15 ผลลัพธ์ สำหรับ *貯める*
หรือค้นหา: 貯める, -貯める-

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
貯める[ためる, tameru] (vt) เก็บออมเงิน

EDICT JP-EN Dictionary
貯める[ためる, tameru] (v1, vt) to save (i.e. in a bank) [Add to Longdo]
金を貯める[かねをためる, kanewotameru] (exp, v1) to save money [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You may spend or save at will.お金を使うも貯めるも自由にしなさい。
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.クリスは家のペンキ塗りとして雇われ、お金を貯める事が出来ました。
He worked hard so as to save more money.彼はもっとお金を貯めるために一生懸命働いた。
They are not interested in saving money.彼らはお金を貯めることに関心がありません。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I plan on grabbing as many miles as I can. [JP] 出来るだけマイルを貯めるためさ Up in the Air (2009)
So what are you saving up for - Hawaii, South of France? [JP] 何のために貯めるんです ハワイや南フランスに行くため？ Up in the Air (2009)
Even scorpions gather as much as they can to stock the pantry. [JP] サソリでさえ 出来る限る集めます 食料貯蔵庫に 貯めるため Monkey Kingdom (2015)
You're saving just to save? [JP] 貯めるのが目標ですか？ Up in the Air (2009)
You store up information for a day. [JP] 一日の情報を 貯めるんだ Before I Go to Sleep (2014)
Forget the charity. I was gonna save this for a rainy day. I tell ya now, it's raining. [JP] 雨の日に貯めるんだった 雨の日に話すよ Brewster's Millions (1985)
And I was about saving money to buy paintings and it interested me. [JP] 絵具代を貯めるため... Scarlet Street (1945)

Time: 0.0212 seconds, cache age: 62.565 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/