裁き;捌き | [さばき, sabaki] (n) judgment; judgement; decision; verdict [Add to Longdo] |
裁きの庭 | [さばきのにわ, sabakinoniwa] (n) law court [Add to Longdo] |
粋な裁き | [すいなさばき, suinasabaki] (n) delicate judgment; delicate judgement [Add to Longdo] |
大岡裁き | [おおおかさばき, oookasabaki] (n) judicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner (from the decisions of Oooka Tadasuke, a jurist in 17th century Japan) [Add to Longdo] |
Such an act will be judged at the bar of public opinion. | そういう行為は世論の裁きを受けるだろう。 |
This is the verdict; | その裁きというのはこうである。 |