| Yoh Xi Hung, you've always eradicated your enemy but you left me alive | | [CN] 越西鸿，你做事一向是斩草除根 想不到你却留下了我卓一帆 The Avenging Eagle (1978) |
| I feel you had no reason to rebel against Yoh Xi Hung | | [CN] 我是觉得你没有理由背叛越西鸿 The Avenging Eagle (1978) |
| Yoh Xi Hung, your cruelty over these twenty years ...have been wasted | | [CN] 越西鸿，你这二十年的严苛毒刑 算是白费了 The Avenging Eagle (1978) |
| Chik, if you really kill Yoh Xi Hung, are you... going to restructure the gang becomebossyourself? | | [CN] 戚明星，如果你真的把越西鸿杀了 是不是准备重建铁船帮自封老大？ The Avenging Eagle (1978) |
| They had to cross the Sinai Desert. | | [CN] 但他们必须穿越西奈沙漠 The Evidence (2010) |
| because we should join hands and kill our common enemy Yoh Xi Hung | | [CN] 因为我们先要连手杀掉 我们共同的敌人越西鸿再说 The Avenging Eagle (1978) |
| I had a strong reason for rebelling against him | | [CN] 我背叛越西鸿是有痛心的原因 The Avenging Eagle (1978) |
| Over ten years, the coward, the disobedient those who didn't progress in kung fu, the kind hearted ...have all been killed | | [CN] 十年之中，怕死的，不听命令的 联功不进步的，心地善良的 都被越西鸿给折磨死了 The Avenging Eagle (1978) |
| What, the old thief Yoh Xi Hung has come too? | | [CN] 怎么了，老贼越西鸿也来了？ The Avenging Eagle (1978) |
| Now the Wild Men are moving through the Westfold, burning as they go. | | [CN] 现在野人正穿越西谷 烧毁路上的一切 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) |
| Hang up a shingle and condemn the narrowness and greed of Western medicine. | | [CN] 开家小诊所 声称自己可以超越西医的局限 Love Hurts (2005) |
| 35 hours out of New York, he roars across Siberia's trackless wastes. | | [CN] 他从纽约飞越西伯利亚荒原 The Aviator (2004) |
| Weapons won't rebel but he forgot one point | | [CN] 工具是不会背叛的 可是越西鸿就忽略了一点 The Avenging Eagle (1978) |
| It is to be officially stamped at every important stop along the route through Spain. | | [CN] 它在穿越西班牙路线上的... ... 每一个重要驿站都会被盖上官方印章 The Way (2010) |
| I did all the bad things imaginable and became numb to cruelty | | [CN] 跟着越西鸿杀人放火坏事做尽 日久天长也就麻木了 The Avenging Eagle (1978) |
| Yoh Xi Hung, don't think you've succeeded | | [CN] 越西鸿，你别得意 The Avenging Eagle (1978) |
| I made up my mind to leave Yoh Xi Hung | | [CN] 我才真正的下定了决心背叛越西鸿 The Avenging Eagle (1978) |
| One day Yoh Xi Hung assembled the Thirteen Eagles ...in the Jui Yi Hall for a conference | | [CN] 有一天越西鸿召见十三鹰 到聚义堂商讨大事 The Avenging Eagle (1978) |
| So Yoh Xi Hung used the most cruel way to take revenge | | [CN] 于是越西鸿就采取了 最残酷的报复手段 The Avenging Eagle (1978) |
| We've travelled across all of Siberia. | | [CN] 让我们带着这些宝贝 穿越西伯利亚七千里冰川 The Treasure Hunter (2009) |
| Hours ago, an American B-52 bomber flying a routine mission over the coast of Spain slammed into the Spanish countryside. | | [CN] 几个小时前 一架美国B52轰炸机 飞越西班牙海岸时 Men of Honor (2000) |
| It represents me too yet you could forget | | [CN] 更代表我越西鸿 你居然敢忘了 The Avenging Eagle (1978) |
| You are aware Yoh Xi Hung's kung fu is not easy to deal with | | [CN] 你很清楚越西鸿的武功 不是容易对付的 The Avenging Eagle (1978) |
| Alone in the taiga. | | [CN] 一個人穿越西伯利亞原始森林。 Siberiade (1979) |
| Don't forget, at his side are always | | [CN] 别忘了，在越西鸿的身边 The Avenging Eagle (1978) |
| Your enemy is Yoh Xi Hung mine is the lron Boat gang | | [CN] 你的敌人是越西鸿 我的敌人是铁船帮 The Avenging Eagle (1978) |
| Once he thwarted Yoh Xi Hung's plans to rob official salaries at sea and created a hatred between them | | [CN] 有一次，他破坏了越西鸿 往海上抢劫官粮的计书 种下了大仇 The Avenging Eagle (1978) |
| The head is Yoh Xi Hung | | [CN] 帮主叫越西鸿 The Avenging Eagle (1978) |
| "I'll just be hiking through Spain for a bit." | | [CN] 「我想徒步穿越西班牙的某處」 I'm Off Then (2015) |
| How Yoh Xi Hung thinks and feels is how the Thirteen Eagles think and feel | | [CN] 所以越西鸿的思想行动 也就是十三鹰的思想行动 The Avenging Eagle (1978) |
| You said the Thirteen Eagles were trained to be killing machines just like extensions of his sword | | [CN] 你说过的，越西鸿训联十三鹰 就是要把你们变成杀人的工具 就像握在他手中的刀和剑 The Avenging Eagle (1978) |
| No one on Se Ma Sun's family wanted to die so I had to live on to kill Yoh Xi Hung | | [CN] 司马鑫的一家人没有一个是想死的 所以我要活着，发誓除掉越西鸿 The Avenging Eagle (1978) |
| If you really did all those bad things all your life only to end up being persecuted by Yoh Xi Hung don't you find it ironical? | | [CN] 如果是你 做出了一生中最重要的决定 结果被越西鸿追杀 The Avenging Eagle (1978) |