| Heartfelt Protestant religion was hugely popular in Wales and spread among Scottish and Irish Presbyterians too. | | [CN] 这种动之以情的新教在威尔士广受欢迎， 并在苏格兰和爱尔兰的 长老会信徒中传播。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009) |
| So the elders, they said a prayer; | | [CN] 所以长老们 即所谓"祈祷者" Cherokee Rose (2011) |
| - Almost as good as being the illegitimate son of a senator. | | [CN] 差不多有长老私生子的待遇了 Episode #1.2 (2010) |
| what will it benefit me or mine to make an enemy of Marcellus Agrippa, a Roman senator? | | [CN] 与Marcellus Agrippa长老为敌 这对我又有什么好处呢 Episode #1.2 (2010) |
| What's this Vasi? You look like a saint on leave. | | [CN] - 你看着像丐帮长老 Enthiran (2010) |
| The work of Lord Oda or Koga ninja? | | [CN] 是小田长老或古贺忍者的杰作? Alien vs. Ninja (2010) |
| And the Mind of the Ood is troubled. | | [CN] Ood长老有麻烦 The End of Time: Part One (2009) |
| I may even be promoted to be a Wolf Elder, entitled to a larger wolf fort | | [CN] 还可以做狼长老 拥有更大的狼堡 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011) |
| Both Elders spent all their time effort on our church Mu Jin City. | | [CN] 两位长老不分昼夜地 为了我们教会和雾津市努力奋斗 Silenced (2011) |
| That's certainly what I heard from a Korean Presbyterian theologian, Professor Sang Keun Kim. | | [CN] 那的确是我从韩国长老宗的 神学家金相根教授那里所听到的。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009) |
| Will Hays is the Postmaster General, he's kind of a Republican stalwart, he's an elder in the Presbyterian church, and they say, | | [CN] 海斯是邮政署署长 他的那种共和党伟岸 他是一个在长老 长老会教堂 他们说 American Grindhouse (2010) |
| Go to the elders, now! | | [CN] 快去找长老！ 快！ Underworld: Rise of the Lycans (2009) |
| You get these olders on your side. | | [CN] 如果你能说服长老， Shank (2010) |
| You gotta chat with the olders on the other side of the block. | | [CN] 谈长老的城市。 Shank (2010) |
| I see the elders have gathered. | | [CN] 看来"长老"们都集合了 I see the elders have gathered. Twin Destinies (2011) |
| Dear residents of Mu Jin, Elder Lee Gang Bok Elder Lee Gang Seok have over the last 10 over years, worked hard day and night, and contributed selflessly to our Mu Jin Church and Mu Jin City. | | [CN] 李江福和李江锡长老 为了我们雾津教会和雾津市 在过去的几十年 不分昼夜地努力工作 无私奉献着 Silenced (2011) |
| Sit with the Elder of the Ood and share the dreaming. | | [CN] 和Ood长老坐一起 分享我们的梦境 The End of Time: Part One (2009) |
| We retaliated killed the elders and for a moment of time we were safe. | | [CN] 我们被迫反击, 杀死了长老们 但安宁的日子没维持多久 Underworld Awakening (2012) |
| Some compassionate elders you got there. | | [CN] 真有同情心的长老 Resident Evil: Damnation (2012) |
| ...an Ataman from the Council of Elders the freedom fighters moved their base to a hidden location. | | [CN] 长老议会的一位酋长 这位自由斗士将基地 迁到隐密之处 Resident Evil: Damnation (2012) |
| Yet these dishonest people maligned our elders. We absolutely cannot forgive them. | | [CN] 这些不诚实的人 竟敢诬蔑长老 我们绝对不能原谅他们 Silenced (2011) |
| I'm an elder with Mu Jin Church and a devoted Christian. | | [CN] 我可是雾津教会的长老啊 是信奉耶稣的人 Silenced (2011) |
| Listen to the words of the elders. | | [CN] 聆听长老之言 Resident Evil: Damnation (2012) |
| Hello, New York Presbyterian. | | [CN] 你好 纽约长老会医院 W.E. (2011) |
| - Senator, shall we begin? | | [CN] 长老 可以开始了吗? Episode #1.2 (2010) |
| So, it is to be the word of a Roman senator against that of a Bedouin sheik. | | [CN] 哦 这不就是长老一句话的事儿 就能应付了那个流浪酋长 Episode #1.2 (2010) |
