58 ผลลัพธ์ สำหรับ *起义*
หรือค้นหา: 起义, -起义-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
起义[qǐ yì, ㄑㄧˇ ㄧˋ, 起 义 / 起 義] uprising; insurrection; revolt #11,858 [Add to Longdo]
秋收起义[Qiū shōu qǐ yì, ㄑㄧㄡ ㄕㄡ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 秋 收 起 义 / 秋 收 起 義] Autumn Harvest Uprising #63,207 [Add to Longdo]
武昌起义[Wǔ chāng qǐ yì, ㄨˇ ㄔㄤ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 武 昌 起 义 / 武 昌 起 義] the Wuchang Uprising of 10th October 1911 that led to Sun Yat-sen's Xinhai revolution and the fall of the Qing dynasty #78,880 [Add to Longdo]
黄巾起义[huáng jīn qǐ yì, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 黄 巾 起 义 / 黃 巾 起 義] Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184) #131,779 [Add to Longdo]
黄巢起义[Huáng Cháo qǐ yì, ㄏㄨㄤˊ ㄔㄠˊ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 黄 巢 起 义 / 黃 巢 起 義] Huang Chao peasant uprising 875-884 in late Tang, led by Huang Chao #151,690 [Add to Longdo]
金田起义[Jīn tián qǐ yì, ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢˊ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 金 田 起 义 / 金 田 起 義] Jintian Uprising #171,246 [Add to Longdo]
农民起义[nóng mín qǐ yì, ㄋㄨㄥˊ ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 农 民 起 义 / 農 民 起 義] peasant revolt [Add to Longdo]
黄花岗起义[Huáng huā gǎng qǐ yì, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄍㄤˇ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 黄 花 岗 起 义 / 黃 花 崗 起 義] Huanghuagang uprising of 23rd April 1911 in Guangzhou, one a long series of unsuccessful uprisings of Sun Yat-sen's revolutionary party [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I lost a cousin in the Easter Rising last year. [CN] 复活节起义 爱尔兰在1916年复活节周期间 发生的为从英国获得独立的一场暴动 Episode #2.3 (2011)
In 1952, the Mau Mau Uprisings start in Kenya. [CN] 1952年，茂茂 起义开始在肯尼亚。 2016: Obama's America (2012)
Fucking insurgents inside my brain. [CN] 他妈的有人在我脑子里起义 Dom Hemingway (2013)
From the initial blast of the Big Bang, to the formation of Earth and its first creatures and the rise of man, we've seen the ice age create bridges to spread mankind around the world, then strand us on different continents,  [CN] 由初始的宇宙大爆炸， 至地球形成，以及地球首批生物出现 然后是人类的起义， 我们也看到了，冰河时期 制造了天然桥让人类可以通往全球， History of the World in 2 Hours (2011)
Traditionally, yes, but I killed a dozen of Robert's friends during his rebellion. [CN] 传统上，没错，但我在他起义后 杀了十几个他的朋友 Kissed by Fire (2013)
The number of prisoners in the ghetto fell drastically and an uprising was no longer feared. [CN] 囚犯在犹太人区的数量大幅度下降 并再也没有起义的威胁了。 The Last of the Unjust (2013)
Well, I worked for your father. [CN] 他们都会发动起义 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
- Not yet. They will. The staff is rebelling. [CN] 迟早的事 助理们在起义 A More Perfect Union (2013)
He saved my father's life during the rebellion. [CN] 他在起义中救过我父亲的命 Dark Wings, Dark Words (2013)
She was rescued from the revolt Abrahama, what that means. [CN] 她被人从亚伯拉荷马起义的混乱中救了出来 我也不知道这意味着什么 The Congress (2013)
theuprisingis crushed. [CN] 起义被大力镇压下来。 Son of God (2014)
Join my cause. It's an honourable one. [CN] 和我一起起义吧 这是光荣的事业 Justin and the Knights of Valour (2013)
I might have... if it hadn't been put down in six short, bloody weeks. [CN] 我说不定会去... 可起义在短短的六周里就被血腥镇压了 Episode #2.4 (2011)
She suffered a serious hallucinogenic contamination during the uprising Abrahama. [CN] 她的神经系统 在亚伯拉荷马起义发生时 遭受了严重的致幻剂污染 The Congress (2013)
John... [CN] 1859年约翰·布朗领导美国人民 在哈伯斯费里举行武装起义要求废除奴隶制 约翰 Purged Away with Blood (2012)
We have an insurrection on our hands, Alicia. Because of you. [CN] 我们被起义了 艾丽西娅 因为你 A More Perfect Union (2013)
Perhaps going from town to town Trying to amass an army against me? [CN] 也许到每个城镇 企图揭竿起义反抗我？ Grimm's Snow White (2012)
Well, I canpickEde up after tae kwon do and then I can - [CN] 好吧，我可以拿起义德了 跆拳道后做 然后我可以.. Goodbye to All That (2014)
If the Εmperor were tried for war crimes, the governmental structure would collapse, and a general uprising would be inevitable. [CN] 如果天皇因战争被判有罪 整个国家机器将会崩溃 大规模的起义将不可避免 Emperor (2012)
And I shall go from kingdom to kingdom To commit the army to our cause. [CN] 我各别去拜访这些国家 来揭竿起义 Grimm's Snow White (2012)
Yes, on one occasion I was arrested and tortured by the rebel militia after the Desert Uprising. [CN] 有一次 我被叛军抓住并折磨 那是在沙漠起义后 The Grand Budapest Hotel (2014)
