102 ผลลัพธ์ สำหรับ *进*
หรือค้นหา: 进, -进-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
进[进, jìn, ㄐㄧㄣˋ] to advance, to make progress; to come in, to enter
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  井 [jǐng, ㄐㄧㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 進, Rank: 81
進[進, jìn, ㄐㄧㄣˋ] to advance, to make progress; to come in, to enter
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 进, Rank: 5377

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
进[jìn, ㄐㄧㄣˋ, 进 / 進] to advance; to enter; to come in #453 [Add to Longdo]
进行[jìn xíng, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ, 进 行 / 進 行] to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to conduct; to execute #81 [Add to Longdo]
进入[jìn rù, ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨˋ, 进 入 / 進 入] to enter; to join; to go into #319 [Add to Longdo]
进一步[jìn yī bù, ㄐㄧㄣˋ ㄧ ㄅㄨˋ, 进 一 步 / 進 一 步] (one step) further; to move forward a single step; further (onwards) #519 [Add to Longdo]
促进[cù jìn, ㄘㄨˋ ㄐㄧㄣˋ, 促 进 / 促 進] to promote (an idea or cause); to advance; boost #814 [Add to Longdo]
推进[tuī jìn, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ, 推 进 / 推 進] to impel #1,304 [Add to Longdo]
先进[xiān jìn, ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ, 先 进 / 先 進] advanced (technology); to advance #1,305 [Add to Longdo]
进口[jìn kǒu, ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ, 进 口 / 進 口] import #1,818 [Add to Longdo]
进步[jìn bù, ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ, 进 步 / 進 步] progress; improvement; to improve; to progress #1,916 [Add to Longdo]
引进[yǐn jìn, ㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˋ, 引 进 / 引 進] recommend; introduce from elsewhere #2,189 [Add to Longdo]
进攻[jìn gōng, ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ, 进 攻 / 進 攻] attack (military, sports, etc.) #2,205 [Add to Longdo]
改进[gǎi jìn, ㄍㄞˇ ㄐㄧㄣˋ, 改 进 / 改 進] to improve; to make better #2,639 [Add to Longdo]
进展[jìn zhǎn, ㄐㄧㄣˋ ㄓㄢˇ, 进 展 / 進 展] to make headway; to make progress #2,748 [Add to Longdo]
进去[jìn qù, ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ, 进 去 / 進 去] to go in #2,756 [Add to Longdo]
进程[jìn chéng, ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ, 进 程 / 進 程] process; course #2,976 [Add to Longdo]
走进[zǒu jìn, ㄗㄡˇ ㄐㄧㄣˋ, 走 进 / 走 進] to visit; to get to know; (in book titles) introduction to sth #3,048 [Add to Longdo]
进来[jìn lái, ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ, 进 来 / 進 來] to come in #3,264 [Add to Longdo]
前进[qián jìn, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ, 前 进 / 前 進] to go forward; to forge ahead; to advance; onward #3,287 [Add to Longdo]
进而[jìn ér, ㄐㄧㄣˋ ㄦˊ, 进 而 / 進 而] and then (what follows next) #5,620 [Add to Longdo]
进出口[jìn chū kǒu, ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨ ㄎㄡˇ, 进 出 口 / 進 出 口] import and export #6,257 [Add to Longdo]
进军[jìn jūn, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄩㄣ, 进 军 / 進 軍] to march; to advance #6,665 [Add to Longdo]
进度[jìn dù, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨˋ, 进 度 / 進 度] pace; tempo; degree of progress (on project); work schedule #6,697 [Add to Longdo]
打进[dǎ jìn, ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˋ, 打 进 / 打 進] to breach; to invade #7,018 [Add to Longdo]
增进[zēng jìn, ㄗㄥ ㄐㄧㄣˋ, 增 进 / 增 進] promote; enhance #8,400 [Add to Longdo]
