| It looks like Disneyland. | | [CN] 它看起来像迪斯尼乐园。 The Ramen Girl (2008) |
| I want a trip to Disney World!" | | [CN] 我要去迪斯尼乐园玩！ Shattered Glass (2003) |
| Because I used to work at Disneyland. | | [CN] 因为我以前的工作 在迪斯尼乐园。 The Stepford Wives (1975) |
| As Reno's golden boy was humiliated in the semifinals, and if he lives to be 100, he'll never live down that Disneyland line. | | [CN] 来自里诺的乒乓金童在半决赛中被羞辱 即使活到一百岁 "迪斯尼乐园男孩"也依然会是人们笑柄 Balls of Fury (2007) |
| All Hummingbird chorus members... going on the concert tour to Disney World this year... must hand in signed permission slips by this Friday, the latest. | | [CN] 所有的蜂鸟合唱团成员... 正在进行的巡回演唱会 迪斯尼乐园今年... 必须上交签署许可单 在这个星期五，最新的。 Welcome to the Dollhouse (1995) |
| It's gonna be funny when we send you a postcard from Disneyland, isn't it? Yeah. | | [CN] 等我们从迪斯尼乐园给你寄明信片的时候 那才好笑呢 Ping Pong (1999) |
| You ain't going back This ain't Disneyland, it's hell! | | [CN] . 你回不去了 这不是迪斯尼乐园，是地狱 . South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) |
| - Disneyland! | | [CN] - 去迪斯尼乐园 L'amour braque (1985) |
| I am going to Disneyland. | | [CN] 我要去迪斯尼乐园 Balls of Fury (2007) |
| How was Disneyland? | | [CN] 迪斯尼乐园好玩吗？ Balls of Fury (2007) |
| Look. They're building a new Disneyland in Florida. | | [CN] 听 他们要在佛罗里达建一个新的迪斯尼乐园 Girl, Interrupted (1999) |
| Next year we go back to Disneyland. | | [CN] 明年我们去迪斯尼乐园。 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain (1998) |
| I personally haven't been to the Holy Land, so this was an awesome experience for me when I walked on the property. | | [CN] 因为迪斯尼乐园太烂了？ 我个人并不属于这里 所以当我走进来的时候 我觉得，这真是绝妙的体验 Religulous (2008) |
| Disneyland? | | [CN] 迪斯尼乐园么？ The Contract (2006) |
| Do you think they'll go on a trip to Disney World next year also? | | [CN] 你认为他们会去旅行 迪斯尼乐园明年也？ Welcome to the Dollhouse (1995) |
| Haven't you ever been to Disneyland? | | [CN] 你没有去过迪斯尼乐园吗? Uptown Girls (2003) |
| I mean, this city was turning into Disneyland. | | [CN] 这个城市变成迪斯尼乐园了 The Brave One (2007) |
| Like they took their kids to Disneyland watched Mickey Moυse... douse himself With gasoline and set himself on fire. | | [CN] 就像带着孩子去迪斯尼乐园 看米老鼠给自己身上浇汽油自焚 What Just Happened (2008) |
| You'll be bigger than a woman in bicycle shorts at Disneyland. | | [CN] 你们会比迪斯尼乐园里穿紧身短裤的 女人还胖 RV (2006) |
| A big night to her is sliding down a Matterhorn at Disneyland. | | [CN] 她的大晚上是滑下马特峰 迪斯尼乐园的 The Roommates (1973) |
| I didn't feel like this since I was the Russian mountain in Disneylandia | | [CN] 我可不喜欢这样的开始 我是俄罗斯迪斯尼乐园员工 Meteor Apocalypse (2010) |
| - You've never been to Disneyland? | | [CN] - 你从来没去过迪斯尼乐园? Uptown Girls (2003) |
| - You know, like the teacups at Disneyland? | | [CN] 就像迪斯尼乐园里那个 Sarah Landon and the Paranormal Hour (2007) |
