19 ผลลัพธ์ สำหรับ *落款*
หรือค้นหา: 落款, -落款-

EDICT JP-EN Dictionary
落款[らっかん, rakkan] (n, vs) sign and seal; signature [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Helena is waiting for me! Signed myself." [CN] 海伦娜在等我 本人落款" The Man from the Future (2011)
I've written to the Governor, but I think a letter from the entire Chamber of Commerce would be much more effective. [CN] 我给政府官员写信了 不过我觉得如果落款上写的是整个商会 效果会更加好些 Taking Woodstock (2009)
The signature's phoney. [CN] 落款是仿冒的 Goodbye First Love (2011)
Perhaps he had no seal? [CN] 有可能没有落款 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
It was printed by hand on colored paper and marked with the initials of the printer. [CN] 用顏色紙純手工打造 還有作者落款在上面 Charade (1963)
Signed Shundei Oe. [CN] 落款,平田一郎 Inju: The Beast in the Shadow (2008)
Is it signed the same? [CN] 落款都一样吗? Heartache (2012)
And the painting would have been impressed with a seal. [CN] 肯定还有落款 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Then the wealthy buyer would have put his seal. [CN] 那样的话 拜托画画的世家也会印上落款 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Yeah. The card, was it signed Margaretha? [CN] 卡上的落款是不是"瑪哈雷塔"? Merge with Caution (2010)
Signed Walder Frey." [CN] 落款,瓦德·佛雷 Mhysa (2013)
"Jared, I hope what we have will last forever. [CN] "Jared 只願我們的愛天長地久 落款Amy" Helpless (2013)
"Signed, David G.Burnet, President." [CN] "落款,大卫・G・巴内特总统" The Alamo (2004)
Then I'd sign each letter "Love, Forrest Gump. " [CN] 然后我的落款总是"爱你的福雷斯甘" Forrest Gump (1994)
The Midwest reported the Hoang [CN] 落款中西正弘 East Wind Rain (2010)
Probably using a common portable typewriter, duplicated, no fingerprints. [CN] 或许是用一台商用的便携式打字机打制的 然后再影印出来,上面没有查到指纹 这份信件上有一个落款标记: What to Do in Case of Fire (2001)
- That's how it's signed. [CN] 这是落款 The Long Voyage Home (1940)

JDDICT JP-DE Dictionary
落款[らっかん, rakkan] Unterschrift_und_Siegel [Add to Longdo]

Time: 0.0194 seconds, cache age: 1.744 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/