139 ผลลัพธ์ สำหรับ *藍*
หรือค้นหา: , -藍-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, lán, ㄌㄢˊ] blue; indigo plant; surname
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  監 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Variants: , Rank: 8143
[, lán, ㄌㄢˊ] blue; indigo plant; surname
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  监 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Variants: , Rank: 1190

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: indigo
On-yomi: ラン, ran
Kun-yomi: あい, ai
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2043

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[lán, ㄌㄢˊ, / ] blue; cabbage; surname Lan #1,559 [Add to Longdo]
蓝色[lán sè, ㄌㄢˊ ㄙㄜˋ,   /  ] blue #3,836 [Add to Longdo]
蓝天[lán tiān, ㄌㄢˊ ㄊㄧㄢ,   /  ] blue sky #8,310 [Add to Longdo]
蓝图[lán tú, ㄌㄢˊ ㄊㄨˊ,   /  ] blueprint #15,215 [Add to Longdo]
蔚蓝[wèi lán, ㄨㄟˋ ㄌㄢˊ,   /  ] azure; sky blue #25,737 [Add to Longdo]
蓝皮书[lán pí shū, ㄌㄢˊ ㄆㄧˊ ㄕㄨ,    /   ] an official report (e.g. governmental) #29,748 [Add to Longdo]
蓝宝石[lán bǎo shí, ㄌㄢˊ ㄅㄠˇ ㄕˊ,    /   ] sapphire #29,774 [Add to Longdo]
蓝领[lán lǐng, ㄌㄢˊ ㄌㄧㄥˇ,   /  ] blue collar; common laborer #38,069 [Add to Longdo]
板蓝根[bǎn lán gēn, ㄅㄢˇ ㄌㄢˊ ㄍㄣ,    /   ] indigo woad root; root of Isatis indigotica (used in traditional Chinese medicine) #40,344 [Add to Longdo]
蓝藻[lán zǎo, ㄌㄢˊ ㄗㄠˇ,   /  ] Cyanobacteria (blue-green algae) #41,140 [Add to Longdo]
蓝田[Lán tián, ㄌㄢˊ ㄊㄧㄢˊ,   /  ] (N) Lantian (place in Shaanxi) #41,794 [Add to Longdo]
天蓝色[tiān lán sè, ㄊㄧㄢ ㄌㄢˊ ㄙㄜˋ,    /   ] azure #45,600 [Add to Longdo]
碧蓝[bì lán, ㄅㄧˋ ㄌㄢˊ,   /  ] dark blue #51,443 [Add to Longdo]
蓝山[Lán shān, ㄌㄢˊ ㄕㄢ,   /  ] (N) Lanshan (place in Hunan) #51,844 [Add to Longdo]
宝蓝[bǎo lán, ㄅㄠˇ ㄌㄢˊ,   /  ] sapphire blue #53,380 [Add to Longdo]
甘蓝[gān lán, ㄍㄢ ㄌㄢˊ,   /  ] cabbage; Chinese broccoli; gai larn #55,105 [Add to Longdo]
蓝光[Lán guāng, ㄌㄢˊ ㄍㄨㄤ,   /  ] Blu-ray (disc format) #55,883 [Add to Longdo]
蓝光[lán guāng, ㄌㄢˊ ㄍㄨㄤ,   /  ] blue ray; Blu-ray, high definition DVD system pioneered by Sony as the next generation DVD #55,883 [Add to Longdo]
蓝鲸[lán jīng, ㄌㄢˊ ㄐㄧㄥ,   /  ] blue whale #61,339 [Add to Longdo]
景泰蓝[jǐng tài lán, ㄐㄧㄥˇ ㄊㄞˋ ㄌㄢˊ,    /   ] cloisonne; cloisonné #68,198 [Add to Longdo]
蓝精灵[lán jīng líng, ㄌㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ,    /   ] The Smurfs #70,660 [Add to Longdo]
