79 ผลลัพธ์ สำหรับ *邁*
หรือค้นหา: 邁, -邁-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
邁[邁, mài, ㄇㄞˋ] old; to pass by, to take a stride
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  萬 [wàn, ㄨㄢˋ]
Etymology: [ideographic] To take ten thousand 萬 steps 辶
Variants: 迈, Rank: 8681
迈[迈, mài, ㄇㄞˋ] old; to pass by, to take a stride
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  万 [wàn, ㄨㄢˋ]
Etymology: [ideographic] To take ten thousand 万 steps 辶
Variants: 邁, Rank: 1698

KANJIDIC with AnimCJK
[邁] Meaning: go; excel
On-yomi: マイ, バイ, mai, bai
Kun-yomi: ゆ.く, yu.ku
Radical: 辵

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
迈[mài, ㄇㄞˋ, 迈 / 邁] take a step #5,088 [Add to Longdo]
迈出[mài chū, ㄇㄞˋ ㄔㄨ, 迈 出 / 邁 出] to step out; to take a (first) step #9,683 [Add to Longdo]
迈阿密[Mài ā mì, ㄇㄞˋ ㄚ ㄇㄧˋ, 迈 阿 密 / 邁 阿 密] Miami (Florida) #20,153 [Add to Longdo]
豪迈[háo mài, ㄏㄠˊ ㄇㄞˋ, 豪 迈 / 豪 邁] bold; open-minded; heroic #20,292 [Add to Longdo]
年迈[nián mài, ㄋㄧㄢˊ ㄇㄞˋ, 年 迈 / 年 邁] old; aged #23,912 [Add to Longdo]
清迈[Qīng Mài, ㄑㄧㄥ ㄇㄞˋ, 清 迈 / 清 邁] Chiang Mai, Thailand's second town #44,829 [Add to Longdo]
老迈[lǎo mài, ㄌㄠˇ ㄇㄞˋ, 老 迈 / 老 邁] aged; senile #52,019 [Add to Longdo]
艾哈迈德[Ài hǎ mài dé, ㄞˋ ㄏㄚˇ ㄇㄞˋ ㄉㄜˊ, 艾 哈 迈 德 / 艾 哈 邁 德] Ahmed (name) #57,813 [Add to Longdo]
澄迈[Chéng mài, ㄔㄥˊ ㄇㄞˋ, 澄 迈 / 澄 邁] (N) Chengmai (place in Hainan) #73,170 [Add to Longdo]
迈赫迪[Mài hè dí, ㄇㄞˋ ㄏㄜˋ ㄉㄧˊ, 迈 赫 迪 / 邁 赫 迪] Mahdi or Mehdi (Arabic: Guided one), redeemer of some Islamic prophesy #96,229 [Add to Longdo]
魏德迈[Wèi dé mài, ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄇㄞˋ, 魏 德 迈 / 魏 德 邁] Wedemeyer #135,823 [Add to Longdo]
艾哈迈迪内贾德[Ài hā mài dí nèi jiǎ dé, ㄞˋ ㄏㄚ ㄇㄞˋ ㄉㄧˊ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜˊ, 艾 哈 迈 迪 内 贾 德 / 艾 哈 邁 迪 內 賈 德] Ahmadinejad or Ahmadinezhad (Persian name); Mahmoud Ahmadinejad (1956-), Iranian fundamentalist politician, President of Iran from 2005, famous for provocative speeches #198,898 [Add to Longdo]
迈阿密滩[mài ā mì tān, ㄇㄞˋ ㄚ ㄇㄧˋ ㄊㄢ, 迈 阿 密 滩 / 邁 阿 密 灘] Miami Beach #427,162 [Add to Longdo]
沙利迈度[shā lì mài dù, ㄕㄚ ㄌㄧˋ ㄇㄞˋ ㄉㄨˋ, 沙 利 迈 度 / 沙 利 邁 度] thalidomide [Add to Longdo]
艾哈迈德阿巴德[Ài hǎ mài dé ā bā dé, ㄞˋ ㄏㄚˇ ㄇㄞˋ ㄉㄜˊ ㄚ ㄅㄚ ㄉㄜˊ, 艾 哈 迈 德 阿 巴 德 / 艾 哈 邁 德 阿 巴 德] Ahmedabad [Add to Longdo]
迈克尔・克莱顿[Mài kè ěr· Kè lái dùn, ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄦˇ· ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ ㄉㄨㄣˋ, 迈 克 尔 ・ 克 莱 顿 / 邁 克 爾 ・ 克 萊 頓] Michael Crichton (1942-), US techno-thriller writer, author of Jurassic Park [Add to Longdo]
迈凯伊[Mài kǎi yī, ㄇㄞˋ ㄎㄞˇ ㄧ, 迈 凯 伊 / 邁 凱 伊] McKay or Mackay (name) [Add to Longdo]
迈科里[mài kē lǐ, ㄇㄞˋ ㄎㄜ ㄌㄧˇ, 迈 科 里 / 邁 科 裡] (Mike) McCurry (White House spokesperson) [Add to Longdo]
