122 ผลลัพธ์ สำหรับ *艇*
หรือค้นหา: , -艇-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, tǐng, ㄊㄧㄥˇ] dugout, punt, small boat
Radical: , Decomposition:   舟 [zhōu, ㄓㄡ]  廷 [tíng, ㄊㄧㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] boat
Rank: 1372

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: rowboat; small boat
On-yomi: テイ, tei
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1433

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[tǐng, ㄊㄧㄥˇ, ] small boat #12,411 [Add to Longdo]
[qián tǐng, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ,   /  ] submarine #8,871 [Add to Longdo]
[yóu tǐng, ㄧㄡˊ ㄊㄧㄥˇ,   /  ] barge; yacht #14,603 [Add to Longdo]
[jiàn tǐng, ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˇ,   /  ] naval vessels #16,515 [Add to Longdo]
核潜[hé qián tǐng, ㄏㄜˊ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ,    /   ] nuclear submarine #20,207 [Add to Longdo]
[kuài tǐng, ㄎㄨㄞˋ ㄊㄧㄥˇ,  ] speedboat; motor launch #22,487 [Add to Longdo]
[sài tǐng, ㄙㄞˋ ㄊㄧㄥˇ,   /  ] sport rowing #26,574 [Add to Longdo]
[huá tǐng, ㄏㄨㄚˊ ㄊㄧㄥˇ,  ] rowing boat; racing row-boat #33,166 [Add to Longdo]
[fēi tǐng, ㄈㄟ ㄊㄧㄥˇ,   /  ] airship #35,206 [Add to Longdo]
巡逻[xún luó tǐng, ㄒㄩㄣˊ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄧㄥˇ,    /   ] patrol boat #41,997 [Add to Longdo]
潜水[qián shuǐ tǐng, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄥˇ,    /   ] submarine #43,116 [Add to Longdo]
[pào tǐng, ㄆㄠˋ ㄊㄧㄥˇ,   /  ] a gunboat #60,843 [Add to Longdo]
[pí tǐng, ㄆㄧˊ ㄊㄧㄥˇ,  ] kayak #61,954 [Add to Longdo]
[qì tǐng, ㄑㄧˋ ㄊㄧㄥˇ,  ] motor boat #70,367 [Add to Longdo]
鱼雷[yú léi tǐng, ㄩˊ ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˇ,    /   ] torpedo boat #82,311 [Add to Longdo]
反舰[fǎn jiàn tǐng, ㄈㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˇ,    /   ] anti-ship [Add to Longdo]
反舰巡航导弹[fǎn jiàn tǐng xún háng dǎo dàn, ㄈㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˇ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄤˊ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ,        /       ] anti-ship cruise missile [Add to Longdo]
导弹核潜[dǎo dàn hé qián tǐng, ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ,      /     ] nuclear-powered missile submarine [Add to Longdo]
导弹潜[dǎo dàn qián tǐng, ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ,     /    ] (guided) missile submarine [Add to Longdo]
攻击型核潜[gōng jī xíng hé qián tǐng, ㄍㄨㄥ ㄐㄧ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ,       /      ] nuclear-powered attack submarine [Add to Longdo]
核动力攻击潜[hé dòng lì gōng jī qián tǐng, ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ,        /       ] nuclear attack submarine [Add to Longdo]
核动力潜[hé dòng lì qián tǐng, ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ,      /     ] nuclear-powered submarine [Add to Longdo]
皮划[pí huá tǐng, ㄆㄧˊ ㄏㄨㄚˊ ㄊㄧㄥˇ,    /   ] canoeing [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[てい, tei] (n) boat #2,710 [Add to Longdo]
[かんてい, kantei] (n) military vessel; war fleet; (P) #4,789 [Add to Longdo]
[きょうてい, kyoutei] (n, adj-no) boat race; (P) #7,989 [Add to Longdo]
駆潜[くせんてい, kusentei] (n) submarine chaser #18,630 [Add to Longdo]
機雷艦[きらいかんてい, kiraikantei] (n) mine warfare vessel [Add to Longdo]
[きてい, kitei] (n) (steam) launch [Add to Longdo]
救助[きゅうじょてい, kyuujotei] (n) lifeboat; rescue boat [Add to Longdo]
救命[きゅうめいてい, kyuumeitei] (n) lifeboat [Add to Longdo]
魚雷[ぎょらいてい, gyoraitei] (n) torpedo boat [Add to Longdo]
