| You have a good vision | | [CN] 你真识货 I Love Hong Kong 2012 (2012) |
| He's got good taste, hasn't he? | | [CN] 他蛮识货的 Night Market Hero (2011) |
| They think this is Chinese boxing lf l knew Chinese boxing ld give them a good taste of it! | | [CN] 这些洋鬼子不识货 当那些不是中国拳 我要是不懂中国拳的话 我就让你尝尝中国拳的味道 The Way of the Dragon (1972) |
| You don't know anyting. More bitter the higher the grade. | | [CN] 就说你不识货吧 这个东西可是越苦档次越高 Tai Chi Zero (2012) |
| Good catch. | | [CN] 真识货 Safe Haven (2013) |
| You're in my home. | | [CN] 你是在我家, 凡是识货的白人... Pulp Fiction (1994) |
| It's special. What a stink! | | [CN] 这可是夜光的 在晚上会发光的 你识不识货啊 Kitaro (2007) |
| Madam, don't worry Master, madam, look | | [CN] 佩服你，识货，有眼光 Fo tiao qiang (1977) |
| Ain't that something! | | [CN] 不识货！ Tammy and the Bachelor (1957) |
| And if for some reason those folks have their heads up their stinkholes and you don't win, for whatever reason, | | [CN] 如果这些人他妈的不识货 不知道为什么没有让你赢 American Dreamz (2006) |
| I want to repay you | | [CN] 我倒并不识货 Fo tiao qiang (1977) |
| Man will never appreciate the good woman. | | [CN] 男人系咪㗎啦 永远都系唔识货㗎 Delete My Love (2014) |
| You know your stuff. | | [CN] 你挺识货的 Kung Fu Hustle (2004) |
| Good choice. | | [CN] 识货 Gau lung bing sat (2001) |
| I'm waiting for a big one. You know your stuff. That's expensive. | | [CN] 等钓大鱼 识货，是好东西 Hard Boiled (1992) |
| En, you got good taste. Let me tell you. | | [CN] 这位美女真识货，我老实告诉你吧 The Twins Effect II (2004) |
| Hey, you don't even know who the best are. | | [CN] 嘿，你不识货 Treasure Inn (2011) |
| I'm actually quite smart Too bad Sam never knew that | | [CN] 其实我不笨，只怪琛哥不识货 Infernal Affairs (2002) |
| You are wise to choose my ship. | | [CN] 公子，你还真识货 那么多船偏偏挑中了我这艘船 -我是出了名的快 Flirting Scholar (1993) |
| You know silver, sir, I'm sure. | | [CN] 您是识货的 先生 我肯定 Episode #1.2 (2002) |
| My customers don't know shit about it, so there ain't no demand for it. | | [CN] 可是顾客不识货，根本没销路 Jackie Brown (1997) |
| I hope King Ning would be cheated. | | [CN] 现在只希望宁王他不识货 能够瞒天过海 Flirting Scholar (1993) |
| You won't be that ignorant? | | [CN] 你该不会也不识货吧？ Forbidden City Cop (1996) |
| I see you have an eye for a bargain. | | [CN] 我知道你们很识货 Pope Joan (2009) |
| - You don't give a shit. - Heat wave | | [CN] 一帮不识货的家伙 Sister Act (1992) |
| Good pick. | | [CN] 真识货 Xi ai ye pu (2011) |
| Don't realize my worth. | | [CN] 其实你根本就不识货 House on Fire (1986) |
| That's good. | | [CN] 识货呀！ 72 ga cho hak (2010) |
| Well, that's fuckin' brilliant, Ian. | | [CN] 喔，算你识货，伊恩 Control (2007) |
| - Stone the crows! | | [CN] - 真不识货 The World's Fastest Indian (2005) |
| You sure know good kung fu! | | [CN] 你倒识货 Kung Fu Invaders (1974) |
| Finally. Somebody with class. | | [CN] 总算碰上个识货的人了 The Expendables 2 (2012) |
| You have good taste | | [CN] 大哥 你挺识货你 Police Story: Lockdown (2013) |
| She wouldn't know good sperm if it slapped her in the face. Ugh. | | [CN] 她根本唔识货 The Switch (2010) |
| Hold it, she is new... and knows nothing. | | [CN] 你怎么搞的 拿着，这是新来的... 不识货... Yuen fan (1984) |
| Premium "RED-EYE." You're a buyer, you know the score. | | [CN] 这是Red Eye中的极品 你应该识货 Asteroid Blues (1998) |
| Well, they know a winner when they see one. | | [CN] 他们还是识货的呀 Chapter 2 (2013) |
| It's your cured chicken that's wonderful | | [CN] 是你那只腊鸡无敌，识货就知道好啦 Look for a Star (2009) |
| You surely know what good stuff is. | | [CN] 你们真识货 The Legend Is Born: Ip Man (2010) |
| I can't be begging some corporate asshole to put my CD on. | | [CN] 我很有才华，只是没人识货 Collateral Damage (2002) |
| You're a connoisseur. | | [CN] 你真识货 Life Without Principle (2011) |
| That's right! | | [CN] 算你识货！ Che goh ha tin yau yee sing (2002) |
| The woman that sold me that, didn't know what she had. Oh, is that right? 15. | | [CN] 把它卖给我的女人不识货 是吗？ Second Hand Wedding (2008) |
| All right! Knew I could count on you, Pops. | | [CN] 想不到你这么识货 Bad! Mirra Otoko wa Shumi Janai! (1995) |