40 ผลลัพธ์ สำหรับ *薑*
หรือค้นหา: 薑, -薑-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
薑[薑, jiāng, ㄐㄧㄤ] ginger
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  畺 [jiāng, ㄐㄧㄤ]
Etymology: [pictophonetic] herb
Variants: 姜, Rank: 6595
姜[姜, jiāng, ㄐㄧㄤ] ginger; surname
Radical: 女, Decomposition: ⿱  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 薑; grass 艹 provides the meaning while 畺 provides the pronunciation
Variants: 薑, Rank: 2394

KANJIDIC with AnimCJK
[薑] Meaning: ginger
On-yomi: キョウ, コウ, kyou, kou
Kun-yomi: はじかみ, hajikami
Radical: 艸

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
姜[jiāng, ㄐㄧㄤ, 姜 / 薑] surname Jiang; ginger #4,574 [Add to Longdo]
生姜[shēng jiāng, ㄕㄥ ㄐㄧㄤ, 生 姜 / 生 薑] fresh ginger #13,180 [Add to Longdo]
姜黄[jiāng huáng, ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ, 姜 黄 / 薑 黃] turmeric #40,307 [Add to Longdo]
姜子牙[Jiāng Zǐ yá, ㄐㄧㄤ ㄗˇ ㄧㄚˊ, 姜 子 牙 / 薑 子 牙] Jiang Ziya (late Shang dynasty, c. 1100 BC), partly mythical sage adviser of King Wen of Zhou 周文王, purported author of military classic Six secret teachings 六韜|六韬; also called 薑太公|姜太公 #49,115 [Add to Longdo]
黄姜[huáng jiāng, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄤ, 黄 姜 / 黃 薑] turmeric #83,618 [Add to Longdo]
姜太公[Jiāng tài gōng, ㄐㄧㄤ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ, 姜 太 公 / 薑 太 公] Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙 (late Shang dynasty, c. 1100 BC), partly mythical sage adviser of King Wen of Zhou 周文王, purported author of military classic Six secret teachings 六韜|六韬; also called 薑太公|姜太公 #84,046 [Add to Longdo]
高良姜[gāo liáng jiāng, ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄤ, 高 良 姜 / 高 良 薑] Thai ginger; lesser galangale (Kaempferia galanga) #305,329 [Add to Longdo]
干姜[gān jiāng, ㄍㄢ ㄐㄧㄤ, 干 姜 / 乾 薑] dried ginger [Add to Longdo]
仔姜[zǐ jiāng, ㄗˇ ㄐㄧㄤ, 仔 姜 / 仔 薑] stem ginger [Add to Longdo]
生姜丝[shēng jiāng sī, ㄕㄥ ㄐㄧㄤ ㄙ, 生 姜 丝 / 生 薑 丝] shredded ginger [Add to Longdo]
姜太公钓鱼，愿者上钩[Jiāng tài gōng diào yú, yuàn zhě shàng gōu, ㄐㄧㄤ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ, ㄩㄢˋ ㄓㄜˇ ㄕㄤˋ ㄍㄡ, 姜 太 公 钓 鱼 ， 愿 者 上 钩 / 薑 太 公 釣 魚 ， 願 者 上 鉤] Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook (成语 saw, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose [Add to Longdo]
姜汁[jiāng zhī, ㄐㄧㄤ ㄓ, 姜 汁 / 薑 汁] ginger ale [Add to Longdo]
姜饼[jiāng bǐng, ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄥˇ, 姜 饼 / 薑 餅] gingerbread [Add to Longdo]
薑黄色[jiāng huáng sè, ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄙㄜˋ, 薑 黄 色 / 薑 黃 色] ginger (color) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
しょうが茶;生薑茶[しょうがちゃ, shougacha] (n) ginger tea [Add to Longdo]
紅しょうが;紅ショウガ;紅生姜;紅生薑[べにしょうが(紅しょうが;紅生姜;紅生薑);べにショウガ(紅ショウガ), benishouga ( kurenai shouga ; kurenai shouga ; kurenai nama hajikami ); beni shouga] (n) red pickled ginger [Add to Longdo]
生姜;生薑;薑[しょうが;ショウガ, shouga ; shouga] (n) (uk) ginger (Zingiber officinale) [Add to Longdo]
生姜湯;生薑湯[しょうがゆ, shougayu] (n) ginger tea [Add to Longdo]
薑;椒[はじかみ, hajikami] (n) (1) (arch) (esp. 薑) (See 生薑) ginger (Zingiber officinale); (2) (esp. 椒) (See 山椒) Japanese pepper (Zanthoxylum piperitum) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Scotch is your poison, isn't it? Mine's gin. [CN] 你的敵手是干釀，而我的是薑汁 Trust (1990)
Sour plums and peanuts. [CN] 酸薑、话梅、一包花生 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }Sour plums and peanuts. Gau lung wong hau (2000)
This isn't gin. [CN] 這不是薑汁 Trust (1990)
AH, YOU'RE NOT SHUTTING ME DOWN, KANG. [CN] 喔，老薑，你關不掉我 Olympus Has Fallen (2013)
We all crapped in the same bucket... [CN] 薑是最好的除臭劑 War (2002)
GARI - "So green was my valley!" [CN] 「GARI」（がり： 薑片） - 多蒼翠的山谷！ House (1977)
Why are you watering down the gin, Mom? [CN] 你怎麼把水放到薑汁裏？ Trust (1990)
It's what's left of the Gingerbread Village. [CN] 這個薑餅屋村弄成這個樣子 Barbie in the Nutcracker (2001)
Ginger beer, queer. [CN] 薑汁啤酒，同性戀者 To Sir, with Love (1967)
You have guts! [CN] 你好嘢，你够薑，入嚟！ Huo wu feng yun (1988)
Whatever they're paying you, it won't be enough. [CN] 你送我走？ 你未够薑 Get Carter (2000)
- Gingerbread. [CN] - 薑餅人 Bad Teacher (2011)
THIS FUCKING KANG, MAN. HE'S CRAZY. [CN] 那個混蛋薑是個瘋子 Olympus Has Fallen (2013)
Oh, this tea has ginger and catnip. [CN] 噢 茶裡有生薑和貓薄荷 The Ones You Love (2012)
WHAT'S THE MATTER, KANG? [CN] 怎麼了？ 老薑 Olympus Has Fallen (2013)
Then do it, Ginger. [CN] 然後執行它，生薑。 Love Is to Die (2014)
More gingerbread? [CN] 还要些薑饼吗 Five Easy Pieces (1970)
- Good night, Ginger. [CN] ? - 晚安，生薑。 Love Is to Die (2014)

Time: 0.038 seconds, cache age: 2.223 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/