| Together with the elders of the anti-government movement who, might I add, graciously listened to our pleas have managed to avert the most serious crisis in the history of our nation. | | [CN] 与反政府运动的长老们 仁慈地聆听我们的请求 设法避开我国史上 Resident Evil: Damnation (2012) |
| I was there from 7 to about 10. | | [CN] 我在长老会医院出席一个筹款活动 Hermanos (2011) |
| And here in Colmar were too many dramaturges - academics of the church, elders, judges, knowing their Bibles like the back of their hands, dogmatically declaring that what they knew was what the bible knew and therefore was the truth! | | [CN] 在这里 科尔马有太多的剧作家 教会学者 长老 法官 对他们的《圣经》了如指掌 Goltzius and the Pelican Company (2012) |
| Judging by the sacred ox on your ring you're the secret head of the Temple of the Four Orders in whose headquarters we now sit on the Northwest corner of St. James's Square, I think. | | [CN] 从您戒指上的圣牛图来看 您应该是四圣会的长老 而这里就是教会总部所在地 Sherlock Holmes (2009) |
| - You forget I am still the governor, Senator. I'm dealing with other matters. | | [CN] 别忘了我可还是总督呢 长老 Episode #1.2 (2010) |
| Protestant Churches like the Presbyterians and Baptists were turned into missionary power houses. | | [CN] 象长老会和浸信会这样的新教 教会被转化成宣教的发电站。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009) |
| The Supervisor was talking with 113-Elder-33 1. | | [CN] 当时首领正在跟113 -长老 -331说话 Mars Needs Moms (2011) |
| Allies turned enemies and the Vampire elders I had protected for over six centuries wanted me dead. | | [CN] 盟友反目成仇... 我守护了6世纪之久的血族长老竟要追杀我 Underworld Awakening (2012) |
| The old-timers must hold a grudge. | | [CN] 那帮长老必定怨声载道 Beyond Outrage (2012) |
| So how did you approach becoming Moderator? | | [CN] 那么你是如何一步步成为长老会主席的？ Reformation: The Individual Before God (2009) |
| Gongmen is under the stewardship of the Masters' Council, and we will protect it. | | [CN] 宫门城现在由长老会管理 Kung Fu Panda 2 (2011) |
| What about the elders? | | [CN] 长老们呢？ Resident Evil: Damnation (2012) |
| Ya'll never know.. maybe Elder will stop breathin any minute now. | | [CN] 长老这样的 说不定什么时候就两腿一蹬了 Thermae Romae (2012) |
| Elder... Elder! | | [CN] 长老 长老 Thermae Romae (2012) |
| And one day, you will become an elder, your birthright. | | [CN] 有一天，你会继承我 成为长老 Underworld: Rise of the Lycans (2009) |
| Miss Seo, that Headmaster is an elder of Mu Jin Church. | | [CN] 徐干事 那个校长是雾津教会的长老 Silenced (2011) |
| All I know is that it was given to us by the elders. | | [CN] 我只知道是长老给我们的 Resident Evil: Damnation (2012) |
| In America, there's a bewildering range of Protestant denominations - Baptist, Presbyterian, Methodist, | | [CN] 在美国，有着一长串令人眼花缭乱的 新教教派 - -浸信会、长老会、循道宗、 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009) |
| Presbyterian. | | [CN] 他是长老会教徒 The Outsider (2010) |
| Questioning the authority of the clergy is absoluteit forbidden. | | [CN] 对长老会的质疑绝不允许 Priest (2011) |
| Senator, please. I fear for the horses. | | [CN] 长老 求你了 我担心马 Episode #1.2 (2010) |
| Tribal elders prayed. | | [CN] 部落长老祷告。 Mandrake (2010) |
| In case you're interested all of the elders, with the exception of Ataman have already come over to my side. | | [CN] 要是你想知道 所有长老，除了酋长 都已经站到我这一方 Resident Evil: Damnation (2012) |
| I suppose I should mention that during the press conference that the terrorists executed the elders as traitors. | | [CN] 我想我该在记者会上提到 恐怖份子将长老视为叛徒 处以死刑 Resident Evil: Damnation (2012) |