20 ผลลัพธ์ สำหรับ *門下*
หรือค้นหา: 門下, -門下-

EDICT JP-EN Dictionary
門下[もんか, monka] (n) one's pupil or student or follower; (P) #12,729 [Add to Longdo]
門下省[もんかしょう, monkashou] (n) (See 三省・さんしょう) Chancellery (Tang-dynasty China) [Add to Longdo]
門下生[もんかせい, monkasei] (n) pupil; disciple; follower; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're all members of the suffering body of Christ. [CN] 我們都是上帝門下受苦的子民 Tess (1979)
At night I feel as if someone were creeping in under the door and getting in bed with me. [CN] 晚上我感覺有人在門下爬動 想爬上我的床 The Moment of Truth (1965)
he has a lot of students. [JP] 彼には多くの門下生がいる Ip Man 3 (2015)
Tian'anmen is like bumper to bumper. [CN] 我在天安門下面 十幾條行車線，車水馬龍 Mr. Cinema (2007)
When Aro wants someone from a coven it's never long before evidence turns up proving that coven committed some crime. [CN] 當阿羅想把一個族群的某個人歸入門下 通常用不了多久就能找到證據 證明這個族群有罪 The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
And the man they put in charge is that Go-Player who studied, like you with Ansai. [CN] 而且 修改曆法的總負責人還是那個 和你一樣同屬闇齋門下 下圍棋的那個小子 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
And they're at the gates. [CN] 可是他們已經在城門下了 Blackwater (2012)
Santetsu, why didn't you become his disciple? [CN] 我說算哲 你為何不入其門下 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
Almost all of the surgeons in your program have been cleared to operate. [CN] 你們部門下的醫生們 基本全都可以上手朮台了 Superfreak (2010)
She was getting a little stoma prolapse And some electrolyte imbalances,  [CN] 她有一些氣門下垂 These Arms of Mine (2010)
If someone wants to join me it´s rather easy [CN] 想投到我的門下 容易得很 Chi luo kuang ben (1993)
So we're both from the school of Foshan's Grandmaster Leung Jan. [JP] 佛山のリャン・ヤン大師範 門下の 同門出身だとか Ip Man 3 (2015)
Your protege- she's really outdone herself this time. [JP] 君の門下生が やってくれたよ I'll Fly Away (2012)
He and I were both educated as children by Master Ansai. [CN] 和我一樣 也曾拜入山崎闇齋老師的門下 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
I'm a student. [CN] 拜在他門下 Sex and Zen II (1996)
- Slip it under the door. [CN] 塞到門下麵吧 The Executioner (1963)

JDDICT JP-DE Dictionary
門下生[もんかせい, monkasei] Schueler, Juenger [Add to Longdo]

Time: 0.029 seconds, cache age: 1.252 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/