118 ผลลัพธ์ สำหรับ *葡*
หรือค้นหา: , -葡-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, pú, ㄆㄨˊ] grapes; Portugal, Portuguese
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  匍 [, ㄆㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 2130

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: wild grape; Portugal
On-yomi: ブ, ホ, bu, ho
Radical: , Decomposition:     

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[pú, ㄆㄨˊ, ] grapes; Portugal (abbr.); Portuguese #13,574 [Add to Longdo]
[pú tao, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙,  ] grape #6,111 [Add to Longdo]
萄酒[pú tao jiǔ, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄐㄧㄡˇ,   ] (grape) wine #8,192 [Add to Longdo]
萄牙[Pú táo yá, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ,   ] Portugal #8,217 [Add to Longdo]
萄糖[pú tao táng, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄊㄤˊ,   ] glucose C6H12O6 #11,685 [Add to Longdo]
萄球菌[pú táo qiú jūn, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ,    ] Staphylococcus #22,853 [Add to Longdo]
萄球菌[pú tao qiú jūn, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ,    ] staphylococcus #22,853 [Add to Longdo]
萄柚[pú táo yòu, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄡˋ,   ] grapefruit #31,056 [Add to Longdo]
萄干[pú tao gān, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄍㄢ,    /   ] dried raisins #32,398 [Add to Longdo]
萄园[pú táo yuán, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ,    /   ] vineyard #42,348 [Add to Longdo]
萄藤[pú tao téng, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄊㄥˊ,   ] grape vine #98,800 [Add to Longdo]
萄紫[pú tao zǐ, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄗˇ,   ] grayish purple color #112,818 [Add to Longdo]
糖胺[pú táng àn, ㄆㄨˊ ㄊㄤˊ ㄢˋ,   ] glucosamine; abbr. for 萄糖胺 #272,421 [Add to Longdo]
吃不到萄说萄酸[chī bù dào pú tao shuō pú tao suān, ㄔ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄕㄨㄛ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄙㄨㄢ,          /         ] sour grapes (set expr. based on Aesop); lit. to say grapes are sour when you can't eat them [Add to Longdo]
抗耐甲氧西林金[kàng nài jiǎ yǎng xī lín jīn pú jūn, ㄎㄤˋ ㄋㄞˋ ㄐㄧㄚˇ ㄧㄤˇ ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄆㄨˊ ㄐㄩㄣ,     西    ] methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) [Add to Longdo]
氨基[ān jī pú táng, ㄢ ㄐㄧ ㄆㄨˊ ㄊㄤˊ,    ] glucosamine; abbr. for 氨基萄糖 [Add to Longdo]
氨基萄糖[ān jī pú tao táng, ㄢ ㄐㄧ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄊㄤˊ,     ] glucosamine (C6H13NO5) [Add to Longdo]
[pú táng, ㄆㄨˊ ㄊㄤˊ,  ] glucose C6H12O6; abbr. for 萄糖 [Add to Longdo]
萄乾儿[pú tao gān er, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄍㄢ ㄦ˙,     /    ] raisin [Add to Longdo]
萄汁[pú táo zhī, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄓ,   ] grape juice [Add to Longdo]
萄牙人[Pú táo yá rén, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ ㄖㄣˊ,    ] Portuguese (person) [Add to Longdo]
萄牙文[Pú táo yá wén, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ ㄨㄣˊ,    ] Portuguese (language) [Add to Longdo]