警備[けいびてい, keibitei] (n) guardship [Add to Longdo]
[しゅうてい, shuutei] (n) boat; watercraft; (P) [Add to Longdo]
巡視[じゅんしてい, junshitei] (n) patrol boat [Add to Longdo]
哨戒艦[しょうかいかんてい, shoukaikantei] (n) military patrol boat [Add to Longdo]
哨戒[しょうかいてい, shoukaitei] (n) patrol boat [Add to Longdo]
消防[しょうぼうてい, shouboutei] (n) fireboat [Add to Longdo]
上陸用舟[じょうりくようしゅうてい, jourikuyoushuutei] (n) landing craft [Add to Longdo]
水雷[すいらいてい, suiraitei] (n) torpedo boat [Add to Longdo]
潜航[せんこうてい, senkoutei] (n) (1) (obs) (See 潜水艦) submarine; (2) midget submarine [Add to Longdo]
潜水[せんすいてい, sensuitei] (n) submarine; submersible vessel [Add to Longdo]
[せんてい, sentei] (n) ship; boat; vessel; craft [Add to Longdo]
掃海[そうかいてい, soukaitei] (n) minesweeper [Add to Longdo]
[そうてい, soutei] (n, adj-f) rowing; boating [Add to Longdo]
[そうていじょう, souteijou] (n) rowing course; rowing centre (center) [Add to Longdo]
[たんてい, tantei] (n) boat [Add to Longdo]
[たんてい, tantei] (n) (small) boat [Add to Longdo]
[ていこ, teiko] (n) boat-house [Add to Longdo]
[ていしゅ, teishu] (n) bow (of a boat) [Add to Longdo]
[ていしん, teishin] (n) boat length [Add to Longdo]
[ていちょう, teichou] (n) skipper (of a boat); coxwain [Add to Longdo]
特殊潜航[とくしゅせんこうてい, tokushusenkoutei] (n) special purpose submarine (esp. Japanese midget submarines used in WWII) [Add to Longdo]
内火[ないかてい, naikatei] (n) launch [Add to Longdo]
[はんていしん, hanteishin] (n) half a boat length [Add to Longdo]
飛空[ひくうてい, hikuutei] (n) airship [Add to Longdo]
飛行[ひこうてい, hikoutei] (n) flying boat [Add to Longdo]
補助艦[ほじょかんてい, hojokantei] (n) auxiliary vessel [Add to Longdo]
輸送艦[ゆそうかんてい, yusoukantei] (n) military transport vessel [Add to Longdo]
揚陸艦[ようりくかんてい, yourikukantei] (n) landing ship [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Our boat won by two lengths.私たちのボートは2身の差で勝った。
I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat.全員が無事で救助にいると聞いて、私は非常にうれしい。
The coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta.長はボートレースの最後のラップで、乗組員をおだてて、レースを勝ち取るため、スパートをかけた。
Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force.ボーイング社は海上自衛隊用の飛行を開発しました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
150-foot yacht with a helicopter pad... [CN] 150呎的游,配备直升机停机坪 Fast & Furious 6 (2013)
Friday, Admiral Nimitz is coming aboard to give the crew a unit citation for their first patrol. [CN] 星期五,尼米兹将军要登 为全体员颁发集体嘉奖令 以表彰首次巡航凯旋 Part VIII (1989)
Deep Sea Sub "Satsuma". [CN] (防卫军特殊潜水窿摩号) Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
I detected graviton-vibrations in the hull. [JP] 引力の振動を 体で感知した After Earth (2013)
But they call the shots at sea. So Knut promised to help us. [JP] ヤツ等は好き勝手に潜水を クヌートは我々を助けると約束したんだ Pioneer (2013)
We've got to get the other dropship from the Sulaco. [JP] スラコ号から降下を 呼べばいいのよ Aliens (1986)
We've got to get out of this lifeboat. [JP] "船長と救命だ" Captain Phillips (2013)
Is this my Gunstar? [JP] 攻撃はこれ? The Last Starfighter (1984)
I repeat, this is Gunstar One. Identify yourself, please. [JP] こちら第一攻撃 所属を報告せよ The Last Starfighter (1984)
What is it? [CN] "德国潜不再是威胁了 Einstein: Chapter Seven (2017)
At least up there you'll have a fighting chance in a Gunstar. [JP] 君は攻撃で戦うしかない The Last Starfighter (1984)
No one's getting on a sub. [CN] 没有人要搭上潜水 LaFleur (2009)
- Thanks to the life rafts... - ... Sharkboy and his father survived. [CN] 幸好他们有准备救生 鲨鱼男孩和他爸爸才得以生存 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
Carter, this is ASDS. [JP] カーター、こちら潜航 Today Is the Day: Part 2 (2009)
Gunstar! [JP] 攻撃 The Last Starfighter (1984)
