28 ผลลัพธ์ สำหรับ *釆*
หรือค้นหา: 釆, -釆-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
釆[釆, biàn, ㄅㄧㄢˋ] to distinguish; to pick, to gather, to collect
Radical: 釆, Decomposition: ⿱  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]
Etymology: [ideographic] Rice 米 ready to be picked
Rank: 6798
采[采, cǎi, ㄘㄞˇ] to collect, to gather; to pick, to pluck
Radical: 釆, Decomposition: ⿱  爫 [zhǎo, ㄓㄠˇ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A hand picking 爫 fruit from a tree 木
Variants: 採, Rank: 585
释[释, shì, ㄕˋ] to explain, to interpret; to release
Radical: 釆, Decomposition: ⿰  釆 [biàn, ㄅㄧㄢˋ]  ？
Etymology: [pictophonetic] collect
Variants: 釋, Rank: 813
釋[釋, shì, ㄕˋ] to explain, to interpret; to release
Radical: 釆, Decomposition: ⿰  釆 [biàn, ㄅㄧㄢˋ]  睪 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] collect
Variants: 释, Rank: 6283
奧[奧, ào, ㄠˋ] mysterious, obscure, profound; used in transliterations
Radical: 大, Decomposition: ⿱  ⿵  ？  釆 [biàn, ㄅㄧㄢˋ]  大 [dà, ㄉㄚˋ]
Etymology: [ideographic] A person 大 discovering a house full of rice 釆
Variants: 奥
悉[悉, xī, ㄒㄧ] to know, to learn about, to comprehend
Radical: 心, Decomposition: ⿱  釆 [biàn, ㄅㄧㄢˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] mind
Rank: 1428
釉[釉, yòu, ㄧㄡˋ] enamel, glaze
Radical: 釆, Decomposition: ⿰  釆 [biàn, ㄅㄧㄢˋ]  由 [yóu, ㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] collect
Rank: 2923
粵[粵, yuè, ㄩㄝˋ] Cantonese; Guandong province
Radical: 米, Decomposition: ⿱  ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  釆 [biàn, ㄅㄧㄢˋ]  丂 [kǎo, ㄎㄠˇ]
Etymology: -
Variants: 粤, Rank: 9719

KANJIDIC with AnimCJK
[釆] Meaning: separate; divide; topped rice radical (no. 165)
On-yomi: ハン, ベン, サイ, han, ben, sai
Kun-yomi: と.る, いろどり, のごめ, to.ru, irodori, nogome
Radical: 釆, Decomposition: ⿱  丿  米
[番] Meaning: turn; number in a series
On-yomi: バン, ban
Kun-yomi: つが.い, tsuga.i
Radical: 田, Decomposition: ⿱  釆  田
Rank: 348
[釈] Meaning: explanation
On-yomi: シャク, セキ, shaku, seki
Kun-yomi: とく, す.てる, ゆる.す, toku, su.teru, yuru.su
Radical: 釆, Decomposition: ⿰  釆  尺
Variants: 释, 釋, Rank: 1097
[釉] Meaning: glaze; enamel
On-yomi: ユウ, yuu
Kun-yomi: うわぐすり, uwagusuri
Radical: 釆, Decomposition: ⿰  釆  由
[采] Meaning: dice; form; appearance; take; gather; coloring
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: と.る, いろどり, to.ru, irodori
Radical: 釆, Decomposition: ⿱  ⺤  木
Variants: 釆
[釋] Meaning: explain
On-yomi: シャク, セキ, shaku, seki
Kun-yomi: とく, す.てる, ゆる.す, toku, su.teru, yuru.su
Radical: 釆, Decomposition: ⿰  釆  睪
Variants: 释, 釈
[悉] Meaning: all; entirely; altogether; completely; use up; run out of; exhaust; befriend; serve
On-yomi: シツ, シチ, shitsu, shichi
Kun-yomi: つ.きる, ことごと, ことごと.く, つ.くす, つぶさ.に, tsu.kiru, kotogoto, kotogoto.ku, tsu.kusu, tsubusa.ni
Radical: 心, Decomposition: ⿱  釆  心
[竊] Meaning: steal; secret; private; hushed
On-yomi: セツ, setsu
Kun-yomi: ぬす.む, ひそ.かに, nusu.mu, hiso.kani
Radical: 穴, Decomposition: ⿱  穴  釆
Variants: 窃

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
釆[biàn, ㄅㄧㄢˋ, 釆] to distinguish #95,232 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ノ米偏;釆偏[のごめへん(釆偏);ノごめへん(ノ米偏), nogomehen ( han hen ); no gomehen ( no kome hen )] (n) kanji "topped rice" radical (radical 165) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You sound down. [CN] 一直無精打釆的 Dive!! (2008)
That's for you. [CN] 那是为你们的喝釆 Woodlawn (2015)
We'll try not to be upstaged by the curtain raiser. [CN] 我们会好好加油 以免被开场戏抢走风釆 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
I've lost motivation. [CN] 總覺得無精打釆 Dive!! (2008)
Everyone was cheering. Judge kept shouting. It wasn't any good. [CN] 現場一片喝釆，法官要大家 安靜，但連陪审团也在歡呼 The Winslow Boy (1999)
Master Ng, you have such literary talent, you could write and teach. [CN] 其实吴师傅 诗词这么好，文釆风流 教书应该没问题 Ip Man: The Final Fight (2013)
Once we get down to the three minute and ten second mark in the countdown, we'll go on an automatic sequence. [CN] 我们一旦进入3分10秒的倒数阶段 就釆取自动程序 For All Mankind (1989)
He looks all spirited. [CN] 他真的是神釆奕奕 Go Grandriders (2012)
[ AG/CC ] Apollo, Houston through the Canaries. How do you read? [CN] [ 地通 ]阿波罗 现在休控釆用高频通讯，效果怎样 For All Mankind (1989)
[ PAO ] And we're out over the Canaries. [CN] [ 公共 ]我们釆用高频通讯 For All Mankind (1989)

Time: 0.1405 seconds, cache age: 21.421 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/