萄牙语[pú táo yá yǔ, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ ㄩˇ,     /    ] Portuguese (language) [Add to Longdo]
萄球菌肠毒素[pú táo qiú jūn cháng dú sù, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ ㄔㄤˊ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ,        /       ] staphylococcal enterotoxin [Add to Longdo]
萄糖胺[pú tao táng àn, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄊㄤˊ ㄢˋ,    ] glucosamine (C6H13NO5); also written 氨基萄糖 [Add to Longdo]
萄酸[shuō pú tao suān, ㄕㄨㄛ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄙㄨㄢ,     /    ] sour grapes (set expr. based on Aesop); lit. to say grapes are sour when you can't eat them [Add to Longdo]
[suān pú tao, ㄙㄨㄢ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙,   ] sour grapes [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[ぽ, po] (n, n-pref, n-suf) (abbr) Portugal [Add to Longdo]
[ぶどう(P);えび(ok), budou (P); ebi (ok)] (n) grape; (P) #19,868 [Add to Longdo]
エビヅル虫;萄蔓虫;蝦蔓虫[えびづるむし(葡萄蔓虫;蝦蔓虫);エビヅルむし(エビヅル虫);エビヅルムシ, ebidurumushi ( budou tsuru mushi ; ebi tsuru mushi ); ebiduru mushi ( ebiduru mushi] (n) (uk) (obsc) clearwing moth larva [Add to Longdo]
ブドウ球菌;萄球菌[ブドウきゅうきん(ブドウ球菌);ぶどうきゅうきん(葡萄球菌), budou kyuukin ( budou kyuukin ); budoukyuukin ( budou kyuukin )] (n) staphylococcus [Add to Longdo]
ブドウ搾り器;ブドウ搾り機;萄絞り機;萄搾り機;萄絞り器;萄搾り器[ブドウしぼりき(ブドウ搾り器;ブドウ搾り機);ぶどうしぼりき(葡萄絞り機;葡萄搾り機;葡萄絞り器;葡萄搾り器), budou shiboriki ( budou shibori utsuwa ; budou shibori ki ); budoushiboriki ( budou] (n) winepress; wine-press [Add to Longdo]
ブドウ糖;萄糖[ブドウとう(ブドウ糖);ぶどうとう(葡萄糖), budou tou ( budou tou ); budoutou ( budoutou )] (n) grape sugar; glucose; dextrose [Add to Longdo]
ブドウ膜;萄膜[ぶどうまく(葡萄膜);ブドウまく(ブドウ膜), budoumaku ( budou maku ); budou maku ( budou maku )] (n, adj-no) uvea [Add to Longdo]
メチシリン耐性黄色ブドウ球菌;メチシリン耐性黄色萄球菌[メチシリンたいせいおうしょくブドウきゅうきん(メチシリン耐性黄色ブドウ球菌);メチシリンたいせいおうしょくぶどうきゅうきん(メチシリン耐性黄色葡萄球菌), mechishirin taiseioushoku budou kyuukin ( mechishirin taisei kiiro budou kyuukin );] (n) methicillin-resistant staphylococcus aureus; MRSA [Add to Longdo]
萄;海ぶどう;うみ[うみぶどう, umibudou] (n) sea grapes (Caulerpa lentillifera) [Add to Longdo]
萄;干し萄;干[ほしぶどう, hoshibudou] (n) raisin; raisins [Add to Longdo]
[やまぶどう, yamabudou] (n) crimson glory vine (species of grapevine, Vitis Coignetiae) [Add to Longdo]
萄酒;赤ブドウ酒[あかぶどうしゅ(赤葡萄酒);あかブドウしゅ(赤ブドウ酒), akabudoushu ( aka budou sake ); aka budou shu ( aka budou sake )] (n) red wine [Add to Longdo]
辞書[にっぽじしょ, nippojisho] (n) Vocabvlario da Lingoa de Iapam (Japanese-Portuguese dictionary, published 1603-1604) [Add to Longdo]
萄酒;白ブドウ酒[しろぶどうしゅ(白葡萄酒);しろブドウしゅ(白ブドウ酒), shirobudoushu ( shiro budou sake ); shiro budou shu ( shiro budou sake )] (n) white wine [Add to Longdo]
萄ジュース[ぶどうジュース, budou ju-su] (n) (uk) grape juice [Add to Longdo]
萄園[ぶどうえん, budouen] (n) vineyard [Add to Longdo]
萄牙(ateji)[ポルトガル, porutogaru] (n) (uk) Portugal [Add to Longdo]
萄葛[えびかずら, ebikazura] (n) (1) (arch) grapevine; (2) switch (of hair) [Add to Longdo]
萄狩り[ぶどうがり, budougari] (n) grape picking [Add to Longdo]
萄酒;ぶどう酒;ブドウ酒[ぶどうしゅ(葡萄酒;ぶどう酒);ブドウしゅ(ブドウ酒), budoushu ( budou sake ; budou sake ); budou shu ( budou sake )] (n, adj-no) (grape) wine [Add to Longdo]
