This new design must include some masculine ideas | | [CN] 我要求这款胸围要具备男人的元素 Chuet sai hiu bra (2001) |
Civil servants require endless patience and boundless understanding. | | [CN] 公务员需要具有超人的毅力和宽广的胸襟 Endless patience and boundless understanding. Equal Opportunities (1982) |
Give me numbers. | | [CN] 我要具体数据 A Hard Day's Knight (2008) |
"What's it take to be an RSM?" | | [CN] 做為一名區域銷售經理究竟要具備哪些素質? 17 Again (2009) |
But I must be clear, that it's normal to have pneumonia after surgery. | | [CN] 只是若要具体地说明 手术后的肺炎是常常发生的现象 The Great White Tower (1966) |
Oh, but you wouldn't have to. | | [CN] Oh, but you wouldn't have to. 啊,可是你不需要具备 Strange Cargo (1940) |
What are the requirements to have a good job? | | [CN] 那么找一份好工作 要具备什么条件呢 Voice (2005) |
I want a specific place, and I want a specific time for a very high level meeting of the insurgency leadership. | | [CN] 我需要具体的时间 和具体的地点 造反领导们的一次高级会议 Occupation (2006) |
Problem, Tim? | | [CN] 说谎时要具体一点 【注: House Rules (2014) |
DON'T BE AGGRESSIVE. | | [CN] 不要具有攻击性。 The Prince (2014) |
We're gonna need an address. | | [CN] 我们需要具体地址 Leap of Faith (2012) |
I need a location. | | [CN] 我需要具体地点 Amber 31422 (2010) |
There are millions if IRC channels. I need a name. | | [CN] 網絡聊天室成千上萬 我要具體名稱 The Black Queen (2014) |
It's not enough to have talent, you've got to have character, too. | | [CN] 光有才华不够 还需要具备特色 The Hustler (1961) |
A background in mental illness is necessary. | | [CN] 要具有神经疾病的相关知识背景 Pilot (2014) |
I want something specific. | | [CN] 我要具体的 The Walk to the Door (2000) |
How would someone do that? | | [CN] 那要具體怎麼做 Mommy Dearest (2014) |
Yes, but then it would have to be something purely scientific. | | [CN] 好 那就是要具科学性的 Here Is Your Life (1966) |
That's not enough. We need specifics. Cut the shit! | | [CN] 那还不够,我需要具体情况 别说废话! Fresh Bait (1995) |
- Could anybody? | | [CN] -我要具体呢 - I need you to be specific. The Genoa Tip (2013) |
Right down to the corner boys. | | [CN] 人名 位置 要具体到那些街头小子 Poison Pill (2013) |
The one thing that a Green Lantern is supposed to be is fearless. | | [CN] 绿灯侠所要具备的一个品质就是无所畏惧 Green Lantern (2011) |
Save your excuses, please. | | [CN] 别给我说这些大话 我要具体的 District 13: Ultimatum (2009) |
You need strong endurance against all kinds of torture. | | [CN] 我方需要具有 能抵御任何拷问的强韧的忍耐力 The Torture Club (2014) |
They need concrete evidence. | | [CN] 他们需要具体证据。 Pride (2014) |
Is a man of great ability, with wisdom and courage, Abe. | | [CN] 如果你是一个睿智的领导人, 那你要具备勇气与雅量啊。 小肯肯... Abraham Lincoln vs. Zombies (2012) |
Be specific. | | [CN] 要具体。 Blue Car (2002) |
I've explained your rights and responsibilities, but there's one item I'd like to go over in detail. | | [CN] 我已经和你解释过你的权利和责任 但还有一项我还要具体说明一下 Save Henry (2013) |
"This year, the winning sorority must embody diversification." | | [CN] 今年赢的女生联谊会要具有多样性 Pledge This! (2006) |
Good. 'Cause it has to be random. | | [CN] 很好 因为一定要具备随机性 Perfect Storm (2013) |
It needs to have a fatal flaw to make sure someone finds it, like a high-frequency transmitter that causes ear-splitting feedback when placed near other electronics. | | [CN] 还要具备曝露的致命缺陷 比如高频率信号发射机 放在电器的附近 Blind Spot (2010) |
Many of the myths are much more specific, and they really talk about gods physically coming to Earth-- landing, doing miracles, and showing the people how to live. | | [CN] 许多神话都比想象中要具体 它们谈的就是神实实在在地降临地球 着陆 做出奇迹之举 教会人们如何生活 The Visitors (2010) |
- You have to be both. | | [CN] ―你必须两样都要具备。 Hollywood Ending (2002) |