103 ผลลัพธ์ สำหรับ *运*
หรือค้นหา: 运, -运-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
运[运, yùn, ㄩㄣˋ] to run; ship, transport; fortune, luck
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 運, Rank: 345
運[運, yùn, ㄩㄣˋ] to run; ship, transport; fortune, luck
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  軍 [jūn, ㄐㄩㄣ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 运, Rank: 5860

KANJIDIC with AnimCJK
[运] Meaning: run; simplified form of kanji for luck; fortune; ship; transport
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: はし.る, hashi.ru
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  云

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
运[yùn, ㄩㄣˋ, 运 / 運] to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate #1,358 [Add to Longdo]
运动[yùn dòng, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 运 动 / 運 動] movement; campaign; sports #832 [Add to Longdo]
运行[yùn xíng, ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ, 运 行 / 運 行] be in motion; to move; to run #1,542 [Add to Longdo]
运用[yùn yòng, ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ, 运 用 / 運 用] to use; to put to use #2,019 [Add to Longdo]
运营[yùn yíng, ㄩㄣˋ ㄧㄥˊ, 运 营 / 運 營] scheduled operations; be in operation #2,034 [Add to Longdo]
运输[yùn shū, ㄩㄣˋ ㄕㄨ, 运 输 / 運 輸] transport; haulage; transit #2,069 [Add to Longdo]
奥运[Ào yùn, ㄠˋ ㄩㄣˋ, 奥 运 / 奧 運] abbr. for 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会; Olympic Games; the Olympics #2,711 [Add to Longdo]
运作[yùn zuò, ㄩㄣˋ ㄗㄨㄛˋ, 运 作 / 運 作] thread (computing); operation (e.g. business); operating #2,732 [Add to Longdo]
幸运[xìng yùn, ㄒㄧㄥˋ ㄩㄣˋ, 幸 运 / 幸 運] fortunate; lucky; fortune; luck #2,774 [Add to Longdo]
命运[mìng yùn, ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˋ, 命 运 / 命 運] fate; destiny #2,896 [Add to Longdo]
奥运会[Ào yùn huì, ㄠˋ ㄩㄣˋ ㄏㄨㄟˋ, 奥 运 会 / 奧 運 會] abbr. for 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会; Olympic Games; the Olympics #3,144 [Add to Longdo]
运动员[yùn dòng yuán, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄩㄢˊ, 运 动 员 / 運 動 員] athlete #3,163 [Add to Longdo]
好运[hǎo yùn, ㄏㄠˇ ㄩㄣˋ, 好 运 / 好 運] good luck #3,253 [Add to Longdo]
运气[yùn qi, ㄩㄣˋ ㄑㄧ˙, 运 气 / 運 氣] luck (good or bad) #4,598 [Add to Longdo]
亚运会[yà yùn huì, ㄧㄚˋ ㄩㄣˋ ㄏㄨㄟˋ, 亚 运 会 / 亞 運 會] Asian games #5,571 [Add to Longdo]
客运[kè yùn, ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ, 客 运 / 客 運] passenger traffic #5,861 [Add to Longdo]
春运[Chūn yùn, ㄔㄨㄣ ㄩㄣˋ, 春 运 / 春 運] Chunyun (the high traffic load around Chinese New Year); Spring Festival travel season #5,930 [Add to Longdo]
运转[yùn zhuǎn, ㄩㄣˋ ㄓㄨㄢˇ, 运 转 / 運 轉] to work; to operate; to revolve; to turn around #6,707 [Add to Longdo]
运动会[yùn dòng huì, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ, 运 动 会 / 運 動 會] a sports competition #7,188 [Add to Longdo]
营运[yíng yùn, ㄧㄥˊ ㄩㄣˋ, 营 运 / 營 運] running; operation (of airport, bus service, business etc) #8,034 [Add to Longdo]
货运[huò yùn, ㄏㄨㄛˋ ㄩㄣˋ, 货 运 / 貨 運] freight transport; cargo; transported goods #9,506 [Add to Longdo]
运送[yùn sòng, ㄩㄣˋ ㄙㄨㄥˋ, 运 送 / 運 送] to transport; to carry #9,850 [Add to Longdo]
转运[zhuǎn yùn, ㄓㄨㄢˇ ㄩㄣˋ, 转 运 / 轉 運] transportation; transfer #12,487 [Add to Longdo]
航运[háng yùn, ㄏㄤˊ ㄩㄣˋ, 航 运 / 航 運] shipping; transport #12,595 [Add to Longdo]
运费[yùn fèi, ㄩㄣˋ ㄈㄟˋ, 运 费 / 運 費] fare #14,648 [Add to Longdo]
