He stalks and kidnaps Asian women... who he then brings to a hidden torture chamber. | | [CN] 他跟踪并且绑架亚洲女人 然后带到这个折磨小屋 Extreme (1999) |
What? I tracked Kit to mindhead. | | [CN] 我跟踪柯特到冥想会。 Bowfinger (1999) |
I tailed one suspect to Shizuoka. | | [CN] 我跟踪嫌疑犯到静冈 Bayside Shakedown (1998) |
I saw Oliver at the mall in the garage and he switched cars with somebody and I followed him to this warehouse delivery place | | [CN] 我看到奥立佛在购物中心的停车场 他跟别人换了车 我跟踪他到了这家派送公司的仓库 Arlington Road (1999) |
Pittsburgh, correct? | | [CN] 我在进行跟踪定位 Eye of the Beholder (1999) |
If we do him, he won't be following anyone for quite a while. | | [CN] 如果我们收拾了他 他就不能... 再跟踪别别人了 Immortality (1998) |
I'm in pursuit. | | [CN] 我去跟踪他 Bayside Shakedown (1998) |
- Mr. Martin, take a seat. | | [CN] 马丁先生,请坐 装有热跟踪装置的种类 Six Days Seven Nights (1998) |
So I followed her, and found her on the range. | | [CN] 所以我跟踪她,发现她在营区 The General's Daughter (1999) |
Put the gun away. Did anybody see you come ? | | [CN] -把枪拿开 有人跟踪你吗 End of Days (1999) |
Next time you're following me, you can buy me a drink. | | [CN] 下次你再跟踪我的话 可以请我喝一杯 Immortality (1998) |
Are you following me? | | [CN] 你跟踪我吗? 10 Things I Hate About You (1999) |
We've been on you all day, all week. | | [CN] 我们已经跟踪你们一个星期了 Random Hearts (1999) |
Tracking two more torpedoes. | | [CN] 跟踪到另两枚鱼雷来袭! Wing Commander (1999) |
I told him to follow Kit around and get some random shots. | | [CN] 我让他跟踪柯特随便拍了一些镜头。 Bowfinger (1999) |
- Blow up this train now! | | [CN] 要在空中跟踪这辆火车。 Train of Life (1998) |
Did you trace it? | | [CN] 你跟踪了吗? The Love Letter (1999) |
You're the one I saw at the pier. | | [CN] 等会 就是你在码头跟踪我们的 My Favorite Martian (1999) |
- He's been following me for two days. | | [CN] 他已经跟踪我两天了 Immortality (1998) |
Is that what you're gonna do now? Follow me around everywhere I go? | | [CN] 你打算一直跟踪着我吗? Runaway Bride (1999) |
- I know you followed last night. | | [CN] -昨晚你跟踪我 Sleepy Hollow (1999) |
The giant follows whatever attacks it. | | [CN] 将军, 看来 铁巨人会跟踪攻击它的人 The Iron Giant (1999) |
It was like following an invisible man. | | [CN] 就橡跟踪一个隐形人一样 Fight Club (1999) |
- Old Jessie and Tucker Trace. | | [CN] - 旧杰西和塔克跟踪。 Cookie's Fortune (1999) |
Jojo followed you to the hospital. | | [CN] 我让Jojo跟踪你到了医院 Extreme (1999) |
God, are you following me or something? | | [CN] 操,你在跟踪我吗? The Last Days of Disco (1998) |
Stalking is illegal in all 50 states. | | [CN] 跟踪在50个州都是合法的 She's All That (1999) |
It seems the paranoid are sometimes actually being followed. | | [CN] 看了这个妄想狂... 确实是被人跟踪了。 Bowfinger (1999) |
Because I had you followed. | | [CN] 因为我有人跟踪你 Eyes Wide Shut (1999) |
Don't look now, but I think we're being followed. | | [CN] 有人跟踪我们 My Favorite Martian (1999) |
- Why are you following me? | | [CN] 为何跟踪我? Entrapment (1999) |
"The Academic Vladislav Volkov, missile and satellite tracking ship. | | [CN] The Academic Vladislav Volkov 导弹卫星跟踪船 Virus (1999) |
Just in case you get any smart ideas, we will track you down. | | [CN] 万一你玩花样,我们就能跟踪 He Got Game (1998) |
Guys tailing him to the bathroom. | | [CN] 甚至跟踪他到浴室 The Thomas Crown Affair (1999) |
Apparently, you followed her. | | [CN] 很显然, 你去跟踪她了 Pola X (1999) |
Not only am I nowhere, I'm pretty sure I'm being followed. | | [CN] 不但没收获,而且肯定被跟踪 Oceans (1998) |
We've been on you all month. You know what I think's going on? | | [CN] 我们跟踪你们一个月了 你知道我认为这是怎么回事吗 Random Hearts (1999) |
What the fuck you think we're going to do? -So how long I got exactly? | | [CN] 当然会跟踪,你以为呢? He Got Game (1998) |
No, we're not going to follow you. | | [CN] 你们会跟踪我? 不跟踪你 He Got Game (1998) |
Tail on Chen led us to Sheridan. | | [CN] 跟踪Chen让我们找到了Sheridan U.S. Marshals (1998) |
You had me followed? | | [CN] 你有人跟踪我? Eyes Wide Shut (1999) |
If not, I do not want know you are being followed. | | [CN] 否则 我们也不能让他 知道他被跟踪 Oxygen (1999) |
We've organized everything. The international press will be at Leela. | | [CN] 我们安排好了各大新闻媒体跟踪报道 Taal (1999) |
Tracing the lines on your face. | | [CN] 跟踪行 在你的脸上。 The Love Letter (1999) |
Copy that, Sparrow. | | [CN] 收到,继续跟踪 Wing Commander (1999) |
You mean, you've been following us? | | [CN] 你一直在跟踪我吗 Bohemian Rhapsody (1998) |
-I've got you, Shadow. Go ahead. | | [CN] - 抓到跟踪你的人了,行动吧 Arlington Road (1999) |
Somehow this guy tracked me down | | [CN] 不知怎的,这家伙 跟踪我 Warlock III: The End of Innocence (1999) |
- No, I didn't trace it. | | [CN] 不,我没有跟踪它。 The Love Letter (1999) |
Roger. Continue pursuit. | | [CN] 了解 继续跟踪 Gateway Shuffle (1998) |