122 ผลลัพธ์ สำหรับ *芋*
หรือค้นหา: 芋, -芋-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
芋[芋, yù, ㄩˋ] taro
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  于 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 4246

KANJIDIC with AnimCJK
[芋] Meaning: potato
On-yomi: ウ, u
Kun-yomi: いも, imo
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  于
Rank: 2418

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
芋[yù, ㄩˋ, 芋] taro; Colocasia antiquorum; Colocasia esculenta #15,753 [Add to Longdo]
芋头[yù tou, ㄩˋ ㄊㄡ˙, 芋 头 / 芋 頭] taro #28,819 [Add to Longdo]
山芋[shān yù, ㄕㄢ ㄩˋ, 山 芋] sweet potato #32,685 [Add to Longdo]
洋芋[yáng yù, ㄧㄤˊ ㄩˋ, 洋 芋] potato #35,353 [Add to Longdo]
竹芋[zhú yù, ㄓㄨˊ ㄩˋ, 竹 芋] Indian arrowroot (Maranta arundinacea) #175,671 [Add to Longdo]
芋泥[Yù ní, ㄩˋ ㄋㄧˊ, 芋 泥] yam paste (a snack in Chaozhou cuisine) [Add to Longdo]
芋艿[yù nǎi, ㄩˋ ㄋㄞˇ, 芋 艿] taro [Add to Longdo]
芋螺毒素[yù luó dú sù, ㄩˋ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 芋 螺 毒 素] conotoxin [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
ジャガ芋[じゃがいも, jagaimo] (n) มันฝรั่ง
タロ芋[たろいも, taroimo] (n) เผือก
薩摩芋[さつまいも, satsumaimo] (n) มันเทศ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
葛芋[くずいも, kuzuimo] (n) มันแกว

EDICT JP-EN Dictionary
芋(P);薯;藷[いも, imo] (n) (1) tuber; taro; potato; (2) (derog) yokel; bumpkin; (P) #15,578 [Add to Longdo]
いもづる接続;芋蔓接続[いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] (n) { comp } daisy chain connection [Add to Longdo]
じゃが芋(P);ジャガ芋(P);馬鈴薯[じゃがいも(じゃが芋;馬鈴薯)(P);ジャガいも(ジャガ芋)(P);ジャガイモ;ばれいしょ(馬鈴薯)(P), jagaimo ( jaga imo ; bareisho )(P); jaga imo ( jaga imo )(P); jagaimo ; bareisho ( ] (n) (uk) (See ジャガタラ芋) potato (Solanum tuberosum); (P) [Add to Longdo]
とろろ芋[とろろいも, tororoimo] (n) yam [Add to Longdo]
サトイモ科;里芋科[サトイモか(サトイモ科);さといもか(里芋科), satoimo ka ( satoimo ka ); satoimoka ( satoimo ka )] (n) Araceae (the arum family of plants) [Add to Longdo]
ジャガタラ芋;ジャガタラ薯[ジャガタラいも;ジャガタライモ, jagatara imo ; jagataraimo] (n) (uk) (See ジャガ芋) potato (Solanum tuberosum) (lit [Add to Longdo]
セレベス芋[セレベスいも, serebesu imo] (n) (See 赤芽芋) type of taro originally from Sulawesi [Add to Longdo]
タロ芋[タロいも, taro imo] (n) taro (Colocasia esculenta); cocoyam; dasheen [Add to Longdo]
阿蘭陀海芋;オランダ海芋[オランダかいう;オランダカイウ, oranda kaiu ; orandakaiu] (n) (uk) calla lily (Zantedeschia aethiopica) [Add to Longdo]
安納芋[あんのういも, annouimo] (n) (1) orange fleshed yam; (2) sweet potato [Add to Longdo]
芋の子[いものこ, imonoko] (n) (includes both 子芋 and 孫芋) (See 子芋, 孫芋) minor taro root; taro cormlet; taro cormel [Add to Longdo]
芋を洗うような[いもをあらうような, imowoarauyouna] (exp) to be jostling against each other [Add to Longdo]
芋貝[いもがい, imogai] (n) cone shell [Add to Longdo]
芋粥[いもがゆ, imogayu] (n) (1) rice gruel with diced sweet potatoes; (2) (arch) gruel with ivy broth and finely minced Japanese yam served at large Imperial banquets [Add to Longdo]
芋掘り[いもほり, imohori] (n) potato field (furrows) [Add to Longdo]
芋茎[ずいき, zuiki] (n) taro stem [Add to Longdo]
芋侍[いもざむらい, imozamurai] (n) rustic (boorish) samurai [Add to Longdo]
芋煮会[いもにかい, imonikai] (n) outdoor party where guests cook various types of vegetables (esp. in Tohoku); stewed potato party [Add to Longdo]
芋焼酎;藷焼酎[いもじょうちゅう, imojouchuu] (n) sweet potato shochu (distilled liquor) [Add to Longdo]