运河[yùn hé, ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ, 运 河 / 運 河] canal #14,738 [Add to Longdo]
体育运动[tǐ yù yùn dòng, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 体 育 运 动 / 體 育 運 動] sports; physical culture #14,938 [Add to Longdo]
搬运[bān yùn, ㄅㄢ ㄩㄣˋ, 搬 运 / 搬 運] to transport; carry; freight #15,793 [Add to Longdo]
运算[yùn suàn, ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ, 运 算 / 運 算] (mathematical) operation #16,125 [Add to Longdo]
运动鞋[yùn dòng xié, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄝˊ, 运 动 鞋 / 運 動 鞋] sports shoes #19,192 [Add to Longdo]
应运而生[yìng yùn ér shēng, ㄧㄥˋ ㄩㄣˋ ㄦˊ ㄕㄥ, 应 运 而 生 / 應 運 而 生] to come into being at the opportune historic moment #19,315 [Add to Longdo]
海运[hǎi yùn, ㄏㄞˇ ㄩㄣˋ, 海 运 / 海 運] shipping by sea #19,540 [Add to Longdo]
托运[tuō yùn, ㄊㄨㄛ ㄩㄣˋ, 托 运 / 托 運] to book or check through (baggage) #20,040 [Add to Longdo]
桃花运[táo huā yùn, ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄣˋ, 桃 花 运 / 桃 花 運] luck in love; romance; good luck #21,534 [Add to Longdo]
空运[kōng yùn, ㄎㄨㄥ ㄩㄣˋ, 空 运 / 空 運] air transport #21,684 [Add to Longdo]
运价[yùn jià, ㄩㄣˋ ㄐㄧㄚˋ, 运 价 / 運 價] fare; transport cost #21,712 [Add to Longdo]
运载火箭[yùn zài huǒ jiàn, ㄩㄣˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ, 运 载 火 箭 / 運 載 火 箭] carrier rocket #21,871 [Add to Longdo]
解放运动[jiě fàng yùn dòng, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 解 放 运 动 / 解 放 運 動] liberation movement #23,849 [Add to Longdo]
幸运儿[xìng yùn ér, ㄒㄧㄥˋ ㄩㄣˋ ㄦˊ, 幸 运 儿 / 幸 運 兒] winner; lucky guy; person who always gets good breaks #24,525 [Add to Longdo]
运载[yùn zài, ㄩㄣˋ ㄗㄞˋ, 运 载 / 運 載] carry; convey; delivery; supply #25,132 [Add to Longdo]
运动服[yùn dòng fú, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˊ, 运 动 服 / 運 動 服] sportswear #26,804 [Add to Longdo]
运量[yùn liàng, ㄩㄣˋ ㄌㄧㄤˋ, 运 量 / 運 量] volume of freight #27,551 [Add to Longdo]
走运[zǒu yùn, ㄗㄡˇ ㄩㄣˋ, 走 运 / 走 運] to have good luck; lucky; in luck #28,518 [Add to Longdo]
运动场[yùn dòng chǎng, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄤˇ, 运 动 场 / 運 動 場] sports field; playground; exercise yard #29,191 [Add to Longdo]
禁运[jìn yùn, ㄐㄧㄣˋ ㄩㄣˋ, 禁 运 / 禁 運] embargo; export ban (e.g. on weapons) #29,976 [Add to Longdo]
运销[yùn xiāo, ㄩㄣˋ ㄒㄧㄠ, 运 销 / 運 銷] distribution; transport and sale (of goods) #30,166 [Add to Longdo]
大运河[Dà yùn hé, ㄉㄚˋ ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ, 大 运 河 / 大 運 河] the Grand Canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC #30,369 [Add to Longdo]
贩运[fàn yùn, ㄈㄢˋ ㄩㄣˋ, 贩 运 / 販 運] to transport (for sale); to traffic (in sth) #30,520 [Add to Longdo]
承运[chéng yùn, ㄔㄥˊ ㄩㄣˋ, 承 运 / 承 運] to provide transport; to accept the Mandate of Heaven; to acknowledge one's calling to be emperor #31,499 [Add to Longdo]
亚运村[Yà yùn cūn, ㄧㄚˋ ㄩㄣˋ ㄘㄨㄣ, 亚 运 村 / 亞 運 村] Yayuncun neighborhood of Beijing #32,659 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Red Squad was here. [CN] 处理衣服... 搬运那些... Shoah (1985)
There were two gentlemen. They did not live in the ghetto. [CN] 同盟领袖， 犹太复国运动领袖 Shoah (1985)
There, they put the old people first into waiting cattle cars... [CN] 送上了等待中的运送牲畜的车厢 Shoah (1985)
The Olympics takes place during the 40th Victory Day anniversary. [CN] 奥运会的举办正值胜利日40周年庆典 I Remember You (1985)
A lucky guess? [CN] 幸运猜奖? A Tale of Springtime (1990)
I was lucky! [CN] 运气好，运气好 Kano (2014)
The clothes... to carry the clothes taken off by the men and by the women [CN] 运到这里 从火车上下来到脱衣服之间 Shoah (1985)