青出于蓝[qīng chū yú lán, ㄑㄧㄥ ㄔㄨ ㄩˊ ㄌㄢˊ,     /    ] lit. green is born of blue, but beats blue (成语 saw); fig. the student becomes superior to the master; same as couplet 青出於, 而勝於|青出于蓝, 而胜于蓝 #73,509 [Add to Longdo]
芥蓝[gài lán, ㄍㄞˋ ㄌㄢˊ,   /  ] Chinese broccoli or Chinese kale; (bot.) cabbage mustard; variant of 芥蘭|芥兰 #93,433 [Add to Longdo]
蓝靛[lán diàn, ㄌㄢˊ ㄉㄧㄢˋ,   /  ] indigo #99,405 [Add to Longdo]
蓝晶[lán jīng, ㄌㄢˊ ㄐㄧㄥ,   /  ] blue topaz; topaz (aluminum fluorosilicate) #124,000 [Add to Longdo]
品蓝[pǐn lán, ㄆㄧㄣˇ ㄌㄢˊ,   /  ] pinkish blue #160,283 [Add to Longdo]
蓼蓝[liǎo lán, ㄌㄧㄠˇ ㄌㄢˊ,   /  ] indigo dye; Polygonum tinctorium #198,319 [Add to Longdo]
蓝移[lán yí, ㄌㄢˊ ㄧˊ,   /  ] blue shift (in the Doppler effect) #205,475 [Add to Longdo]
菘蓝[sōng lán, ㄙㄨㄥ ㄌㄢˊ,   /  ] Isatis tinctoria (woad, a brassica producing blue dye) #268,788 [Add to Longdo]
乌蓝[wū lán, ㄨ ㄌㄢˊ,   /  ] dark blue #470,596 [Add to Longdo]
海军蓝[hǎi jūn lán, ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄌㄢˊ,    /   ] navy blue [Add to Longdo]
深蓝[Shēn lán, ㄕㄣ ㄌㄢˊ,   /  ] IBM Deep Blue [Add to Longdo]
甘蓝菜[gān lán cài, ㄍㄢ ㄌㄢˊ ㄘㄞˋ,    /   ] cabbage [Add to Longdo]
美蓝[měi lán, ㄇㄟˇ ㄌㄢˊ,   /  ] methylene blue [Add to Longdo]
苤蓝[piě lan, ㄆㄧㄝˇ ㄌㄢ˙,   /  ] Brassica oleracea; kohlrabi [Add to Longdo]
蓝侬[Lán nóng, ㄌㄢˊ ㄋㄨㄥˊ,   /  ] Lennon [Add to Longdo]
蓝光光盘[lán guāng guāng pán, ㄌㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄤ ㄆㄢˊ,     /    ] Blu-ray disk, Sony high definition DVD disk [Add to Longdo]
蓝屏死机[lán píng sǐ jī, ㄌㄢˊ ㄆㄧㄥˊ ㄙˇ ㄐㄧ,     /    ] blue screen of death [Add to Longdo]
蓝巨星[lán jù xīng, ㄌㄢˊ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥ,    /   ] blue giant star [Add to Longdo]
蓝牙[lán yá, ㄌㄢˊ ㄧㄚˊ,   /  ] Bluetooth [Add to Longdo]
蓝筹股[lán chóu gǔ, ㄌㄢˊ ㄔㄡˊ ㄍㄨˇ,    /   ] blue chip stock [Add to Longdo]
蓝细菌[lán xì jūn, ㄌㄢˊ ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣ,    /   ] Cyanobacteria (blue-green algae) [Add to Longdo]
蓝绿菌[lán lǜ jūn, ㄌㄢˊ ㄌㄩˋ ㄐㄩㄣ,  绿  /   ] Cyanobacteria (blue-green algae) [Add to Longdo]
蓝绿藻[lán lǜ zǎo, ㄌㄢˊ ㄌㄩˋ ㄗㄠˇ,  绿  /   ] Cyanobacteria (blue-green algae) [Add to Longdo]
蓝耳病[lán ěr bìng, ㄌㄢˊ ㄦˇ ㄅㄧㄥˋ,    /   ] porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS); blue-ear swine fever [Add to Longdo]
蓝舌病[lán shé bìng, ㄌㄢˊ ㄕㄜˊ ㄅㄧㄥˋ,    /   ] blue-tongue (viral disease of livestock) [Add to Longdo]
蓝色战剂[lán sè zhàn jì, ㄌㄢˊ ㄙㄜˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ,     /    ] Agent Blue [Add to Longdo]