If I arrest the Εmperor, I'll face mass suicides, possibly open revolt. [CN] 如果我逮捕天皇，将会出现大规模的自杀 甚至还会有起义 Emperor (2012)
Have you recorded all the faces of those revolters? [CN] 和我们一起起义的 那些人你应该都见过了 把他们的面相 都记录下来了吗 The Face Reader (2013)
Churchill was a lifelong colonialist, head of the Colonial Office, and the prime minister who crushed the anticolonial Mau Mau Uprising in Kenya. [CN] 丘吉尔 终身殖民主义， 头殖民地办公室， 和总理 谁粉碎了反殖民主义 茅茅起义在肯尼亚。 2016: Obama's America (2012)
I urged the other kobzars to raise the people in revolt. [CN] 我号召其他卡巴扎 发起人民起义 The Guide (2014)
The Germans of Theresienstadt lived in fear of an uprising and, from the 20 to 23, 000 people still in the ghetto, decided to deport 10, 000 healthy men capable of leading an uprising. [CN] 在特莱西恩施塔特的德国人正活在被起义的恐惧中 从依然生活在犹太人区2万至2万3的人们中， 他们决定驱逐1万名具有领导起义的能力的健康男性。 The Last of the Unjust (2013)
With it, we'Il end the rebel uprising and finally stabilize my country. [CN] 有了它 我们就能结束反抗者起义 使我的国家最终安定下来 0-8-4 (2013)
The imperial, colonial nations alliance defeated the Boxer Uprising, and so merrily executed all those suspected of being boxer sympathizers. [CN] 帝国殖民列强镇压了义和团起义 但凡同情义和团的人 都被毫不留情地斩首刀下 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
Many tribes rose up... ..to drive the white men from these lands. [CN] 很多部落起义了... Many tribes rose up... 想把白人赶出这片土地 ..to drive the white men from these lands. Episode #1.3 (2014)
Before the Chinese Revolution a female revolutionary jumped into the lake to avoid the soldiers [CN] 武昌起义前 一位女义士 为了逃避清兵追捕跳下菊湖 Campus Confidential (2013)
It wouldn't take much for their resentment to ignite into revolt. [CN] 让他们把怒火转化为起义行动 只需要一点火星 Emperor (2012)
- There's an uprising because of us. [CN] - 我们促成了一次起义 This Life (2012)
There are uprisings all around the country. [CN] 全国各地都有起义 For Greater Glory: The True Story of Cristiada (2012)
The weakened Qing Dynasty continued to disintegrate during the Hsinhai Revolution, finally collapsing after the Wuchang Uprising of 1911. [CN] 辛亥革命爆发 懦弱的清政府继续分崩离析 最终垮台于1911年的武昌起义 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
During the four years serving my Lord [CN] 小将追随我家主公起义四年 White Vengeance (2011)
I thought you'd join the rising in Dublin last Easter. [CN] 我以为你参加了去年都柏林的复活节起义 Episode #2.4 (2011)
It signified the failed attempt at the revolution [CN] 那是起义失败的代号 Campus Confidential (2013)
Paul gets cast out of his house and leads a revolution of the Fremen the local natives on Arrakis, to take over the planet from the evil, colonial Harkonnens, who are controlling it and to sort of return power of the spice to the people. [CN] 他开始了莱克斯星球当地人的起义 从邪恶的Harkonen那里夺回 并恢复人民对沙子的控制。 Jodorowsky's Dune (2013)
The revolt has begun. [CN] 起义将会发生 Caesar Must Die (2012)
There's an uprising. You are free. [CN] 我们在起义，你们自由了 Warsaw '44 (2014)
Your father told you about the rebellion? [CN] 你父亲给你讲过起义的事 Dark Wings, Dark Words (2013)
Take your place! [CN] 并肩作战吧！ 伺机起义吧！ Take your place! Les Misérables (2012)
It survived the Congo wars and several small uprisings since. [CN] 它经历了刚果战争和几次起义 Sniper: Reloaded (2011)
If they wanted to take the advantage, they could. [CN] 如果他们要起义 他们会的 The Experiment (2010)
They are just one of countless similar groups and individuals taking it upon themselves to reforest their own part of this great continent. [CN] 他们同其他无数的团队和个人一样 { \3cH202020 }They are just one of countless similar groups and individuals 主动承担起义务 { \3cH202020 }taking it upon themselves The Future (2013)
? Rise up and take the power back ? [CN] * Rise up and take the power back * 起义取得政权 The Victoria's Secret Fashion Show (2010)
To change your fate you have to strike the original bell with the original hammer [CN] 扭转命运 必须使用1911年起义事件的校钟跟钟槌 Campus Confidential (2013)
Peasant revolts were far too common. [CN] 全国各地 皆有愤怒的百姓们群起起义 Kundo: Age of the Rampant (2014)
Yeah, the Haitian revolution was the largest slave uprising in the Western hemisphere. [CN] 是啊，海地革命 为最大 在奴隶起义 西半球。 Top Five (2014)
Constable Morse, we are not the same little people Colonel Lawrence left behind. [CN] 我们再不是Lawrence上校身后唯唯诺诺的人了 (阿拉伯起义中英国联络官) Rocket (2013)

Time: 0.0216 seconds, cache age: 38.06 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/