萄状球菌[ぶどうじょうきゅうきん, budoujoukyuukin] (n) staphylococcus [Add to Longdo]
萄色[ぶどういろ;えびいろ, budouiro ; ebiiro] (n) grape (dark purplish-red colour) [Add to Longdo]
萄棚[ぶどうだな, budoudana] (n) grapevine trellis [Add to Longdo]
萄畑[ぶどうばたけ, budoubatake] (n) vineyard [Add to Longdo]
萄;野ぶどう[のぶどう, nobudou] (n) wild grape; wild grapevine; ampelopsis [Add to Longdo]
日辞典;羅萄日辞典[らぽにちじてん, raponichijiten] (n) Dictionarium Latino Lusitanicum, ac Iaponicum, (Latin- Portuguese-Japanese dictionary, pub. 1595) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This wine is made from grapes.このワインは萄から作られています。
These grapes are ripe.この萄は熟している。
Sour grapes.すっぱい萄。
Wine is made from grapes.ワインは萄から作られる。
I didn't use to like wine, but I'm quite fond of it.私は以前は萄酒が嫌いでしたが、今ではとても好きです。
I like grape jelly best.私は萄ゼリーが一番好きです。
I like such fruits as grapes and peaches.私は萄や桃のような果物が好きだ。
Do not put new wine into old bottles.新しい萄酒は古い皮袋に入れてはならない。
He drank a glass of red wine.彼は赤萄酒を一杯飲んだ。
Grapes are made into wine.萄は萄酒につくられる。
A meal without wine is like a day without sunshine.萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
Give me a bottle of wine.萄酒を1瓶ください。
Would you like another glass of wine?萄酒を一杯いかがですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Twenty drops in a glass of claret, well warmed. [CN] 二十滴在一杯红萄酒中 暖好了 Wuthering Heights (1939)
The manner of ordering wine without looking at the price? [JP] 萄酒の注文する 価格を見ずに? The Handmaiden (2016)
Pound of grapes and $9.50 in good money. [CN] 买一磅萄找9.5美元 T-Men (1947)
- To Portugal ? [CN] -那就萄牙 Witching and Bitching (2013)
- Cook your own breakfast? - Squeeze a grapefruit once in a while. [CN] 你自己煮早餐 间中自己榨萄汁 Double Indemnity (1944)
Then its hello urethritis with staphylococcus aureus! [CN] 然后它的尿道炎跟萄状球菌 打招呼! The Decline of the American Empire (1986)
Hints of grape slushie. [JP] 萄ジュースだ Fountain of Youth (2014)
Wine. [CN] 萄酒。 Aftershock (2012)
Mulled wine, heavy on the cinnamon and light on the cloves. [CN] 给我一杯温萄酒 多放些肉桂,少放点丁香 It's a Wonderful Life (1946)
You're stocked up on groceries and some half-decent wine. [JP] 食料も備蓄 相当の萄酒も Two Hats (2012)
The foreman's wife said to me vine-cutting isn't a woman's job. [CN] 工頭老婆對我說 修剪萄樹不是女人幹的活 Vagabond (1985)
and the flesh is also purple. Not like other grapes where flesh is white and colour comes from the skin. [JP] 中も紫だ 他の萄は白色 Entrée (2013)
Yeah, but it's the chemicals in the grape skins that do it. [JP] それは萄の皮の 化学物質のおかげね Goodbye to All That (2008)
Just muscatel. [CN] 就是萄酒 The Enforcer (1951)
You had two strong dry martinis before dinner, a great deal too much burgundy at dinner... heaven knows how much port and kümmel with Dr. Bradman... while I was doing my best to entertain that madwoman. [CN] 你晚餐前喝了两杯高度数的干马丁尼 用餐时又喝了很多勃良第萄酒 天晓得我在尽力招待那个疯女人时 你和布拉德曼医生喝了多少 波特酒和烈性甜酒 Blithe Spirit (1945)
I'm gonna reach up and pick me an orange whenever I want it! Or some grapes! [CN] 要随心所欲的摘橘子, The Grapes of Wrath (1940)
"The vineyards of San Juan, Argentina... with unique character." [JP] "サン フアンの萄園から" "アルゼンチンの" "ユニークな逸品を" The Clearing (2012)
