67 ผลลัพธ์ สำหรับ *鋳*
หรือค้นหา: 鋳, -鋳-

KANJIDIC with AnimCJK
[鋳] Meaning: casting; mint
On-yomi: チュウ, イ, シュ, シュウ, chuu, i, shu, shuu
Kun-yomi: い.る, i.ru
Radical: 金, Decomposition: ⿰  金  寿
Variants: 鑄, 铸, Rank: 2005
[鑄] Meaning: cast; mint
On-yomi: チュウ, シュ, シュウ, chuu, shu, shuu
Kun-yomi: い.る, i.ru
Radical: 金, Decomposition: ⿰  金  壽
Variants: 鋳, 铸

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鋳[zhù, ㄓㄨˋ, 鋳] Japanese variant of 鑄|铸 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
鋳る[いる, iru] TH: หล่อ

EDICT JP-EN Dictionary
鋳造[ちゅうぞう, chuuzou] (n, vs, adj-no) casting; founding; minting; (P) #12,920 [Add to Longdo]
遠心鋳造[えんしんちゅうぞう, enshinchuuzou] (n) centrifugal casting [Add to Longdo]
可鍛鋳鉄[かたんちゅうてつ, katanchuutetsu] (n) malleable cast iron [Add to Longdo]
改鋳[かいちゅう, kaichuu] (n, vs) reminting; recasting [Add to Longdo]
再鋳[さいちゅう, saichuu] (n) recasting [Add to Longdo]
私鋳銭[しちゅうせん, shichuusen] (n) private coinage [Add to Longdo]
生型鋳造[なまがたちゅうぞう, namagatachuuzou] (n) green sand; metal molding using sand [Add to Longdo]
鋳る(P);鑄る(oK)[いる, iru] (v1, vt) to cast; to mint; to coin; (P) [Add to Longdo]
鋳貨[ちゅうか, chuuka] (n) coinage; mintage [Add to Longdo]
鋳塊[ちゅうかい, chuukai] (n) ingot; pig [Add to Longdo]
鋳掛け;鋳掛[いかけ, ikake] (n) (1) tinkering; mending pots, pans, kettles; (2) (arch) man and woman walking together; couple walking together [Add to Longdo]
鋳掛け屋;鋳掛屋[いかけや, ikakeya] (n) a tinker; tinkerer [Add to Longdo]
鋳掛け屋の天秤棒;鋳掛屋の天秤棒[いかけやのてんびんぼう, ikakeyanotenbinbou] (exp) (obsc) intrusive person; being intrusive; a tinker's shoulder pole [Add to Longdo]
鋳金[ちゅうきん, chuukin] (n) casting [Add to Longdo]
鋳型[いがた, igata] (n) mold; mould; template; (P) [Add to Longdo]
鋳工[ちゅうこう, chuukou] (n) metal caster [Add to Longdo]
鋳鋼[ちゅうこう, chuukou] (n) cast steel [Add to Longdo]
鋳込み;鋳込(io)[いこみ, ikomi] (n) casting; pouring [Add to Longdo]
鋳込む[いこむ, ikomu] (v5m, vt) to cast in a mold (mould) [Add to Longdo]
鋳造所[ちゅうぞうしょ, chuuzousho] (n) a foundry; a mint [Add to Longdo]
鋳鍛鋼[ちゅうたんこう, chuutankou] (n) cast and forged steel [Add to Longdo]
鋳直し[いなおし, inaoshi] (n) recasting [Add to Longdo]
鋳直す;鋳なおす[いなおす, inaosu] (v5s) to recast; to recoin [Add to Longdo]
鋳潰す[いつぶす, itsubusu] (v5s, vt) to melt down [Add to Longdo]
鋳鉄[ちゅうてつ, chuutetsu] (n) cast iron [Add to Longdo]
鋳鉄管[ちゅうてつかん, chuutetsukan] (n) cast-iron pipe [Add to Longdo]
鋳物[いもの, imono] (n) cast metal; casting; (P) [Add to Longdo]
鋳物師[いものし, imonoshi] (n) a caster or founder [Add to Longdo]
鋳片[ちゅうへん, chuuhen] (n) slab (e.g. in metal casting, smelting, etc.) [Add to Longdo]
電鋳[でんちゅう, denchuu] (n) electroforming [Add to Longdo]
蘭虫;蘭鋳[らんちゅう, ranchuu] (n) species of goldfish [Add to Longdo]
連続鋳造[れんぞくちゅうぞう, renzokuchuuzou] (n) continuous casting [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The statue was cast in bronze.その像はブロンズで鋳造されていた。
A man cannot be made in a mold.人間は鋳型に入れて作るわけにはいかない。
They cast bronze into a statue.彼らは青銅で像を鋳造した。
The casting came cleanly out of its mold.鋳物が金型からすっぽりとれた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I see evidence of sand casting. [JP] 鋳物砂の跡が見える End of the World (2015)
