41 ผลลัพธ์ สำหรับ *舖*
หรือค้นหา: 舖, -舖-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
舖[舖, pù, ㄆㄨˋ] store, shop; bunk, bed
Radical: 舌, Decomposition: ⿰  舍 [shě, ㄕㄜˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] house
Variants: 铺, Rank: 7154
铺[铺, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 舖, 鋪, Rank: 1613

KANJIDIC with AnimCJK
[舖] Meaning: shop; store
On-yomi: ホ, ho
Radical: 舌
Variants: 铺, 鋪, 舗
[舗] Meaning: shop; store; pave
On-yomi: ホ, ho
Radical: 人, Decomposition: ⿰  舎  甫
Variants: 铺, 鋪, 舖, Rank: 1412
[鋪] Meaning: shop; store
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: しく, みせ, shiku, mise
Radical: 金
Variants: 舖, 舗

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
铺[pù, ㄆㄨˋ, 铺 / 舖] a store #3,444 [Add to Longdo]
当铺[dāng pù, ㄉㄤ ㄆㄨˋ, 当 铺 / 當 舖] pawn shop; also written 當鋪|当铺 #45,494 [Add to Longdo]
质铺[zhì pù, ㄓˋ ㄆㄨˋ, 质 铺 / 質 舖] pawn shop; also written 質鋪|质铺 #281,025 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The rascals didn't just rob the shop.. [CN] 這群流氓不僅搶劫商舖 Special 26 (2013)
That Swedish furniture representative that the store deals with is lending it to me. [CN] 那個瑞典的傢俱銷售代表 他們的店舖答應租給我 Black Belly of the Tarantula (1971)
I'm looking for the can opener I stole from the porter. [CN] 我在找我從服務生那裡偷來的開舖器 North by Northwest (1959)
Call it in. Put somebody in to watch the shop. [CN] 呼叫總部 派人守著店舖 Redacted (2011)
I agree. [CN] 连自己的小命都保不住 不如早点卷舖盖回家. The Huntsman: Winter's War (2016)
It's been here for 80 years 80 years [CN] 整個這個店舖有八十年了 八十年呀 八十年 Candy Rain (2008)
- Nice of him to have opened the bed. [CN] 很高興他把床舖打開了 是啊 North by Northwest (1959)
I want to start a sustainable gourmet shop, okay? [CN] 我想开一家小小的美食舖子 The Back-up Plan (2010)
I don't know, the map said so. [CN] 不知道，地图是如此指示的 （当舖） Earth to Echo (2014)
The lower bunk in my childhood bedroom in Jersey. [CN] (這感覺就像當我童年還睡在澤西島老家的雙層床下舖時) Limitless (2011)
He gave the maid 100 bucks to make his bed. [CN] 女仆帮他整理床舖 他给她一百块小费 Brother (2000)
So, tell me... could you go with my wife? [CN] 是的 家裡的店舖誰來看管啊？ Shara (2003)
You see me doing liquor store holdups with a "Born to Lose" tattoo on my chest? [CN] 你幻想我身上有刺青去行搶酒舖嗎? Heat (1995)
Because there will be new articles about being my secret boyfriend. [CN] 為什麼呢 舖天蓋地的報導 都會說你是千頌伊隱藏的男人 Episode #1.4 (2013)
You'd better speed up the last leg of the race or your sorry butt goes bye-bye. [CN] 你最好让赛势加快 否则就卷舖盖走路 Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)
You shall shortly be sent home in disgrace. Unless... [CN] 捲舖蓋走人吧 除非... Lincoln (2012)
Near Prior's stores people were waiting for the bus. [CN] 288) }前面商舖周圍的人只是在等公交車 Papierove hlavy (1996)
Go and secure the shop. [CN] 去看舖子吧，笨蛋 The Master (1992)
Here's a shop at Jordan Road in the Kowloon area. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }這間店舖在九龍佐敦道 Under the Rose (1992)
For her is like shop lifting. [CN] 對她來說，就像店舖盜竊般簡單 Like Father, Like Son (2013)
I think it's time for a new chef on this show. I do. [CN] 我想我们该换新的总舖师了 The Ugly Truth (2009)
Then you go to another store. [CN] 那你就換家店舖 A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
- ..for the workplace. [CN] 你没开除我就换你卷舖盖走人 因为我是妖艳贱货败坏职场伦理 Masterminds (2016)
You got to get her fired. [CN] 你必须让她卷舖盖走人 Maps to the Stars (2014)
Why again he had to order a chicken from here? [CN] 那麼多店舖 Episode #1.6 (2010)
I paved the path for you. [CN] 替他们舖好后路，你知不知道呀？ The Master (1992)
The owner of this shop is a friend of mine,  [CN] 這間店舖的老闆是我的朋友 Mr. Cinema (2007)
On the canyon floor, there were nuggets laying all over the ground. [CN] 在峽谷底，整個地上都舖滿金塊。 全是純金 On the canyon floor, there were nuggets laying all over the ground. Mackenna's Gold (1969)
Did you know Po Chi Lum was burned down? [CN] 宝芝林被火烧了你知不知呀？ 整间舖都烧光了 The Master (1992)
He runs a big pawnshop in Incheon. [CN] 在仁川经营一间大型当舖 White Night (2009)
Shops are closed [CN] 店舖都沒開 Ordinary Heroes (1999)
This is gonna be perfect! [CN] 人家不依 - 不然睡上下舖好了 The Angry Birds Movie (2016)
It's been going to same repair shop in Los Angeles for years. [CN] 多年來一直在洛杉磯同家店舖維修 It Was a Very Good Year (2012)

Time: 0.0255 seconds, cache age: 16.291 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/