Right now I'm working on a huge campaign for the stock island tree snails. | | [CN] 我们正在为斯托克岛的树蜗牛 搞一个大型运动 The Brass Teapot (2012) |
A rare sea snail that clings to the rocky shores of the remote islands off the coast of Morocco. | | [CN] 一种稀有的海蜗牛 在那遥远的摩洛哥海岸线上的岩礁上 Last Passenger (2013) |
We have a lot of snails and flower fairies in our garden. | | [CN] 我们花园里有很多蜗牛和花仙子 The Brass Teapot (2012) |
A snail in the Indy 500. | | [CN] 一只蜗牛参加印第500大奖赛 Turbo (2013) |
A single snail can consume a fifth of the weight of its body, shell and all, in a single day. | | [CN] 一只蜗牛在一天里 能吃下自身体重的五分之一 这是连壳都算上了 Solving the Secrets (2012) |
Will the snail be crushed by the giant race cars? | | [CN] 什么? - 这只蜗牛会被巨大的赛车碾碎吗? Turbo (2013) |
I have a pet snail. | | [CN] 我有一个宠物蜗牛。 Breaking the Girls (2012) |
Snailed it. | | [CN] 蜗牛,搞定 Turbo (2013) |
Stay herein this rundown strip mall? | | [CN] 你就想待在这个破败的购物中心里,和一群疯疯癫癫的蜗牛 Turbo (2013) |
Whoa! You cannot have a snail in the Indy 500. | | [CN] 蜗牛不能参加印第500大奖赛 Turbo (2013) |
Listen, garden snail, you clearly got the skills to pay the bills. | | [CN] 听着菜园蜗牛,你小子的确有点本事 Turbo (2013) |
If snails had to pay bills, that is. | | [CN] 如果蜗牛能做出点大事的话 Turbo (2013) |
Actually, I've been doing a lot of research, and there's nothing in the rules that says a snail can't enter the race. | | [CN] 事实上,我仔细研究过 规则没有一条提到蜗牛不能参加比赛 Turbo (2013) |
Snail rip through the vegetation rasping off mouthfuls with a long file-like tongue. | | [CN] 蜗牛在植物上劫掠 用锉刀般的长舌一路吃过 Solving the Secrets (2012) |
- Tree snails. | | [CN] - 树蜗牛 - 对 The Brass Teapot (2012) |
Mxyzptlk isn't a snail. | | [CN] 密斯伊斯皮理克不是蜗牛 Journey 2: The Mysterious Island (2012) |
Snail up! | | [CN] 蜗牛雄起 Turbo (2013) |
We have snails and goat testicles all are good in giving you energy. | | [CN] 蜗牛和山羊的睾丸 全都是补充精力的食物 Thermae Romae (2012) |
Snails don't have money. | | [CN] 蜗牛和牛不一样 Turbo (2013) |
I can go so slow it'll be like there's a snail in your mouth. | | [CN] 我可以慢到让你感觉 你嘴里好像有只蜗牛 The Friendship Contraction (2012) |
That snail is fast! | | [CN] 蜗牛好快 Turbo (2013) |
Is that a snail? | | [CN] 这是一只... 蜗牛么? Turbo (2013) |
Mine's the Mxyzptlk snail. | | [CN] 我最爱密斯伊斯皮理克蜗牛 Journey 2: The Mysterious Island (2012) |
Good luck with that snail of yours. | | [CN] 祝你的蜗牛好运 Turbo (2013) |
You're a snail. | | [CN] 你是一只蜗牛 Turbo (2013) |
Who's "slow-ish" now, garden snail? | | [CN] 到底是谁慢呐,菜园蜗牛 Turbo (2013) |
Taco Man found dead snail. | | [CN] 全敌侠找了只死蜗牛 Turbo (2013) |
I've never talked to a snail before. | | [CN] 我从来没跟蜗牛说过话 这么小 Turbo (2013) |
I shredded peppers, cigarette foliage, and slugs into it. | | [CN] 有辣椒, 罂粟还有蜗牛的粉末 The Grand Heist (2012) |
You want to invest our entire life savings in a snail! | | [CN] 你,想把我们一辈子的积蓄,投资在一只蜗牛身上 Turbo (2013) |
Laugh it up, garden snail. | | [CN] 菜乌 趁现在笑个够吧,菜乌蜗牛 Turbo (2013) |
Otherwise, we'd be able to pay the bills. First one to the top of that shooting star wins. | | [CN] 有房无货的牛才叫蜗牛,你懂吗? Turbo (2013) |
That snail is fast! What? | | [CN] 那只蜗牛好快 Turbo (2013) |
That snail is fast! | | [CN] 那只蜗牛好快 Turbo (2013) |
Theo, a snail cannot race in a competition meant for cars. | | [CN] 赛尔,只蜗牛不可能参加一个汽车比赛 Turbo (2013) |
There goes Speedy and behind him drives the slow snail. | | [CN] 你不如我快 你慢的像蜗牛 Kauwboy (2012) |
You go to France, you eat snails. You come here, you cry. | | [CN] 你游过法国 吃过蜗牛 来到这里 自然会哭 And Strokes of Goodwill (2011) |
But I say, when a snail crawls into your life at 200 miles an hour, then you'd have to be crazy not to grab onto that shell, and take a ride of a lifetime. | | [CN] 不过我说 当一只时速200英里的蜗牛,爬进你的生活 而你却抓不住机会 Turbo (2013) |
"Walk a little faster," said the whiting to the snail. | | [CN] 小鱼对蜗牛说"爬快一点" The Possession (2012) |
Whoa! | | [CN] 蜗牛好快 Turbo (2013) |
"Come for the snail racing, stay for the chimichangas." | | [CN] 看精彩的蜗牛赛跑,尝美昧的墨西哥炸卷饼 Turbo (2013) |
Thank you, plucky snail. | | [CN] 谢谢你,勇敢的蜗牛 Turbo (2013) |
That snail is fast, fast, fast Fast, fast, fast, fast | | [CN] [ 虚构画面] 蜗牛好快快快快快... Turbo (2013) |
Your driver is a snail? | | [CN] 你的车手 是只蜗牛? Turbo (2013) |
I'm telling you, this snail crawled into our lives for a reason. | | [CN] 我告诉你,这只蜗牛爬进我们的生活一定有道理 Turbo (2013) |
Go to L'Escargot for dinner, and we'll go out to a club and we'll have lots and lots and lots of fun. | | [CN] 再去法国蜗牛吃饭,之后就去俱乐部 这样就会很高兴很高兴 The Look of Love (2013) |
You're supposed to be out there, selling tacos, not racing snails. | | [CN] 你应该在外面卖墨西哥卷饼,不是玩赛蜗牛 Turbo (2013) |
Your snail can compete in the Indianapolis 500. | | [CN] 你的蜗牛可以参加印第500大奖赛 Turbo (2013) |
Whoa. | | [CN] [ 来看世界上最快的蜗牛,在两兄弟墨西哥卷饼店] Turbo (2013) |