蓝草莓[lán cǎo méi, ㄌㄢˊ ㄘㄠˇ ㄇㄟˊ,    /   ] blueberry (Vaccinium angustifolium) [Add to Longdo]
蓝莓[lán méi, ㄌㄢˊ ㄇㄟˊ,   /  ] blueberry [Add to Longdo]
蓝菌[lán jūn, ㄌㄢˊ ㄐㄩㄣ,   /  ] Cyanobacteria (blue-green algae) [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[あい, ai] (n) (สี)คราม ผงคราม ต้นคราม, See also: R. 藍色

EDICT JP-EN Dictionary
[あい, ai] (n) indigo; (P) #4,770 [Add to Longdo]
[がらん, garan] (n) temple; monastery #18,930 [Add to Longdo]
インド[インドあい, indo ai] (n) (See インジゴ) indigo [Add to Longdo]
羽衣甘[はごろもかんらん;ハゴロモカンラン, hagoromokanran ; hagoromokanran] (n) (uk) (See 緑葉甘) kale (Brassica oleracea var. acephala) [Add to Longdo]
[がらんちょう, garanchou] (n) pelican [Add to Longdo]
火吹[ひふきあいご;ヒフキアイゴ, hifukiaigo ; hifukiaigo] (n) (uk) (See ブロッチドフォックスフェイス) blotched foxface (Siganus unimaculatus, species of Western Pacific rabbitfish) [Add to Longdo]
[かんらん, kanran] (n) cabbage [Add to Longdo]
球茎甘[きゅうけいかんらん, kyuukeikanran] (n) kohlrabi [Add to Longdo]
子持ち甘[こもちかんらん, komochikanran] (n) (See 芽キャベツ) Brussels sprouts [Add to Longdo]
七堂伽[しちどうがらん, shichidougaran] (n) complete seven-structured temple compound [Add to Longdo]
[しゅつらん, shutsuran] (n) pupil excelling his master [Add to Longdo]
の誉れ[しゅつらんのほまれ, shutsurannohomare] (exp, n) surpassing one's master [Add to Longdo]
人造[じんぞうあい, jinzouai] (n) synthetic indigo [Add to Longdo]
青はより出でてより青し[あおはあいよりいでてあいよりあおし, aohaaiyoriideteaiyoriaoshi] (exp) Although blue dye comes from the indigo plant, it is bluer than indigo; The student has overcome the master (from whom he has learned) [Add to Longdo]
[せいらん, seiran] (n) indigo blue [Add to Longdo]
[せいらんしょく, seiranshoku] (adj-na) livid [Add to Longdo]
大伽[だいがらん, daigaran] (n) large temple edifice; large temple [Add to Longdo]
[こあい, koai] (n) (See 濃色) deep indigo [Add to Longdo]
[のうらんしょく, nouranshoku] (n, adj-no) dark indigo [Add to Longdo]
[きあい;キアイ, kiai ; kiai] (n) (1) (uk) (See インド) anil indigo (Indigofera suffruticosa); (2) (uk) (See 琉球) Assam indigo (Strobilanthes cusia) [Add to Longdo]
[ようらん, youran] (n) (obsc) (See インジゴ) indigo [Add to Longdo]
てん;靛(oK)[らんてん, ranten] (n) (obsc) (kanji for てん is 975B) (See インジゴ) indigo [Add to Longdo]
衣社員[らんいしゃいん, ran'ishain] (n) blue-collar; blue-collar worker (employee) [Add to Longdo]
[あいざめ;アイザメ, aizame ; aizame] (n) (uk) any shark of genus Centrophorus (esp. the dwarf gulper shark, Centrophorus atromarginatus) [Add to Longdo]
