55 ผลลัพธ์ สำหรับ *門人*
หรือค้นหา: 門人, -門人-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
閃[閃, shǎn, ㄕㄢˇ] flash, lightning; to dodge, to evade
Radical: 門, Decomposition: ⿵  門 [mén, ㄇㄣˊ]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [ideographic] A man 人 just glimpsed through a door 門
Variants: 闪, Rank: 7289

KANJIDIC with AnimCJK
[閃] Meaning: flash; brandish
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: ひらめ.く, ひらめ.き, うかが.う, hirame.ku, hirame.ki, ukaga.u
Radical: 門, Decomposition: ⿵  門  人

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
看门人[kān mén rén, ㄎㄢ ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ, 看 门 人 / 看 門 人] janitor; watchman #59,183 [Add to Longdo]
专门人员[zhuān mén rén yuán, ㄓㄨㄢ ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 专 门 人 员 / 專 門 人 員] specialist; specialized staff [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
門人[もんじん, monjin] (n) pupil; student; follower #16,824 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But when we think we're in control There's the goal keeper, another soul [CN] 但是當我們認為已經掌控了情況, 那裡還有守門人，另一個靈魂 The Invisible (2002)
He's ex-Mexican paramilitary and he runs this region for the Nuevo León cartel. [CN] 是新萊昂州的卡特爾聯盟的掌門人 Snitch (2013)
He's the caretaker. He should just make his rounds. [CN] 他這個看門人有自己要忙的事 Vagabond (1985)
So, here is the Badge. Please help me. [CN] 務將青武令牌交回，請掌門人作主 Spiritual Kung Fu (1978)
Shek Yingfeng, of the Wudang clan, needs to see your Master urgently. [CN] 武當謝英風有要事前來求見掌門人 Spiritual Kung Fu (1978)
Hot shots. [CN] 熱門人物。 Courage for Every Day (1964)
I want to sabotage the tournament. [CN] 我正在部署破壞掌門人大會？ Fei hu wai zhuan (1993)
Get the writ, you can be the leader of the association. [CN] 你就可以做掌門人羅! Gui ma tian shi (1984)
Take these emblems with you. I must go. [CN] 這裏有兩個掌門人的令牌 你收起來我先走了 Fei hu wai zhuan (1993)
According to reports, Jeremy was playing with a friend, they were like fake wrestling, when Tanner, a free-lance photographer/ slash/nighttimdoore got a call, left the room to take it. [CN] 報告裡說Jeremy當時正和朋友玩鬧 假裝在摔跤 Tanner是個自由攝影師兼夜班看門人 他當時接到個電話出門工作 Gatekeeper (2013)
I am the Master of the Liao's Fist [CN] 我是廖家拳的掌門人 Ip Man (2008)
The leader arrives [CN] 掌門人到! Gui ma tian shi (1984)
The opponents are both masters of the Sanchi and Doetsu families. [CN] 對戰的是兩家的掌門人 安井算知和本因坊道悅 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
You are welcome, travellers need not be so polite [CN] 出門人別客氣 Diao nu (1978)
There isn't anything. I swear the chief guardian threw all the petitions away. [CN] 他把一切都毀了 這個看門人 The Wall (1983)
Miss Shek, please let the master deal with this. [CN] 謝小姐，請你不要動手 掌門人自會處理 Spiritual Kung Fu (1978)
My master asked me to thwart his plans. [CN] 師父這次派我來就是要破壞 這個掌門人大會 Fei hu wai zhuan (1993)
Nurse Michael, the secret hero, the keeper of the hidden sins. [CN] 看門人邁克爾，幕後英雄，隱藏罪惡的守護者 Michael Clayton (2007)
Because whatever else you think is so important you better let me help you, because I'm telling you janitor to janitor, I don't see anybody else with a broom on the horizon. [CN] 因為無論你是怎麼想的那都很重要... ...你要讓我幫助你，因為我會和你談... ...直來直去的，看門人和看門人之間 你不用孤軍奮戰 Michael Clayton (2007)