进取[jìn qǔ, ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˇ, 进 取 / 進 取] to forge ahead; to go forward #9,277 [Add to Longdo]
进化[jìn huà, ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄚˋ, 进 化 / 進 化] evolution #9,926 [Add to Longdo]
冲进[chōng jìn, ㄔㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ, 冲 进 / 衝 進] break in; burst in; force into #10,339 [Add to Longdo]
进门[jìn mén, ㄐㄧㄣˋ ㄇㄣˊ, 进 门 / 進 門] enter a door #10,760 [Add to Longdo]
钻进[zuān jìn, ㄗㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ, 钻 进 / 鑽 進] to get into; to dig into (studies, job, etc.); to squeeze into #11,543 [Add to Longdo]
进食[jìn shí, ㄐㄧㄣˋ ㄕˊ, 进 食 / 進 食] take a meal; eat a meal #11,665 [Add to Longdo]
跟进[gēn jìn, ㄍㄣ ㄐㄧㄣˋ, 跟 进 / 跟 進] follow; follow up #12,302 [Add to Longdo]
进修[jìn xiū, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄡ, 进 修 / 進 修] advanced studies; additional studies #13,353 [Add to Longdo]
买进[mǎi jìn, ㄇㄞˇ ㄐㄧㄣˋ, 买 进 / 買 進] purchase #13,791 [Add to Longdo]
行进[xíng jìn, ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ, 行 进 / 行 進] to advance; forward motion #14,849 [Add to Longdo]
大跃进[dà yuè jìn, ㄉㄚˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ, 大 跃 进 / 大 躍 進] the Great Leap Forward (1958-1960), in retrospect widely viewed as an unprecedented economic and social disaster, with estimated 20 million people dying of starvation #14,894 [Add to Longdo]
激进[jī jìn, ㄐㄧ ㄐㄧㄣˋ, 激 进 / 激 進] radical; extreme; extremist #16,198 [Add to Longdo]
进京[jìn Jīng, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄥ, 进 京 / 進 京] to enter the capital; to go to Beijing #16,211 [Add to Longdo]
跃进[yuè jìn, ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ, 跃 进 / 躍 進] make a leap; leap forward #17,232 [Add to Longdo]
上进[shàng jìn, ㄕㄤˋ ㄐㄧㄣˋ, 上 进 / 上 進] to progress forwards #18,923 [Add to Longdo]
循序渐进[xún xù jiàn jìn, ㄒㄩㄣˊ ㄒㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ, 循 序 渐 进 / 循 序 漸 進] in sequence, step by step (成语 saw); to make steady progress incrementally #20,110 [Add to Longdo]
进行性[jìn xíng xìng, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 进 行 性 / 進 行 性] progressive; gradual #21,044 [Add to Longdo]
请进[qǐng jìn, ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄣˋ, 请 进 / 請 進] "please come in" #21,227 [Add to Longdo]
演进[yǎn jìn, ㄧㄢˇ ㄐㄧㄣˋ, 演 进 / 演 進] evolution; gradual forward progress #21,328 [Add to Longdo]
进退[jìn tuì, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ, 进 退 / 進 退] to advance or retreat; knowing when to come and when to leave; a sense of propriety #21,744 [Add to Longdo]
跳进[tiào jìn, ㄊㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋ, 跳 进 / 跳 進] plunge; jump into #21,869 [Add to Longdo]
突飞猛进[tū fēi měng jìn, ㄊㄨ ㄈㄟ ㄇㄥˇ ㄐㄧㄣˋ, 突 飞 猛 进 / 突 飛 猛 進] advance by leaps and bounds #22,012 [Add to Longdo]
奋进[fèn jìn, ㄈㄣˋ ㄐㄧㄣˋ, 奋 进 / 奮 進] endeavor #22,587 [Add to Longdo]
挤进[jǐ jìn, ㄐㄧˇ ㄐㄧㄣˋ, 挤 进 / 擠 進] to break into; to force one's way into; to barge into #22,992 [Add to Longdo]
进发[jìn fā, ㄐㄧㄣˋ ㄈㄚ, 进 发 / 進 發] to set out; to start #23,799 [Add to Longdo]
渐进[jiàn jìn, ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ, 渐 进 / 漸 進] progress step by step; gradual progress; to move forward (slowly) #24,162 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two men enter, one man leaves. [CN] 两人进 一人出 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Mother of God. Bring her in! Bring her in! [CN] 我的天啊，快把它带进来 Ladyhawke (1985)