[あいご;アイゴ, aigo ; aigo] (n) (uk) mottled spinefoot (Siganus fuscescens, species of Western Pacific rabbitfish); dusky rabbitfish; sandy spinefoot [Add to Longdo]
紫色[らんししょく, ranshishoku] (n) violet tinged with indigo [Add to Longdo]
綬褒章[らんじゅほうしょう, ranjuhoushou] (n) Medal with Blue Ribbon [Add to Longdo]
晶石[らんしょうせき, ranshouseki] (n) cyanite [Add to Longdo]
[あいいろ, aiiro] (n) indigo blue [Add to Longdo]
染め;[あいぞめ, aizome] (n) indigo dye [Add to Longdo]
[らんそう, ransou] (n) blue-green algae; cyanobacteria [Add to Longdo]
銅鉱[らんどうこう, randoukou] (n) azurite [Add to Longdo]
琉球[りゅうきゅうあい;リュウキュウアイ, ryuukyuuai ; ryuukyuuai] (n) (uk) Assam indigo (Strobilanthes cusia) [Add to Longdo]
緑葉甘[りょくようかんらん;リョクヨウカンラン, ryokuyoukanran ; ryokuyoukanran] (n) (uk) kale (Brassica oleracea var. acephala) [Add to Longdo]
襤褸;[ぼろ;らんる(襤褸), boro ; ranru ( boro )] (n, pref) rag; scrap; tattered clothes; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down or junky [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Mrs. Lampert. Mrs. Charles Lampert. [CN] 查爾斯 伯特太太 Charade (1963)
Hello. [JP] (青)こんにちは Bakêshon (2015)
That bag. Who did you get to buy it for you? [JP] (奥村 )そのバッグ 誰に買ってもらったんですか? Episode #1.8 (2012)
I'm glad I got to see you. [JP] (青)よかった 会えて Nakama? Soretomo jibun? (2015)
Professor. [JP] )教授。 Episode #1.6 (2012)
Oh, yes. Please, uh, come in, Mrs. Lampert. [CN] 伯特太太 請進 Charade (1963)
One more thing. [JP] (青)1つだけ Bakêshon (2015)
Now, take it easy, Mrs. Lampert. [CN] 伯特太太別慌冷靜點 Charade (1963)
- Is there only one Charles Lampert? [CN] 只會有一位查爾斯 伯特吧? Charade (1963)
You're not gonna like this, Mrs. Lampert. [CN] 伯特太太聽到這個事妳不會高興的 Charade (1963)
You're Charles Lampert's widow, yes? [CN] 你是查爾斯 伯特的遺孀對吧? Charade (1963)
I guess she's not coming. [JP] (青)やっぱり 来ないか... Bakêshon (2015)
Nevertheless, Mrs. Lampert, you've got it. [CN] 無論如何伯特太太妳有那筆錢 Charade (1963)
Mrs. Lampert, I'm very much afraid that you are in a great deal of danger. [CN] 伯特太太恐怕妳身陷危險之中 Charade (1963)
Uh, Miz Lampert, ma'am... [CN] 伯特女士 Charade (1963)
My wife's been recruited by a think tank in London. [JP] (青(せいらん))妻が ロンドンのシンクタンクに ヘッドハンティングされまして Nakama? Soretomo jibun? (2015)
You can see abrasions on his wrists and ankles, lividity on his torso. [JP] 手首と足首に 擦過傷がある 上半身が青色状態 Night Finds You (2015)
Mr. Bartholomew, this is Regina Lampert. [CN] 貝多羅先生 我是蕾吉娜 伯特 剛剛... Charade (1963)
Mr. Yamazaki, my father is indebted to you. [JP] (青)山﨑さんには 父が ずっと お世話になっていて Bakêshon (2015)
