73 ผลลัพธ์ สำหรับ *赤道*
หรือค้นหา: 赤道, -赤道-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
赤道[chì dào, ㄔˋ ㄉㄠˋ, 赤 道] equator (of the earth or astronomical body) #30,502 [Add to Longdo]
赤道几内亚[Chì dào Jī nèi yà, ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ, 赤 道 几 内 亚 / 赤 道 幾 內 亞] Equatorial Guinea #68,035 [Add to Longdo]
反赤道流[fǎn chì dào liú, ㄈㄢˇ ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄡˊ, 反 赤 道 流] equatorial counter current [Add to Longdo]
赤道逆流[chì dào nì liú, ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄋㄧˋ ㄌㄧㄡˊ, 赤 道 逆 流] equatorial counter current [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
赤道[せきどう, sekidou] (n, adj-no) equator; (P) #15,502 [Add to Longdo]
銀河赤道[ぎんがせきどう, gingasekidou] (n) galactic equator [Add to Longdo]
赤道気団[せきどうきだん, sekidoukidan] (n) equatorial air mass [Add to Longdo]
赤道儀[せきどうぎ, sekidougi] (n) equatorial telescope [Add to Longdo]
赤道座標[せきどうざひょう, sekidouzahyou] (n) equatorial coordinates [Add to Longdo]
赤道祭[せきどうさい, sekidousai] (n) ceremony to celebrate crossing the equator [Add to Longdo]
赤道無風帯[せきどうむふうたい, sekidoumufuutai] (n) doldrums [Add to Longdo]
天の赤道[てんのせきどう, tennosekidou] (n) celestial equator [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Quito, Ecuador, is a little south of the equator.エクアドルのキトは赤道のすぐ南にある。
I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.オーストラリアへの旅で初めて赤道を超えた。
The capital of the state is right on the equator.その国の首都は赤道下にある。
That ship crossed the equator yesterday.その船は昨日赤道を越えた。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
The ship will cross the line tonight.船は今夜赤道を越すだろう。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
Distance per degree of longitude at equator.赤道における経度1度当たりの長さ。
In Singapore, practically right on the equator, the rainy and dry seasons aren't very clear cut.ほぼ赤道直下にあるシンガポールでは、雨季・乾季があまり明瞭ではない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That means an increase of only one degree at the equator, but more than 12 degrees at the pole. [JP] 赤道ではたった1度（華氏） 上昇ですが しかし、北極では12度（華氏）以上の 上昇になります An Inconvenient Truth (2006)
Then alone at night, under a canopy of tropical stars, with the soft strains of a Viennese waltz from the salon... [CN] 然后, 我在一个人的夜晚, 在赤道星光的照耀下 在舞会沙龙里传出的维也 纳华尔兹的轻柔陪伴下... Monsieur Verdoux (1947)
Helios? [CN] 赤道 Helios (2015)
# Equator # [CN] 热带赤道的天气， Everyone Says I Love You (1996)
WE'RE IN HORSE LATITUDES, CALM WATER. [JP] 赤道の少し北だ Escape Plan (2013)
Heat from the sun arrives at the equator and is carried north by the ocean. [CN] 太阳散发的热量集中在赤道 并被大海带到北半球 The Day After Tomorrow (2004)
We're quite close to the equator. [CN] 这里离赤道很近 Whatever the Case May Be (2005)
We are just getting reports of a coup d'etat in Buranda, the West African State, formerly British Equatorial Africa. [CN] 刚刚收到报导 西非国家布兰达 We are just getting reports of a coup d'etat in Buranda, 也就是前英属赤道非洲发生了政变 the West African State, formerly British Equatorial Africa. The Official Visit (1980)
Yes. Near the Equator. [JP] 赤道の近くだ Just Another Love Story (2007)
No longer at the equator? [CN] 不再在赤道上了? Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
If you mark the angle of the sun at its highest point it shows you how far you are from the equator. [JP] 太陽の最高高度は 赤道と自分の位置との 距離を表す The Raven (2012)
From below the equator- [CN] 从赤道以南 Batman & Robin (1997)
Well, this is the line! [CN] 是啊，其实这已经是赤道了 Raid on Entebbe (1976)
Trying to catch the South Equatorial bus. [JP] 南赤道行きのバスを見つけろ Kon-Tiki (2012)
Reggie's mother is so fat, her belt size is equator! [CN] 瑞基老妈胖得不得了 她的腰围是赤道尺寸 The Nutty Professor (1996)
Or north, creep. [JP] - 赤道の北をびっくりさせないで Mean Girls 2 (2011)
We have already left the equator. [CN] 我们已经离开了赤道 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
(man #3) lf you can imagine the eftect of nearly 6, 000 dead men on an island this small, and considering it's one degree from the equator, the amount of heat you have there, you can imagine the smell you get within a day or two [CN] 如果你能想象在这么小一个岛上 有差不多6, 000个死人的感受, 并考虑到它离赤道只有一纬度, 你在那儿得承受的这种热度, 你可以想象 在一两天后 你闻到的从腐烂的肉体上散发的味道 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