Retirement is only for the boat, not for the sailor. [CN] 只有退役的潜 没有退役的士兵 Underdog Knight (2008)
We've located the sky vessel. [CN] 我們已經確定飛的位置了 Stardust (2007)
NASA is preparing a submersible rover to dive under the ice. [JP] NASA は潜水も準備しています 氷の下に行く為の Astronaut: The Last Push (2012)
- Summon an elf flying ship? [CN] - 能不能召唤一艘精灵飞 Dragon Nest: Warriors' Dawn (2014)
Looks to be the size of a small assault vessel. [JP] 小型の襲撃のようだ Chimera (2007)
Just remember, a police boat can get from the station to our position in seven. [JP] ただ 警察は ―― 7分で駆けつけるのは間違いない The Italian Job (2003)
Elizabeth with her motorcycles and speedboats and drinking. [CN] 伊莉莎白沉迷機車機車 還酗酒 The Descendants (2011)
You mean there's a sailor on this boat who hasn't already pissed in his pants. [CN] 你的意思是说,咱们上还有人 没尿裤子? Part I (1988)
Nazi submarines are everywhere. [CN] 纳粹的潜水在四处出没 The Water Horse (2007)
This is a prototype, different from the other ships. [JP] 他のとは少し違う The Last Starfighter (1984)
Cut through the ice, lower a submersible, look around, see what's there. [JP] 氷を切り 潜水を降ろす 辺りを見回す Europa Report (2013)
Motorboat? [CN] 玩"摩托"了 Wedding Crashers (2005)
! [CN] 他们中的一首已经撞上中国巡逻 One of them has crashed into a Chinese patrol boat. Beware the Jabberwock (2016)
- By vessels, you mean submarines? [CN] - 船只,你是说潜水 Enter 77 (2007)
Bainbridge, this is RHIB 3. We have seals inbound. [CN] 班布里奇号 这是3号充气 海豹突击队准备就绪 Captain Phillips (2013)
A.S.D.S., this is Carter. [JP] 潜航、こちらはカーター Today Is the Day: Part 1 (2009)
Submarine? [CN] The World Is Not Enough (1999)
Alabama lifeboat, respond. [JP] 救命 返事を Captain Phillips (2013)
- And no confirmed DSRVs on sight? [JP] - 現地に深海救助の姿は? Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Men of the Alabama lifeboat, I'm here to talk about your money. [JP] 救命へ 私と金の話をしよう Captain Phillips (2013)
If I were you, skipper, I'd sound battle stations. [JP] 私なら 戦闘警報を鳴らすね  Phantom (2013)
Alabama lifeboat, come in. [JP] 救命 応答してくれ Captain Phillips (2013)
Go to the lifeboat. [JP] 救助へ急げ Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
We're in trouble. There's a mainland gunboat. [CN] 洪爷,糟了,有大陆炮 Crime Story (1993)
Detective... you hate me. [CN] 而不再是信托基金和游了 探长 你恨我 Damaged (2012)
Soups, knives, desalination tablets, dinghies, fish tackle, canned food... [CN] 浮刀 海水淡化剂 救生 钓具 罐头 驱鲨剂 Kon-Tiki (2012)
NASA and its rover... [JP] NASA と 潜水ね... Astronaut: The Last Push (2012)
Then a shell hit the lifeboat. They all jumped overboard. [CN] 然后炮弹击中救生 他们全跌下船去 Lifeboat (1944)
smashing his head clean out of his ass. [CN] 降落在他的头上, 砸他的头清理了他的屁股。 Black Sheep (1996)
But- [CN] 但是―― 那是唯一的一部游... Hollywood Ending (2002)
Now let's do this. We'll bring up your guy. You get in, you buckle up. [JP] 終わらせよう 救命に乗るんだ Captain Phillips (2013)
Alan, let's get one of the big ones like we used to. [JP] ちょうど一 来たぞ Too Late for Tears (1949)
A.S.D.S. has cut engines, commander. [JP] 部隊輸送潜航はエンジンを切りました Today Is the Day: Part 1 (2009)
In the old days, there were 100 places where a submarine could surface undetected. [CN] 以前至少有一百个地方 能让潜偷偷升到水面 The World Is Not Enough (1999)
The police boat's heading your way. [JP] 警察が向かってる The Italian Job (2003)

JDDICT JP-DE Dictionary
巡視[じゅんしてい, junshitei] Patrouillenboot [Add to Longdo]
[しゅうてい, shuutei] Wasserfahrzeug, -Boot [Add to Longdo]
[てい, tei] KLEINES SCHIFF, BOOT [Add to Longdo]
[ていこ, teiko] Bootshaus [Add to Longdo]
[ていしん, teishin] Bootslaenge [Add to Longdo]
[かんてい, kantei] Kriegsflotte [Add to Longdo]

Time: 0.0396 seconds, cache age: 5.727 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/