I'm delivering the opium personally... but I will be back to pick up the girls. [CN] 因为我马上要运走这些鸦片... 但我会在回来后, 带走这些女孩. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Good for you, homegirl. [CN] 祝你好运，小妹妹 K-PAX (2001)
Good luck. [CN] 祝你好运 The Night of the Generals (1967)
Run, you idiot, run! [CN] 运行，你白痴，运行！ Funny Farm (1988)
Good luck! [CN] 祝好运！ Boyhood (2014)
Good luck, kid. [CN] 祝你好运, 孩子. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
How dare you come here again! [CN] 上次算你们运气好，这次还来捣蛋！ Yes, Madam! (1985)
[ Lanzmann, In French ] This fat? [ Interpreter #1 ] Riding in passenger cars. [CN] 他们都乘坐客运列车 Shoah (1985)
And pushing into that place. [CN] 他们中的某些人， 可以说他们全部人... 已经知道自己的命运 Shoah (1985)
Sports? [CN] 运动 The Sting (1973)
You've thrown in your lot with a bunch of guerrillas. [CN] 你把自己跟一帮游击队共命运 Water (1985)
Good luck, suckers! [CN] 好运！ 傻瓜！ Late Marriage (2001)
This could be my lucky day. [CN] 今天是我的幸运日 The Man with One Red Shoe (1985)
Our athletes are strong, nimble and brave. [CN] 我们的运动员强壮, 灵敏又果敢 I Remember You (1985)
- Just across the canal, please. Over there. [CN] - 请穿过运河 那边 The Comfort of Strangers (1990)
You're very lucky that I came by. [CN] 你真好运，我刚巧经过 The City of Lost Children (1995)
Me too, you're real lucky. [CN] 我也爱你，幸运儿 The Decline of the American Empire (1986)
-To athletes! [CN] - 向我们的运动员问好! I Remember You (1985)
Good luck. [CN] 好，祝你好运 Above the Law (1986)
When she read his fortune, she said "white, cold"... [CN] 当她占卜父亲的命运的时候, 她就说到"白色,冰冷"... I Remember You (1985)
This say you lucky. [CN] 这是幸运 The Karate Kid Part II (1986)
Deciding the fate of a nation without any regard for its culture! [CN] 决定国家的命运 Water (1985)
- Have a nice life - Cameron, wait a minute [CN] - 祝你好运 Ferris Bueller's Day Off (1986)
We're fortunate here to be on the outskirts of the empire. [CN] 我们幸运地来到这里... 帝国的边界 The Decline of the American Empire (1986)
-To athletes! To athletes! [CN] - 向我们的运动员问好! I Remember You (1985)
An anti-prostitution campaign's to be launched. [CN] 上级还想这个月搞个扫黄运动 Yes, Madam! (1985)
Lucky for her. [CN] 她真幸运 Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
- Good luck, Daniel. [CN] -丹尼尔，祝你好运 The Karate Kid Part II (1986)
- Good luck. [CN] 祝你好运 The Mommy Observation (2014)
[ Interpreter #1 Speaking Polish ] [CN] 他说外国的犹太人 乘坐客运列车来这里 Shoah (1985)
[ Lanzmann ] 10 Ukrainians, 5 Germans. [CN] 他们将人运到里面 Shoah (1985)
Good on you! [CN] 祝你好运！ When the Last Sword Is Drawn (2002)
But good luck to you. [CN] 祝你好运. I Am Sam (2001)
- Good luck. [CN] - 祝你好运 Not Safe for Work (2014)
He'd given them his word as an SS officer that they'd be transferred to Heydebreck. [CN] 你们将被运往海德布莱克 犹太人们开始... 大声叫喊，祈求： Shoah (1985)
Good luck. [CN] 祝您好运！ First on the Moon (2005)
It works just fine. [CN] 运作的多顺畅 Episode #2.5 (1990)
# I choose my destiny [CN] # 我选择自己的命运 Billy Madison (1995)
Hello to athletes! [CN] 向我们的运动员问好! I Remember You (1985)
The destiny of our family. [CN] 我们家的命运。 Candyman: Farewell to the Flesh (1995)
We were in ordinary passenger cars. [CN] 我们乘坐的是普通乘客运列车厢 所有的座位都坐满了 Shoah (1985)
The first transport from Czestochowa was sent away at the day of the Yam lfijopur. [CN] 从琴斯托霍瓦的第一次运送那天 是犹太人的赎罪日 Shoah (1985)
So he was lucky that Peter was holding you at gunpoint? [CN] 所以彼得对着你的枪口 不是很幸运吗? The Assault (1986)

Time: 0.0319 seconds, cache age: 22.396 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/