芋虫;いも虫[いもむし;イモムシ, imomushi ; imomushi] (n) (See 雀蛾) hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar [Add to Longdo]
芋頭[いもがしら, imogashira] (n) tubercle [Add to Longdo]
芋版[いもばん, imoban] (n) stamp made with a potato [Add to Longdo]
芋堀り[いもほり, imohori] (n) digging for potatoes [Add to Longdo]
芋蔓[いもづる, imoduru] (n) sweet-potato vines [Add to Longdo]
芋蔓式;芋づる式;いもづる式[いもづるしき, imodurushiki] (adv) one after another; in succession [Add to Longdo]
芋羊羹;芋羊羮[いもようかん, imoyoukan] (n) (bar of) sweet-potato paste [Add to Longdo]
沖縄山芋[おきなわやまいも;オキナワヤマイモ, okinawayamaimo ; okinawayamaimo] (n) (obsc) (See 大薯) water yam (Dioscorea alata); winged yam; purple yam [Add to Longdo]
海芋[かいう, kaiu] (n) (See カラー) calla; Zantedcschia aethiopica [Add to Longdo]
菊芋[きくいも;キクイモ, kikuimo ; kikuimo] (n) (uk) Jerusalem artichoke (Helianthus tuberosus); topinambur; girasol; girasole [Add to Longdo]
紅ずいき;紅芋茎[くれないずいき, kurenaizuiki] (n) red taro stems; red aroid [Add to Longdo]
紅芋[べにいも;ベニイモ, beniimo ; beniimo] (n) (1) (See 大薯) purple yam; water yam (Dioscorea alata); winged yam; (2) (See 紫芋) purple fleshed sweet potato (any one of several different such); (3) (uk) (See 芋貝) Conus pauperculus (species of cone shell) [Add to Longdo]
薩摩芋(P);さつま芋[さつまいも, satsumaimo] (n) sweet potato (Ipomoea batatas); (P) [Add to Longdo]
山の芋;薯蕷;藷蕷[やまのいも(山の芋;薯蕷);しょよ(薯蕷;藷蕷);じょよ(薯蕷;藷蕷);じょうよ(薯蕷;藷蕷);ヤマノイモ, yamanoimo ( yama no imo ; sho yo ); shoyo ( sho yo ; sho yo ); joyo ( sho yo ; sho ] (n) (uk) Japanese yam (Dioscorea japonica) [Add to Longdo]
山芋[やまいも, yamaimo] (n) (See 山の芋) Japanese yam (Dioscorea japonica) [Add to Longdo]
子芋;小芋[こいも, koimo] (n) (See 芋の子) secondary taro corm; daughter taro corm; taro cormel; taro bud [Add to Longdo]
紫芋[むらさきいも;ムラサキイモ, murasakiimo ; murasakiimo] (n) (often called yams in America, but this is technically incorrect) purple fleshed sweet potato (any one of several different such) [Add to Longdo]
種芋[たねいも, taneimo] (n) seed potato [Add to Longdo]
焼き芋(P);焼芋(P);焼きいも;焼藷[やきいも, yakiimo] (n) roasted sweet potato; baked sweet potato; (P) [Add to Longdo]
焼芋屋[やきいもや, yakiimoya] (n) sweet potato shop; sweet potato seller [Add to Longdo]
親芋[おやいも, oyaimo] (n) mother tuber of a taro; taro corm; parent taro [Add to Longdo]
石焼き芋[いしやきいも, ishiyakiimo] (n) sweet potatoes baked in hot stones or pebbles [Add to Longdo]
赤芽芋[あかめいも;アカメイモ, akameimo ; akameimo] (n) (uk) type of taro originally from Sulawesi, has large tubers with red eyes [Add to Longdo]
孫芋[まごいも, magoimo] (n) tertiary taro corm; taro cormlet [Add to Longdo]
台湾山芋[たいわんやまいも;タイワンヤマイモ, taiwanyamaimo ; taiwanyamaimo] (n) (obsc) (See 大薯) water yam (Dioscorea alata); winged yam; purple yam [Add to Longdo]
大学芋[だいがくいも, daigakuimo] (n) candied sweet potato [Add to Longdo]
大和芋[やまといも, yamatoimo] (n) variety of Japanese potato [Add to Longdo]
男爵芋;男爵薯[だんしゃくいも, danshakuimo] (n) Irish Cobbler potato [Add to Longdo]
長芋;長薯[ながいも;ナガイモ, nagaimo ; nagaimo] (n) (uk) Chinese yam (Dioscorea batatas) [Add to Longdo]
田代芋;田代薯[たしろいも;タシロイモ, tashiroimo ; tashiroimo] (n) (uk) taccad (any plant of family Taccaceae) [Add to Longdo]
唐の芋[とうのいも, tounoimo] (n) (See 里芋・さといも) var. of taro with long purple stalks [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This caterpillar will become a beautiful butterfly.この芋虫がきれいな蝶になるのだ。