Diggle, the foundry's been compromised and we need to get Roy out of there. [JP] ディグル、鋳造所は侵入された それに、そこからロイを 連れ出さないといけない Streets of Fire (2014)
Forged in the temple of Khonsu, god of the moon... and watcher over nighttime travelers... the Tablet of Ahkmenrah. [JP] エジプト神コンス 闇夜の騎士から保護するために アクメンラーの石版を鋳造した Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
A cast of this work was placed next to his tomb. [JP] 彼の墓の横には この作品の 鋳型が置かれています Midnight in Paris (2011)
Merchants, miners... tinkers, toy-makers. [JP] 商人 穴掘り 鋳掛屋 それにオモチャ屋 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
- which is owned by ... [JP] そこで、鋳造された・・・ The Asset (2013)
It matches a floral design found on a cast-iron radiator forged at the turn of the century. [JP] 世紀の変わり目に作られた鋳鉄製のヒーターの 花のデザインと一致する A Giant Gun, Filled with Drugs (2013)
We have to dig it out, melt the booty and forge the cast to pile up our master's hoard [JP] 俺たちは金を掘り出し　溶かし　鋳物を 加工する 宝の山を築くために Das Rheingold (1980)
Şahabettin Pasha, I need the foundry to make 3 huge crucibles. [JP] シャハーデッティン将軍よ、巨大なるつぼを三つ作るための 鋳物工場を造りなさい Conquest 1453 (2012)
This is castle-forged steel. [JP] これは城で鋳造されたものだ Fire and Blood (2011)
He has the largest factory in the world, containing two foundries, a dozen tool and die shops, every piece of equipment ever made. [JP] 世界最大の工場を持っていた ２棟の鋳物工場とー 10以上の工作機械工場もあった Tucker: The Man and His Dream (1988)
and that Bleda's spirit lived on in the metal it was forged with. [JP] その魂ヵヾ'ー 鋳造され 生きてし丶るとし丶う 金属の中(ニ Violent Shit: The Movie (2015)
- Are the cannon foundries ready? [JP] - 大砲の鋳造場の準備は ? Conquest 1453 (2012)
Old foundries or power plants. [JP] 古い鋳物工場や発電所だな The Sense in the Sacrifice (2013)
Uh, you're... You're on the cast-iron cover list, which means any... [JP] 君は、「鋳造鉄覆いリスト」に登録されてる Citizenfour (2014)
Come on, we should start as soon as possible. [JP] さあ、早くこの大砲を鋳造しましょう Conquest 1453 (2012)
Here was a secondary facility in case the foundry was compromised. [JP] ここは予備施設だった 鋳造所が危険になった場合のね City of Blood (2014)
Ours... is to inspect this man's rusty tomb. Now... Well, it's the same cast as the others, but it's older. [JP] 入ってた錆びついた缶を調べよう 他のと同じ鋳型だが　もっと古いな All in the Family (2014)
My gifts lie in casting spells, not breaking them [JP] Myギフト鋳造呪文にある、 それらを破壊しない Howl's Moving Castle (2004)
But he said you can immediately build a cannon foundry if your father accepts. [JP] しかし、 お父様が認めれば、 すぐに大規模な大砲の鋳造場を 造れると言っていました Conquest 1453 (2012)
- Balin, can you still mix a blast flame? [JP] バーリン　まだ鋳型が作れたんだな？ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
改鋳[かいちゅう, kaichuu] Umpraegung, Umguss [Add to Longdo]
鋳る[いる, iru] (Metall) giessen [Add to Longdo]
鋳型[いがた, igata] Gussform [Add to Longdo]
鋳物[いもの, imono] Gussware, das_Giessen [Add to Longdo]
鋳造[ちゅうぞう, chuuzou] das_Giessen, das_Praegen [Add to Longdo]
鋳鉄[ちゅうてつ, chuutetsu] Gusseisen [Add to Longdo]

Time: 0.0387 seconds, cache age: 15.253 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/