Grapes, flowers. [CN] 萄, 花儿 Brighton Rock (1948)
He's... from Portugal. [CN] 他... 来自萄牙。 To Faro (2008)
In this house all we have is a little wine. [CN] 家里只有一点萄酒了 Pursued (1947)
Picking strawberries, grape harvest... I'd like to babysit. [CN] 摘草莓, 摘萄... ... 我喜歡照看孩子 Vagabond (1985)
Wine? [CN] 萄酒? The Assault (1986)
Raisins. [CN] 萄干 Benny & Joon (1993)
When he needs fresh air, he paces around beneath a grape arbor. [JP] 新鮮な空気がほしければ 萄棚の下を歩きます Zero Dark Thirty (2012)
A grape with nothing to hide. [JP] 皮膚のように 萄は何も隠さない Entrée (2013)
Guv'nor? Two scotch and a grapefruit. [CN] 老板,两杯威士忌,一杯萄柚 Brighton Rock (1948)
Mammy, she is beautiful, isn't she? [CN] 再来点萄酒,都拿去 Gone with the Wind (1939)
I'm gonna get me a whole big bunch of grapes off of the bush... and I'm gonna squash them all over my face... and let the juice drain down off of my chin. [CN] 我要采一大串萄 挤在脸上 让萄汁流到下巴 The Grapes of Wrath (1940)
"Vengeance is a rare wine, a joy divine," says the Arab. [CN] "复仇是一种稀缺的萄酒 一种神圣的欢愉" 阿拉伯人说的 House of Strangers (1949)
Lacrima Christi. [JP] キリストの涙 <ラクリマ・クリスティ> *キリストの涙が落ちた所に萄が生えワインとなった The Program (2015)
We'll provide a seven-course meal with wine and brandy. [CN] 我们很高兴提供七道菜的大餐 We'll provide a seven -course meal 萄酒和白兰地 没问题 with wine and brandy. The Grand Design (1986)
You ought to have some of that pink wine to go with it. [CN] 我们应该和萄酒 Double Indemnity (1944)
I went to Portugal... [CN] 我去过萄牙... 1492: Conquest of Paradise (1992)
Not the pie kind, darling, the ocean kind. [CN] 不是萄干 而是海洋的潮流 Lifeboat (1944)
Wonderful green fields, and they grow apples and grapes. [CN] 那里有块很好的农田, 而且他们在那里种了苹果和 The Great Dictator (1940)
Well, I can't find anything but Hock. [CN] 我只找到了这两瓶萄酒 Cavalcade (1933)
Wine! [CN] 萄酒 Fellini's Casanova (1976)
His brother's got a vineyard. [CN] 他兄弟在那里有一个萄园 The Great Dictator (1940)
I get about 800 or 900 francs per vineyard. [CN] 一個萄園我大概賺800或900法郎 Vagabond (1985)
You help me and work the vines. [CN] 你幫我修剪萄樹。 Vagabond (1985)
- Imported wines aren't that great. [CN] -冰镇萄酒并不那么好喝啊 Sweet Smell of Success (1957)
From our own small vineyard. [CN] 我们自己的小萄园酿的 Part II (1988)
She had the ceiling brought from Portugal. [CN] 她的天花板是从萄牙运来的 Sunset Boulevard (1950)
From goats to grapes. [CN] 从山羊到萄. Ninotchka (1939)
I'm just gonna have some wine first. [CN] 先喝萄酒再说 Indecent Proposal (1993)
I was turned into grapes [CN] 我變成萄了 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
I's told you what I was gonna do... and I don't give a hoot and a holler... if there's oranges and grapes a-crowdin' a feller out of bed! [CN] 我已经跟你说了我的决定 我不会在乎 那儿的橘子和 The Grapes of Wrath (1940)
Stain on his shirt... grape slushie, I believe. [JP] シャツの染みは萄ジュースだ Fountain of Youth (2014)
The defense has tried to paint Eve Mulberry as sweet as the grapes she grows, but you know the facts of this case. [JP] 被告側は イヴ・マルベリーのことを 彼女が栽培している萄と同じくらい甘く 表現してきました しかし あなた方は この事件の真実を 知っている At First Blush (2012)
Booze , booze , booze, booze . [CN] 萄汁 萄汁 我要喝萄汁 Witching and Bitching (2013)

Time: 0.0357 seconds, cache age: 9.521 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/