| It's fatal to China. We must launch an expedition. | | [CN] 是要置中华于死地，一定要讨伐 Beginning of the Great Revival (2011) |
| I will... kill Hideyoshi. | | [CN] 我... 我要讨伐秀吉 Goemon (2009) |
| To conquer Liaodong, strengthen Korea? | | [CN] 是为了讨伐辽东建立大朝鲜帝国 Empire of Lust (2015) |
| They say our efforts against the crusade of evil are not enough. | | [CN] 他们说我们在讨伐邪恶的征战中 取得的战绩还不够好 Stargate: The Ark of Truth (2008) |
| Take conquer Liaodong just pack up to go home alone. | | [CN] 去讨伐辽东结果是悻悻而归的那件事 Empire of Lust (2015) |
| If she went there under the guise of some idealogical crusade, she could have run into somebody that would hurt her just to get to her father. | | [CN] 如果她在那里 在某些意识形态讨伐 - - 她可能会撞到别人谁 会伤害她打她的父亲。 Android Cop (2014) |
| Idiot! I've killed more of them than you! | | [CN] 白痴 我的讨伐数之类的实绩都比你好 Erwin Smith: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 4 (2013) |
| You shall control 10, 000 footmen, and be equipped with 30 war horses as the vanguard, to crusade against Western Xia. | | [CN] 节制一万步兵 并配三十匹战马为先锋 讨伐敌兵 Legendary Amazons (2011) |
| If Lord Sanada attacks Tenkai then the feudal lords siding with the Toyotomi will be furious | | [CN] 昌幸主公出兵的话，讨伐天海 受丰臣恩惠的那些大名们就会起来 Azumi 2: Death or Love (2005) |
| Orders have been given to me to suppress rebellion in the conquered towns. | | [CN] 命令我 出兵讨伐各地叛乱 On-Bak 2 (2008) |
| He went right to work on publishing the scientific paper that would make the case against leaded gasoline. | | [CN] 他立即着手发表学术论文 He went right to work on publishing the scientific paper 对含铅汽油做出讨伐 that would make the case against leaded gasoline. The Clean Room (2014) |
| Stern, Chicago's renowned civil rights attorney, first gained notoriety crusading against police brutality in the 1970s. | | [CN] Stern是芝加哥著名的人权律师 在70年代因讨伐警察虐待罪而一炮成名 Threesome (2009) |
| Muster all the forces and destroy the mountain bandits and pirates! | | [CN] 发动全军 讨伐山贼与海贼 Pirates (2014) |
| Yeah, there's a bit of a moral crusade. | | [CN] 是啊，有一个有点道德讨伐。 Artifact (2012) |
| I'm listening. | | [CN] 我听着 我要北上去讨伐巴尔巴罗萨了 Sword of War (2009) |
| Shen Jo Young Gyu liturgical command conquer northern holy grace. | | [CN] 臣是都厅制使赵婴齐 承蒙圣恩讨伐了北方 Empire of Lust (2015) |
| Nobunaga, his rival, is busy fighting other warlords. | | [CN] 他的死对头，织田信长 正忙着讨伐其他军阀 Kagemusha (1980) |
| I really don't care what they're crusading against. | | [CN] 我真的不 如果他们的讨伐。 Elena Undone (2010) |
| Convincing enough to put swords in their hands and send them off to kill Lannisters and Tyrells thanks to our new affiliation. | | [CN] 足以令他们拿起武器 前来讨伐兰尼斯特家族 还有提利尔家族，多承了我们这次联姻 The Climb (2013) |
| Put the stamp of Jehad on the operation. | | [CN] 把邮票 操作上讨伐异教徒。 Agent Vinod (2012) |
| He's destroyed every force we've sent against him! | | [CN] 我们派出了多批讨伐队伍 均全军覆没 Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014) |
| You were the first to bring Dothraki to Westeros? | | [CN] 讨伐我姐姐的战争已经开始了 The Queen's Justice (2017) |
| The King of Qi has ordered an army of 200, 000 setting off five days ago to attack Zhao Nation | | [CN] 齐王颁令二十万大军 五天前启程讨伐赵国 Battle of the Warriors (2006) |