- Why should I? [CN] -我干嘛要让你进来？ The Stendhal Syndrome (1996)
I fell down a hole, and followed my nose. [CN] 我掉进洞里 然后顺着臭水沟爬出来 Ladyhawke (1985)
Go inside and search [CN] 进去看看！ A Chinese Ghost Story II (1990)
Good shot! Bring it in, we'll dine together. [CN] 射得好，把它带进来 咱们饱餐一顿 Ladyhawke (1985)
- As provided by the law. [CN] -依据法律规定进行 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
You know the law. Two men enter, one man leaves. [CN] 你们知道法律规定 是两人进 一人出 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
We'll go to the room [CN] 我们进房去 Ling chen wan can (1987)
Can I come in? [CN] 我可以进来吗? Simon Killer (2012)
Come on in. [CN] 快进来. Tadpole (2000)
Keep movin'. [CN] 保持前进 The Collection (2012)
Then it's common sense sort. [CN] 都不能阻止我进入那森林 Legend (1985)
Get inside! [CN] 快进去 Ladyhawke (1985)
An hour on the inside, that's all. [CN] 我只要进去一小时就好 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Go in [CN] 进去 Ling huan xian sheng (1987)
-Get inside. -No! [CN] 进去 不 Ladyhawke (1985)
After her death I entered the monastery. [CN] 她死后我进入修道院 Camille Claudel (1988)
- This is sick. [CN] 他脑子进水了 Un plan parfait (2012)
I will get in, without your help. [CN] 我自然有办法进去 Ladyhawke (1985)
In here, my lady. [CN] 咱们进去 Ladyhawke (1985)
No way. You've to return after you finish [CN] 没用的，一会还得进去 Ling chen wan can (1987)
Yeah, get in. [CN] -是的 进去 Safe House (2012)
It's not. Let's talk. Come inside. [CN] 这不是交易咱们谈谈 进来吧 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
You pedestrian! Drive on! [CN] 是行人 继续前进 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Go inside [CN] 快进去！ Ling chen wan can (1987)
Your English is improved [CN] 你的英文进步了 A Better Tomorrow (1986)
My lady? I'm coming in. [CN] 小姐，我要进来了 Ladyhawke (1985)
He is now in the hospital. [CN] 他受伤进了医院 Born to Be King (2000)
I need you to guide me into the city. [CN] 我要你带我进城 Ladyhawke (1985)
Then why do you invade my garden, unwashed, unshaved? Do you think to find him here? [CN] 那你为什么闯进我的花园？ Ladyhawke (1985)
Domestic or imported? [CN] 国产的还是进口的 Real Fiction (2000)
Run! Get in the house! [CN] 快跑，快进屋里！ Tremors (1990)
This time, stay out! [CN] 这次别再进来了 Ladyhawke (1985)
Go back inside, old man. Go back to your drink. [CN] 进去吧，老头，回去喝酒 Ladyhawke (1985)
-No. I'm going with you. How will you get inside the cathedral without me? [CN] 不，我要跟你一起去 没有我，你怎么进教堂？ Ladyhawke (1985)
You coming in or what? [CN] 你到底要不要进来 Billy Elliot (2000)
Don't come in, males [CN] 臭男人别进来呀 Ling chen wan can (1987)
- Hey, mister. What are you laying for? [CN] -先生 你为啥事进来 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Quickly! [CN] 进来！ In the Line of Duty (1986)
- Prepare to charge! [CN] 准备进攻！ The Patriot (2000)
Come in, gentlemen. Sit down. [CN] 进来吧，先生们，请坐 Pretty Woman (1990)
These are magical, unexplainable matters, and I beg you not to make me a part of them. [CN] 上帝，如果这和邪魔歪道有关 拜托别让我被扯进去 Ladyhawke (1985)
I don't want to go there. [CN] 我不想进去 The Getaway (1994)
Quick! [CN] 快点帮忙，抬进去！ Ling chen wan can (1987)
Go in and fix everything [CN] 你们快点进去把东西收拾好 Ling huan xian sheng (1987)
She's been in there for hours. I know. [CN] 糟啦，进去那么久，怎么办？ In the Line of Duty (1986)
- Yes, please do. [CN] May I get his career details? 好 谢谢 我叫汉弗莱爵士进来 Yes, please do. The Bishops Gambit (1986)
Come on in. [CN] 进来说话 The Place Beyond the Pines (2012)
I invite you to share this supper. [CN] 我请你来共进晚 餐 Legend (1985)

Time: 0.0286 seconds, cache age: 1.827 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/