- Don't make too much noise, Miz Lampert. [CN] 伯特太太安靜點 Charade (1963)
Mr. Bartholomew, this is Regina Lampert. [CN] 貝多羅先生 我是蕾吉娜 伯特 Charade (1963)
- Look for it. I'm quite sure you'll find it. [CN] 伯特太太妳要找到錢 我相信妳會找得到 可是 Charade (1963)
Ms. Konno. [JP] (青)ああ! Bakêshon (2015)
- We want that money now. [CN] 伯特太太這不是兒戲 我們現在就要那筆錢 Charade (1963)
He hasn't got the money, and neither has Mrs. Lampert. Then who does? [CN] 他和伯特太太都沒拿那筆錢 Charade (1963)
That's impossible, Mrs. Lampert. [CN] 伯特太太這不太可能 Charade (1963)
It's bad for Seiran too, knowing he's got such a gloomy mom somewhere out there. [JP] (麗子)青君だって そんなジメジメした 感情引きずってる母親が 今も どこかにいるって思ったら 夢見が悪いわよ Nakama? Soretomo jibun? (2015)
Come on now, Miz Lampert. [CN] 拜託伯特太太 Charade (1963)
Divide the dresses, but you keep the blue ones because blue is your color. [CN] 把衣服分─分不過色的都給你 因為色適合你 The Nun's Story (1959)
- Mrs. Lampert. [CN] 伯特太太! Charade (1963)
- Les effets de Lampert. [CN] 伯特的東西進來 好的 Charade (1963)
Your son, Seiran. [JP] 彼 青(せいらん)君 Bakêshon (2015)
Seiran. [JP] Bakêshon (2015)
- Who are you? - Didn't Charles tell you, Mrs. Lampert? [CN] 伯特太太查爾斯沒跟妳說嗎? Charade (1963)
I'm going to start my own family. [JP] (青) 僕にも僕の家族ができます Nakama? Soretomo jibun? (2015)
Someone has to do it, Mrs. Lampert. [CN] 伯特太太事情總要有人去做 Charade (1963)
Yes? [JP] (青)はい? Bakêshon (2015)
- Leave me alone. - Dead, Mrs. Lampert. Like last week's news. [CN] 放開我 伯特太太妳會死就像查爾斯一樣 Charade (1963)
I hear the Warden's got the blueprints for the new 11 block? [CN] 我聽說監獄長拿到了11區新的 Riot in Cell Block 11 (1954)
It's fine... [JP] (青)いえ Bakêshon (2015)
Will she come? [JP] (青)来ますかね Bakêshon (2015)
Please do what we ask, Mrs. Lampert. It's your only chance. [CN] 伯特太太請照我們說的去做 這是妳唯一的機會 Charade (1963)
Do you know him, Mrs. Lampert? [CN] 伯特太太妳認識他嗎? Charade (1963)
Blue. [CN] 色封面 Hellboy II: The Golden Army (2008)
- Mrs. Lampert. [CN] 伯特太太 你是誰? Charade (1963)
- Mine's Regina Lampert. - Is there a Mr. Lampert? [CN] 我叫蕾吉娜 伯特 有伯特先生嗎? Charade (1963)
Lividity indicates he was placed in upright position after death. [JP] 色状態からすると 死んだ後に 立位にされていた Night Finds You (2015)
Well, it's the money, Mrs. Lampert, the money. [CN] 伯特太太我要的是那筆錢 Charade (1963)
C.I.A., Mrs. Lampert. [CN] 伯特太太 是 C. I. A. Charade (1963)
Gee, but your eyes are blue. [CN] 唔,你有一雙色的眼睛 Applause (1929)

Time: 0.0344 seconds, cache age: 11.142 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/