48 ผลลัพธ์ สำหรับ *轻声*
หรือค้นหา: 轻声, -轻声-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
轻声[qīng shēng, ㄑㄧㄥ ㄕㄥ,   /  ] quietly; softly; neutral tone; light stress #10,475 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That whispers you to sleep [CN] 轻声低语 哄你入眠 Noah (2014)
[ Softly ] Thank you. [CN] [ 轻声 ]谢谢。 Ashley (2013)
(Speaks softly) [CN] (说话轻声 Officer Down (2013)
♪ Soft-spoken [CN] ? 轻声细语 Stranger Within (2013)
That whispers as [CN] 轻声低语 Noah (2014)
(MEN CHUCKLING) [CN] (男人 轻声地笑) The Loft (2014)
(DANA CHUCKLING) [CN] (丹娜 轻声地笑) The Loft (2014)
To whisper you to sleep [CN] 轻声低语 哄你入眠 Noah (2014)
[ LAUGHS SOFTLY ] [CN] [ 笑道轻声 ] Dark Touch (2013)
[ softly ] I... [CN] [ 轻声 ]我... The Imitation Game (2014)
I am whispering. [CN] 我是轻声说的啊 Enough Said (2013)
But soft, what light through yonder window breaks? [CN] 轻声! 那边窗子里亮起来的是什麽光? Romeo & Juliet (2013)
She arched her back and I whispered in her ear,  [CN] 弓起了背部 我轻声在她耳畔道 Some Kind of Lesbian Zombie (2013)
♪ And softly call ♪ [CN] 轻声 Murph: The Protector (2013)
- I am whispering! [CN] 我是在轻声细语! Chain Reaction (2011)
I've just, never in my entire life have I met anybody who couldn't whisper at all. [CN] 一个人不会轻声说话的 Enough Said (2013)
That whispers as you sleep [CN] 轻声低语 哄你入眠 Noah (2014)
This one here can't whisper. [CN] 他不会轻声说话 Enough Said (2013)
And we have-- no, slower, slower, slower. [CN] 而且我们已经有了 - 不,速度比较慢,轻声道。 The End of Love (2012)
And whisper you to sleep [CN] 轻声低语 哄你入眠 Noah (2014)
I'm whispering. [CN] - 我是轻声说的啊 Enough Said (2013)
[ whirring, rhythmic clacking continue ] [ groans softly ] [CN] [ 呼呼的,有节奏的嗑继续 ] [ 轻声呻吟 ] The Imitation Game (2014)
Your sister said, softly,  [CN] 然后你妹妹突然轻声 Police Story: Lockdown (2013)
[ EASY LISTENING MUSIC PLAYS SOFTLY IN BACKGROUND # ] [CN] [ 易听音乐 轻声播放的背景 ] Dark Touch (2013)
"And speaks softly to me" [CN] "对我轻声细语" The Soul of Bread (2012)
♪ And then she asks me, "Do I look all right?" ♪ [CN] # 她轻声问我 "好不好看" # Captain Phillips (2013)
♪ Sing softly in chorus [CN] ? 轻声唱合唱 Goddess (2013)
I said it softly. [CN] 我有轻声细语 Le Chef (2012)
(woman, softly): "Just like in the beginning, [CN] 女人: (轻声地) "就像刚开始一样 Broken City (2013)
Be quiet. Your mom's asleep. [CN] 轻声些,你妈睡着了 Better Living Through Chemistry (2014)
I stood while you slept and whispered a goodbye [CN] 我站在熟睡的妳身边 轻声说了再见 Love Never Dies (2012)
(BOTH CHUCKLING) [CN] (都在 轻声地笑) The Loft (2014)
(CHUCKLES) Did you hear that? "Sweetie!" [CN] (轻声地笑) 你听到没?"甜甜!" The Loft (2014)
(CHUCKLING) [CN] (轻声地笑) The Loft (2014)
Narrator: someone mature, and soft-spoken. [CN] 旁白: 有人成熟, 轻声细语。 The English Teacher (2013)
[ laughs softly ] [CN] [ 笑轻声 ] The Imitation Game (2014)
[ BOY, SOFTLY ] Please... [CN] [ 男孩,轻声 ] 请... Dark Touch (2013)
You have a complaint, you come here and you whisper it in my ear. [CN] 你想抱怨 你就过来对着我的耳朵轻声说 You have a complaint, you come here and you whisper it in my ear. Kingsman: The Secret Service (2014)
(Softly) Hey. [CN] 轻声)嘿。 The Signal (2014)
And she was making cooing noises and going,  [CN] 轻声说道 Blackfish (2013)
(SOFTLY) Shh. [CN] 轻声)嘘。 Svengali (2013)
Quiet, softly. [CN] 安静,轻声 Battle Force (2012)
Um... [ laughs softly ] [ laughs ] [ chuckles ] [CN] 嗯... [ 笑轻声 ] (笑) The Imitation Game (2014)
♪ And I say, "Yes, you look wonderful tonight" ♪♪ [CN] # 我轻声回答 "你今晚好美" # Captain Phillips (2013)
[ CHILDREN SOBBING SOFTLY ] [CN] [ 孩子轻声抽泣 ] Dark Touch (2013)
(CHUCKLING) It would hurt like hell, wouldn't it? [CN] (轻声地笑) 会让你痛心疾首吧对不对? The Loft (2014)
I'm whispering. [CN] 我在轻声说话 Enough Said (2013)

Time: 0.0211 seconds, cache age: 20.827 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/