This sweet potato is only half-baked and is still crunchy.この薩摩芋は生焼けでがりがりする。
It's an unusually easy to drink potato shochu with the potato's smell held down to the lowest level through use of the latest biotechnology.最新のバイオ技術によって、芋の臭みを最大限に抑え、非常に飲みやすい「芋焼酎」です。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a hot potato. [CN] 是个烫手山芋。 Witness for the Prosecution (1957)
I'll make sweet potato pie. [CN] 我会做香芋派 About Last Night (2014)
- Thank you. - I have cash. [CN] - 随便炸的洋芋？ Wild (2014)
I thought that was the devil in the box for sure. [CN] 我还以为蜗牛是个烫手山芋 Bad Food Bares (2013)
Alicia was worried that it was too hot to handle. [CN] Alicia担心这是个烫手山芋 Sticky Content (2014)
That ain't sweet tater pone, is it? [CN] 是不是甜芋泥？ 妈妈 The Yearling (1946)
I mean, if you look at his file, you'll see that for yourself. [CN] 很显然，他是个真正的小坏蛋 烫手山芋一个 Hunt for the Wilderpeople (2016)
And it's the job of the caterpillar to preserve its life [JP] 命を守るのは、芋虫の仕事だと言う事です。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
You'd feel that you had a hot potato in your hand, and you'd want to drop it. [CN] 你觉得自己抓了一个烫手山芋 你只想摆脱它 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Taro was our family even before you came along. [CN] 芋头是我们的家 你到达之前. ABCs of Death 2 (2014)
The smaller ones are reseed, the larger ones are my food supply. [JP] 小さいのは種芋に 大きいのは食用だ The Martian (2015)
Happy says this is going to disrupt the soil beneath the car and drop it like a hot potato. [CN] 可乐乐说这样会破坏汽车下方的土壤 Happy says this is going to disrupt the soil beneath the car 然后汽车就会像烫手山芋一样掉下去 and drop it like a hot potato. Postcards from the Edge (2015)
- My problem, soldier boy, you just caught us a gigantic, flaming ball of crap. [CN] - 还怎么了 当兵的 你刚给我们接了个烫手山芋 Pilot (2014)
I'm asking you not to tell anybody I was eating chips in my closet. [CN] 不要和任何人说我在衣柜里吃洋芋片 War Room (2015)
- Is it a worm? [JP] - 芋虫か The Hangover Part II (2011)
It was a gift from Audrey, and I spilled poi all over it. [CN] 那是奥黛丽送我的礼物 却被我抹了一堆芋泥 The Things We Bury (2014)
Yeah, you're going to turn into a chip. [CN] 你吃太多会变成洋芋片啦 Kill the Messenger (2014)
- Biologists actually call them that - forming within the caterpillars body. [JP] 成虫細胞が出来てきて、 芋虫の体が溶けて、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
But the Minister told the Chief, the Chief told the Commissioner, and it's pass the political hot potato. [CN] 但部长告诉行政， 行政告知专员， 和它的通 政治烫手山芋。 The Broken Shore (2013)
If they get caught, the whole plan could be traced back to you or to the group. [JP] 捕まれば、キミも組織も芋づる式に... Equals (2015)
A potato ricer. A ricer? [JP] 芋潰し器で。 Fifty-One (2012)
Then in its body you get these imaginal cells [JP] 皮が硬くなって蛹になります。 芋虫の体の中には、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
And now we often use the metaphor of the caterpillar becoming the butterfly. [JP] 私は、芋虫が蝶になるという例えをよく使うのですが、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Yes. Just decide on one by the time you're finished. [CN] 来 魔芋丝 Values (2017)
Like a baked potato in this thing. [JP] 焼き芋だ Going Nuclear (2014)
I'm touched. [CN] 我已经很久没玩过"烫手山芋"了 xXx: Return of Xander Cage (2017)
Is she not allowed to eat chips? [CN] 她是不是不可以吃洋芋片 War Room (2015)