| And for your honeymoon he can take you to Disneyland. | | [CN] 并为您的蜜月 他可以带你去迪斯尼乐园。 40 Carats (1973) |
| Think you're in Disneyland? | | [CN] 你以为这里是迪斯尼乐园吗？ La Haine (1995) |
| Did you call about those Disneyland tickets? | | [CN] 迪斯尼乐园票拿到了没？ Disclosure (1994) |
| Oh, well, uh, he's coming with us to Disneyland instead of Daddy. | | [CN] 哦，呃，他代替爸爸陪我们去迪斯尼乐园 The Gang Gets Trapped (2011) |
| Why don't they go to Disneyland where they belong? | | [CN] 为什么他们不 去属于他们的迪斯尼乐园呢？ WarGames (1983) |
| And somehow I hijacked him and took him to Disneyland! | | [CN] 不知何故我劫持了他 拖他去了迪斯尼乐园 Elizabethtown (2005) |
| Hey, big guy, I just want to make sure you're ready. | | [CN] （我要去迪斯尼乐园） 小伙子，我确认一下，你准备好了吗 Balls of Fury (2007) |
| - "I want a trip to Disney World." | | [CN] -"我要去迪斯尼乐园玩" Shattered Glass (2003) |
| - We might even get Disneyland. | | [CN] - 也许还能去迪斯尼乐园呢 Music and Lyrics (2007) |
| How was Disneyland? Good luck, man. | | [CN] 迪斯尼乐园好玩吗？ 祝你好运！ Balls of Fury (2007) |
| You mean that Disneyland mookfest out there? Huh? | | [CN] 你是说外面那个迪斯尼乐园展会？ The Cooler (2003) |
| Disneyland can suck it. | | [CN] 迪斯尼乐园该关门了 The Vegas Renormalization (2009) |
| It's a ride, Ray, like the ones at Disneyland. | | [CN] 那是用来骑的, 雷, 就像迪斯尼乐园里面的那些一样 Uptown Girls (2003) |
| A ride at Disneyworld. | | [CN] 畅游迪斯尼乐园 Escape from Dragon House (2008) |
| I'm going to Disneyland! | | [CN] 我要去迪斯尼乐园！ Balls of Fury (2007) |
| But only for a little while, and, uh... in return, I don't know, I'll take you both to Disneyworld. | | [CN] 只是一小会儿 而且... 作为回报 也许我可以带你们去迪斯尼乐园 The Ultimate Gift (2006) |
| This isn't like when they take those kids to Disneyland right before the end? | | [CN] 这和把孩子们带去 迪斯尼乐园不同 住嘴 Terms of Endearment (1983) |
| Still think you're in Disneyworld? | | [CN] 还觉得自己在迪斯尼乐园吗 Escape from Dragon House (2008) |
| He rented a room at the Disneyland Hotel... got 16 girls in bathing suits and he had his own beauty contest. | | [CN] 他在迪斯尼乐园宾馆开了间房 骗来16个少女穿上泳衣 他举办自己的选美比赛 Smile (1975) |
| This place makes Betty Ford look like Disneyland. | | [CN] 和这里比 戒毒所简直就是迪斯尼乐园 The Women (2008) |
| What kid doesn't want to go to Disney World? | | [CN] 孩子没有什么希望 去迪斯尼乐园？ Welcome to the Dollhouse (1995) |
| If we could've taken her to Disneyland, we would've. | | [CN] 否则我们早带她去逛迪斯尼乐园了 Million Dollar Baby (2004) |
| Remember when we went to Disney World, How crowded that was? | | [CN] 还记得咱们去迪斯尼乐园的时候那有多挤吗? Talk to Your Daughter (2002) |
| I'm happier than a Make-A-Wish kid at Disneyland. | | [CN] 我比去迪斯尼乐园的小孩还幸福. Sugar & Spice (2001) |
| Going to Disneyland to ride the Matterhorn. | | [CN] 去迪斯尼乐园 乘坐马特宏峰。 Slums of Beverly Hills (1998) |
| We're going to Disneyland! | | [CN] 我们要去迪斯尼乐园！ God Bless America (2011) |
| Uh, who are these guys at Disney World? | | [CN] 那 迪斯尼乐园里的这些家伙是谁哦? The Vartabedian Conundrum (2008) |