迈赫迪军[Mài hè dí jūn, ㄇㄞˋ ㄏㄜˋ ㄉㄧˊ ㄐㄩㄣ, 迈 赫 迪 军 / 邁 赫 迪 軍] Mahdi army, Iraqi Shia armed militia led by Moqtada Sadr [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
英邁[えいまい, eimai] (adj-na, n) wise and great [Add to Longdo]
高邁[こうまい, koumai] (adj-na, n) noble; lofty; high-minded [Add to Longdo]
豪邁[ごうまい, goumai] (adj-na, n) intrepidity; indomitableness [Add to Longdo]
直往邁進[ちょくおうまいしん, chokuoumaishin] (n, vs) push boldly forward [Add to Longdo]
天資英邁[てんしえいまい, tenshieimai] (n) highly gifted [Add to Longdo]
勇往邁進[ゆうおうまいしん, yuuoumaishin] (n, vs) dash and go; pushing forward [Add to Longdo]
勇邁[ゆうまい, yuumai] (adj-na) heroic; courageous [Add to Longdo]
邁進[まいしん, maishin] (n, vs) push forward; work vigorously towards an aim [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What you must remember is that the public never knew that the government had lost control. [CN] 你要記住公眾不知道政府已經失控了 艾倫邁爾斯1981一1992首相府秘書 Children of the Revolution (1996)
Such was the beginning of his march to later successes. [CN] 這是他邁向後來成就的起點 Man of Marble (1977)
Everything. [CN] 槍，邁阿密... 一切 China Moon (1994)
Girls in bikinis, cape canaveral, Miami beach. Cape canaveral, Miami beach. [CN] 「比基尼女郎，卡納維拉海角， 邁阿密海灘」 Stranger Than Paradise (1984)
She was in Miami. [CN] 她在邁阿密 China Moon (1994)
I thought we were going to Miami. This is nowhere. [CN] 我想我們正在去邁阿密. Stranger Than Paradise (1984)
But.. keep going. [JP] でも... 続けて 勇往邁進なさい Self/less (2015)
To take genuine steps to resolve the crisis. [CN] 切實邁出解決危機的一步. Man of Iron (1981)
He's Donald McAngus, third Duke of Argyll. [CN] 家父是唐納德﹒邁坎格 第三世阿蓋爾郡公爵 Born to Be King (1983)
"Bravely taking to his feet He beat a very brave retreat [CN] 勇敢地邁開他的雙腳 他非常勇敢地撤退了 Monty Python and the Holy Grail (1975)
Oh, McAngus! [CN] 邁坎格！ Born to Be King (1983)
Yes, it's the day I went to Miami. [CN] 是的，那天我去了邁阿密 China Moon (1994)
MICHEL NATIVEL, 38, TOW MAKER [CN] 邁克爾·納提維爾，38歲，陶工 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
"We do routines and chorus scenes With footwork impeccable [CN] 我們邁著無懈可擊的步伐 去做日常工作和齊聲合唱 Monty Python and the Holy Grail (1975)
Paul, Michael, don't get dirty, ok? [CN] 邁克爾，不要弄髒了 The Garden (1995)
MICHEL HARSON, 43, OWNER, MAYOR OF AUNAY COMMUNE [CN] 邁克爾·哈森，43歲，奧內鎮長 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
-This is Mike from San Diego. [CN] -邁克 來自聖地壓哥 Apocalypse Now (1979)
McAngus greets you and lays at your feet the spoils of war. [CN] 邁坎格向您致意，并獻上戰利品 Born to Be King (1983)
It had romance. [CN] 邁克·蓋貝爾和特德·畢爾鮑厄 前紐約《每日鏡報》僱員 Zelig (1983)
McAngus? No. [CN] 邁坎格？ Born to Be King (1983)
At school I wrote an essay on Maykovsky. [CN] 在上學時我在 邁克福斯奇上發表了一篇文章 Passions (1994)
Many old mothers [ song ]: [CN] 多少年邁的母親 The White Bird Marked with Black (1971)
