| 鉾 | [鉾] spear Radical: 釒, Decomposition: ⿰ 釒 [, ] 牟 [, ] Etymology: [pictophonetic] metal |
| 鉾 | [鉾] Meaning: halberd; arms; festival float On-yomi: ボウ, ム, bou, mu Kun-yomi: ほこ, hoko Radical: 金 Rank: 2453 |
| 矛 | [矛] Meaning: halberd; arms; festival float On-yomi: ム, ボウ, mu, bou Kun-yomi: ほこ, hoko Radical: 矛 Variants: 鉾, Rank: 1538 |
| 鉾 | [鉾] spear #606,211 [Add to Longdo] |
| 蒲鉾 | [かまぼこ, kamaboko] (n) (processed) fish paste [Add to Longdo] |
| 蒲鉾兵舎 | [かまぼこへいしゃ, kamabokoheisha] (n) Quonset hut [Add to Longdo] |
| 筋蒲鉾 | [すじかまぼこ, sujikamaboko] (n) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.) [Add to Longdo] |
| 山鉾 | [やまぼこ, yamaboko] (n) festival float mounted with a decorative halberd [Add to Longdo] |
| 銅矛;銅鉾 | [どうほこ;どうぼこ, douhoko ; douboko] (n) (See 矛) bronze hoko; bronze halberd; bronze spearhead [Add to Longdo] |
| 矛(P);鉾;戈;鋒;戟;桙;槍 | [ほこ(P);とかり(鋒), hoko (P); tokari ( hou )] (n) (1) long-handled Chinese spear; lance; pike; (2) (ほこ only) weapon; arms; (3) (ほこ only) grip of a bow; (P) [Add to Longdo] |
| 矛杉;鉾杉 | [ほこすぎ, hokosugi] (n) (See 杉) spear-shaped Japanese cedar [Add to Longdo] |
| 矛先(P);鉾先;鋒 | [ほこさき, hokosaki] (n) (1) point of spear; (2) brunt; aim of attack; force of argument; (P) [Add to Longdo] |
| 揚げ蒲鉾 | [あげかまぼこ, agekamaboko] (n) deep-fried kamaboko [Add to Longdo] |
| 鯱;鯱鉾 | [しゃちほこ;しゃっちょこ(鯱);さちほこ(鯱), shachihoko ; shacchoko ( shachi ); sachihoko ( shachi )] (n) mythical carp with the head of a lion and the body of a fish (auspicious protectors of well-being) [Add to Longdo] |
| The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko (halberd) float. It has three, or four, wheels attached. | 川越の山車は、いわゆる鉾山車と呼ばれる形で、車輪が3つ、もしくは4つ付いています。 |