| Once the Southlands are subdued, your families will be exempt from taxes for three years | | [CN] 等讨伐东吴之战结束 你们每人每户免赋税三年 Red Cliff II (2009) |
| My God, between your archaic parents and Barry's crusades du jour, it's a testament to your strength... | | [CN] 耶稣之间的 古老的父母 和巴里的讨伐。 是否有证据表明 你的力量... Elena Undone (2010) |
| How soon you could put a company of your men in the field fully armed for joint-punitive action against the Comanches? | | [CN] 他想知道你要多少时间准备军队 来加入科曼切族 讨伐行动 The Searchers (1956) |
| I will gain English favour by condemning it and ordering it opposed from our lands in the South. | | [CN] 我贿求英格兰军来讨伐 自南方夹攻 Braveheart (1995) |
| And if this person is listenina to my voice I urae him in the name of law and order to desist from this one-man crusade and turn himself in to the police. | | [CN] 而如果此人，听我的声音... 我敦促他的名义，法律与秩序... 停止，从这个一人讨伐... Death Wish (1974) |
| You've--you've declared jihad on a possum. | | [CN] 你对一只田鼠发起了一场讨伐异教徒一般的事情 Now I Know, Don't Be Scared (2007) |
| I've especially enjoyed watching you lead this crusade against human trafficking. | | [CN] 我非常喜欢看你 带领人们 讨伐对抗人口买卖 Dead or Alive (2013) |
| But Nobunaga's right-hand man, Toyotomi Hideyoshi, suppressed Mitsuhide. | | [CN] 但是 信长的得力干将丰臣秀吉将光秀讨伐 Goemon (2009) |
| This mean you're ready to launch crusade 2.0? | | [CN] 这就是说 你已经准备再一次开始讨伐活动了? Identity (2013) |
| You've mounted a crusade against a metal thing that shoots out water. | | [CN] 你整装待发就是为了讨伐 一个金属做成的喷泉 Art Isn't Easy (2007) |
| Kill count isn't all that makes a soldier. | | [CN] 士兵的优劣可不是只根据讨伐数来评断的 Erwin Smith: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 4 (2013) |
| That is the reason you killed Nobunaga Oda at Honnoji Temple! | | [CN] 原来去本能寺讨伐信长 就是为了这个原因 April Story (1998) |
| 1505 A.D. King Yeonsan-gun ordered 'Beauty Recruit Officers' to bring him over 10, 000 women for his carnal desires, which led to widespread anger among the populace. | | [CN] 1505年 燕山君派遣采红使强制讨伐了朝鲜八道的美女 其数超过了一万 因此怨气冲天 The Treacherous (2015) |
| We will head to Baiae where the witch seeks refuge! | | [CN] 我们要前往拜哀耶讨伐女巫 Thermae Romae II (2014) |
| And the 10th squad... Seems like that's his target. | | [CN] 十番队和志士组成的讨伐队已在追击 Bleach: Fade to Black, I Call Your Name (2008) |
| They rebelled. | | [CN] 他们却倒戈讨伐人类 Battlestar Galactica: The Plan (2009) |
| -Joint-punitive action. | | [CN] -讨伐行动 The Searchers (1956) |
| Let them to handle Yuan. | | [CN] 等国会讨伐袁世凯 Peking Opera Blues (1986) |
| Your whole life, you spent publicly crusading against spiritualism, and then, you'd have to come out with it and say that you were wrong. | | [CN] 一辈子你都在公开讨伐招魂术 到头来你只能接受它 并且承认自己错了 Magic in the Moonlight (2014) |
| You know Moral crusade. | | [CN] 你知道吗... ...道德讨伐。 Artifact (2012) |
| My crusade of reason is the result of my deep, shameful family secret. | | [CN] 我的理由的讨伐，是我深深的，可耻的家庭秘密的结果。 |
| Must be eradicated. | | [CN] 一定要讨伐啊 Pirates (2014) |
| I learned that serving my country as a non-electric pop-up target in an often misunderstood crusade for liberty and justice turned puppet show for politicians | | [CN] 我是从成为一名优秀战士 参加到被政客们变成一出木偶剧 并时常为人所误解的为了自由和正义的讨伐运动 Rampart (2011) |