Why, isn't this taro? [CN] 嗯 这不是芋头吗? The Admiral (2014)
♪ Well, I came along to find a little peace of mind ♪ [CN] 对 Oh, well. 我们必须赢 We have to. 竹芋粉 Not Tomorrow Yet (2016)
I don't need that kind of hassle. Call Major Crimes. They'd love to have this. [CN] 我可不想接这烫手山芋 通知重案组 他们肯定乐意接 Pilot (2014)
It's like he had a rocket strapped to his back. [JP] イーサンは芋虫の背中に ロケット花火をつけたんだ Eagle Eye (2008)
- We have steak, asparagus and potatoes. [CN] -我们有牛排 芦笋 洋芋 The Killing (1956)
Nice solid, unloading a hot gun, you idiot. [CN] 这忙帮得好啊 烫手的山芋出手了 你个白痴 A ia la aku (2013)
Cow's already out of the barn. [CN] 现在则变成了烫手山芋 Now it's a tire fire. Castles Made of Sand (2016)
And given our current war footing, precisely no one in Whitehall wants to wear that label right now. [CN] 鉴于我们现在的战争状态 政府里没人会愿意接下这个烫手山芋 XII. (2015)
No one's gonna touch something that hot. [CN] 没人肯接盘这烫手山芋的 Borrowed Time (2014)
I think you should hold off on those chips a little bit, honey. [CN] 你应该少吃洋芋片 Our Brand Is Crisis (2015)
Craster will tap a barrel of our wine and sit down to a feast of ham and potatoes and laugh at us starving in the snow. [JP] クラスターは俺達のワイン樽を叩いて ハムと芋の晩飯の卓につくだろう そして　俺達を笑うんだ And Now His Watch Is Ended (2013)
It's called the titian arum and it's a record breaker. [CN] 这是泰坦魔芋 曾经多次打破记录 Solving the Secrets (2012)
And if you love butterflies, you don't go around steping on caterpillars. [JP] それが仕事ですから。 蝶が好きなら芋虫を踏みつぶしたりしませんよね？ Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Because the caterpillar crunches its way through the ecosystem, it's very destructive, it eats 300 times of its weight in a day until it's so bloated that it hangs itself up and goes asleep and its skin turns into a hardened chrysalis. [JP] 芋虫は、生態系を食べまくるからなのです。 一日に自分の体重の300倍も食べて環境を破壊して、 お腹がはちきれそうになると逆さにぶら下がって眠り、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Jacq, this clunker is a sticky mess... and somebody's got to clean it up. [CN] 杰克这堆废铁就是块烫手山芋 但总有人要接手的 Automata (2014)
We have... Gummy bears, chocolate chips, pringles. [CN] 有小熊软糖、巧克力脆片、洋芋片 The Intern (2015)
Have they got any chips? [JP] - 芋は無いのかな？ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
You realize most caterpillars are actually eaten before they turn into butterflies? [JP] 芋虫が蝶になる前に 実際には殆どが Blue on Blue (2013)
Noble ladies sell their diamonds for a sack of potatoes. the poor start eating each other. [JP] 貴族の女性は芋を買うためダイアモンドを売る 状況がひどくなれば 貧民は共喰いし始める The Prince of Winterfell (2012)
Any kind of potato chips. - Any kind? [CN] - 炸洋芋, 随便怎么炸的都行 Wild (2014)
So we can't hate them, it doesn't do any good. [JP] 芋虫を嫌っても解決にならないのです。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
That little worm between your legs does half your thinking. [JP] 股の間にいる小さな芋虫があなたの考えを支配している The Prince of Winterfell (2012)
Someone has to keep the flame. [CN] 总得有人接这个烫手山芋 A Game of Pool (1961)

JDDICT JP-DE Dictionary
じゃが芋[じゃがいも, jagaimo] Kartoffel [Add to Longdo]
焼き芋[やきいも, yakiimo] geroestete_Suesskartoffeln [Add to Longdo]
芋[いも, imo] Kartoffel [Add to Longdo]
芋掘り[いもほり, imohori] Kartoffel_ausgraben [Add to Longdo]
里芋[さといも, satoimo] Taro-Kartoffel [Add to Longdo]

Time: 0.0323 seconds, cache age: 8.088 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/