This could be the sign that leads us to the Holy Grail! [CN] 這可能是引導我們邁向聖杯的徵兆！ Monty Python and the Holy Grail (1975)
McAngus, as reward for your deeds in battle, my father here empowers me to grant you anything you may desire of me. [CN] 邁坎格，作為你英勇作戰的獎賞 父王授權我滿足你的任何要求 Born to Be King (1983)
She's in Miami. [CN] 她在邁阿密 China Moon (1994)
C A Michaels. [CN] C＆A邁克爾斯 Hey Babu Riba (1985)
Where is it? - I could fly to Miami. [CN] 我要飛去邁阿密 China Moon (1994)
Fet, Tyutchev, Maykov. [CN] 菲特，丘特切夫， 邁科夫. Passions (1994)
I came back from Miami to be with you. [CN] 我從邁阿密回來要和你在一起 China Moon (1994)
Besides, Lord Dougal McAngus, the supreme commander, is expected and eunuchs are his particular favourite. [CN] 況且這也是國王軍最高指揮官 達戈﹒邁坎格大人點名要看的 眾所周知，閹人是他的最愛 Born to Be King (1983)
Oh, it's you, Månsson. About time too. [CN] 噢，是你，邁爾森 又是關於地租的期限問題嗎？ The Simple-Minded Murderer (1982)
Mother could stay till St Michael's, when the farmer arrived. [CN] 媽媽可以在承租人來之前... 留在聖·邁克爾家裏 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
On St Michael's, he registered the lease and showed it to my father. [CN] 在聖·邁克爾家裏， 他簽署了租約，並給我父親看 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
- Who was in your hotel room in Miami? [CN] 誰在你邁阿密的賓館房間裏？ China Moon (1994)
Push forward! [JP] 邁進しろ！ Hercules (2014)
The knives are real. McAngus will die. [CN] 那些刀子是真家伙 邁坎格撞上就死定了 Born to Be King (1983)
Progress has been magnificent, and even better, it's continuing! [CN] 我們的進步是巨大的，而且它將會繼續向前不斷地邁進 Rosa Luxemburg (1986)
Did you call your husband while you were in Miami? [CN] 在邁阿密的時候... 你給你丈夫打過電話嗎？ China Moon (1994)
Mike, you know anything about this point at Vin Drin Dop? [CN] 邁克 你瞭解雲東道的這裡嗎? Apocalypse Now (1979)
- She was in Miami at the Registry Hotel. [CN] 她在邁阿密住瑞吉賓館 China Moon (1994)
Where in Hagney can you find a really excellent import service? [CN] 在Hagney，你在哪裏能找到真正優質的 進口服務？ C＆A邁克爾斯 Hey Babu Riba (1985)
Who was with you in Miami? [CN] 在邁阿密，誰和你在一起？ China Moon (1994)
- McAngus... - Woooooh! [CN] 邁坎格... Born to Be King (1983)
We knew we had a good story this time... because it had everything in it. [CN] 嗯... 我們知道這一次 我們有了個很好的故事， 因為其中具有一切要素—— 邁克·蓋貝爾和特德·畢爾鮑厄 前紐約《每日鏡報》僱員 Zelig (1983)
Kasyanov is forging ahead at the turn to the home stretch. [CN] 卡西亞諾夫正在 終點直道向前邁進 Passions (1994)
McAngus is going to die! [CN] 邁坎格要死了！ Born to Be King (1983)
Lance, go with Mike and let him pick out a board for you. [CN] 蘭斯 跟邁克一起去 讓他挑塊衝浪板 Apocalypse Now (1979)
I saw a little old lady with an umbrella hit by the water jet. [CN] 288) }我看到一個打著傘矮小年邁的夫人 288) }被水柱擊中了 Papierove hlavy (1996)
It took me to the airport, and I took a 10:00 flight to Miami. [CN] 坐車去機場 然後我坐了10點的班機去邁阿密 China Moon (1994)

Time: 0.0431 seconds, cache age: 9.405 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/