No, he's the one who gave me the watch. [CN] 這個照片上是你未婚夫嗎？ - 不 這是看門人的男人 The Executioner (1963)
I'd like to be a caretaker. [CN] 我想做看門人 Vagabond (1985)
The janitor. [CN] 看門人. Lost Embrace (2004)
He threatens to kill them. [CN] 其他天王門人全都死光 Fei hu wai zhuan (1993)
I am to blame. As the 32nd master of Shaolin,  [CN] 一切都因怪我身為少林寺三十二代掌門人 Spiritual Kung Fu (1978)
I have been set up. Please help me to clear my name. [CN] 受到不白之冤，真是有口難辯 望掌門人明查 Spiritual Kung Fu (1978)
We must establish where he learnt the Seven Deadly Fists. [CN] 七煞拳他是由哪裏學來的 請掌門人你要查問一下 Spiritual Kung Fu (1978)
What was the concierge telling you so secretively? [CN] 為什麼看門人說 Madame Bovary (1969)
From here you will go to the portress? [CN] 請你從這里進入守門人的房問 The Nun's Story (1959)
Master, Yilang has passed the Eighteen Monks' test! [CN] 稟掌門人，龍一朗已經闖過羅漢陣 Spiritual Kung Fu (1978)
There's a porter here... much more dangerous than janitors. [CN] 這些人比看門人更危險 Heart of a Dog (1988)
General Fook is organizing a martial arts tournament in Nanjing. [CN] 京城福大帥 召開一個掌門人大會 Fei hu wai zhuan (1993)
Of all the proletariat janitors are the most vile filth. [CN] 所有無產階級看門人 都不是好東西 Heart of a Dog (1988)
- Good to see you. - Phoenix, greet the Master. [CN] － 謝盟主久違 － 鳳兒，還不拜見掌門人 Spiritual Kung Fu (1978)
The porter said Door C. It seems she was mistaken. [CN] 但是那個看門人告訴我是C號房 看來是她搞錯了 The Executioner (1963)
He was phenomenally popular in his day. [CN] 他在當時 成為現象級的熱門人物 Hugo (2011)
We've seen YouTube sensations fail on a big stage before. [CN] 我們都曾看過視頻熱門人物敗於場上 Warrior (2011)
You've already met Stéphane, my gamekeeper. [CN] 我相信你己見過我的看門人史提芬 對不起，小姐，我可以... Deep in the Woods (2000)
He is the toast of the Parisian music halls. [CN] 他成了巴黎歌舞劇院的熱門人物， Zelig (1983)
You're doing it for the right cause. [CN] 原來搶掌門人就是救掌門人啊 Fei hu wai zhuan (1993)
- I'm troubled by the concierge's stupid chattering. [CN] 我不想被看門人找麻煩 Madame Bovary (1969)
It's far better to lure him back and let the Master take care of him. [CN] 我看這個人武功很高 我們引他回去交給掌門人發落 Spiritual Kung Fu (1978)
Master Yuen Tiyi, representing thirteen and a half schools, is coming. [CN] 十三家半總掌門人 袁紫衣道姑到 Fei hu wai zhuan (1993)
My father always obeyed your orders. He's not your enemy! [CN] 大帥 我們給所有的掌門人下了毒 我爹又怎麼會是反賊呢 Fei hu wai zhuan (1993)
You called it. We're janitors, I get it. [CN] 你說過，我們是看門人，我承認 Michael Clayton (2007)
My master forbade me to kill during the mission. [CN] 師父規定我在搶掌門人的時候 不能殺人 Fei hu wai zhuan (1993)
Safe travel, master. Honor our school at the tournament. [CN] 師父一路順風為神豬拳 揚威天下掌門人大會 Fei hu wai zhuan (1993)
The castle where he's caretaker. [CN] 他是城堡的看門人 Vagabond (1985)
- as a YouTube sensation. [CN] - 那些熱門人物一樣暴露水平 Warrior (2011)
It'd be better to discuss the matter with our Master. [CN] 你剛才所說的那件事 等明天由掌門人親自向你解釋清楚 Spiritual Kung Fu (1978)
I'm Stephane, Mr. De Fersen's gamekeeper. [CN] 我叫史提芬是費森先生的看門人 Deep in the Woods (2000)

Time: 0.0249 seconds, cache age: 19.914 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/