I heard rumors of a love nest somewhere down in Brazil near the equator. [JP] 愛の巣の噂を聞いたわ 赤道近くのブラジルのどこか Smoldering Children (2011)
It used to be called British Equatorial Africa. [CN] 以前叫做英属赤道非洲 It used to be called British Equatorial Africa. The Official Visit (1980)
Galapagos lie 600 miles off the coast of south America right on the equator [CN] 加拉帕戈斯 位于距离南美洲600英里的洋面上 正处在赤道地带 Forces of Change (2006)
Of evil and good,  [CN] 黑道白道黄道赤道 A Chinese Ghost Story (1987)
The cold waters here allow them to survive on the equator [CN] 这里寒冷的水温 使它们在赤道地带能够存活 Born of Fire (2006)
The Earth's climate is like a big engine for redistributing heat from the equator to the poles. [JP] 地球の気候は赤道から極点まで の熱を再分配する巨大な An Inconvenient Truth (2006)
- Aah! - No groping south of the equator. [JP] - 赤道の南を触らないで Mean Girls 2 (2011)
The South Equatorial Current is the only road there is. [JP] 南赤道海流の唯一の道だ Kon-Tiki (2012)
The remote island chain of Palau located near the ecuator, east to the Phillipines [CN] 边远的帕劳群岛位近赤道 菲律宾的东部 The Living Sea (1995)
The weather goes from the north pole down to the equator and then back up and the south pole, up to the equator and then back down. [JP] 天候は 北極から赤道まで南下した後、北上して戻ります。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
He got a bad cold at the equator. [CN] 他在赤道得了感冒 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
the equatorial region. [CN] 赤道地区 Casanova (2005)
-Divided by the equator... [CN] -为赤道所分割 Rebel Without a Cause (1955)
The coolest place near equator is 16 degrees [CN] 赤道附近在阴凉的地方也有16度 The Last Adventure (1967)
It's too hot at the equator. [CN] 赤道上太热了 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
A thousand leagues along the equator. [JP] 赤道に沿って1000リーグ In the Heart of the Sea (2015)
We had traveled over 6, 000 miles... and slipped past the equator to the very edge of the earth. [CN] 我们乘风破浪六千里，经赤道 抵海角天涯，像达尔文 White Squall (1996)
Latitude, distance from the equator. That's north or south. [JP] 緯度は赤道との 南北の距離を表す The Raven (2012)
That son of a bitch would freeze up in the middle of summer on the Equator! [CN] 那狗娘养的三伏天在赤道也会冻住! A Christmas Story (1983)
Soon we will reach the equator. [CN] 马上我们就到赤道 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
Galapagos lies remote, 600 miles off the coast of South America astride the Equator [CN] 位于南美洲海岸600英里处 横跨赤道 Born of Fire (2006)
Equator? [CN] 赤道 The Nutty Professor (1996)
We will retire in the tropics. [CN] 我们将会在赤道那儿退休. Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
The vast majority of it is north of the equator, and most of the vegetation is north of the equator. [JP] 大部分の陸地は赤道の北側にあります ほとんどの植物生育地帯は 赤道の北側にあります An Inconvenient Truth (2006)
And he explained that if you look at the land mass of the Earth, very little of it is south of the equator. [JP] 彼は次のように説明しました： 地球の大陸を見てください 赤道の南側には陸地は僅かです An Inconvenient Truth (2006)
I was chief obstetrician in Equatorial Africa, under Dr Schweitzer. [CN] 我曾是赤道非洲产科主任 施韦策医生手下 Irma la Douce (1963)
Helios? [CN] 赤道？ Helios (2015)
And I remember driving down - this was at night - driving down the main street of town - [CN] 格蘭特大夫餐廳 到赤道和北極的距離相等 格蘭特大夫餐廳 到赤道和北極的距離相等 我記得開車沿著... 當時是晚上... WR: Mysteries of the Organism (1971)
We didn't know what had happened. [CN] 我們不知道發生了什麼事 格蘭特大夫餐廳 到赤道和北極的距離相等 我們不知道發生了什麼事 WR: Mysteries of the Organism (1971)
Slide that hand one inch south of the equator... and I will bust you on your ass, twinkle-toes. [CN] 你的手要是滑向赤道南部一英寸 我就会打烂你的屁股，脚尖快动 Shall We Dance (2004)
Line! [CN] -赤道？ Raid on Entebbe (1976)
You realize the tanapox virus is endemic to equatorial Africa? - Yes. [CN] 你要知道塔那痘病毒 是非洲靠近赤道附近的地方病 An Eye for an Eye (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
赤道[せきどう, sekidou] Aequator [Add to Longdo]

Time: 0.1328 seconds, cache age: 0.823 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/