70 ผลลัพธ์ สำหรับ *肝炎*
หรือค้นหา: 肝炎, -肝炎-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
肝炎[gān yán, ㄍㄢ ㄧㄢˊ,  ] hepatitis #11,418 [Add to Longdo]
乙型肝炎[yǐ xíng gān yán, ㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ,    ] hepatitis B #23,624 [Add to Longdo]
丙型肝炎[bǐng xíng gān yán, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ,    ] hepatitis C #47,170 [Add to Longdo]
甲型肝炎[jiǎ xíng gān yán, ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ,    ] hepatitis A #74,641 [Add to Longdo]
丁型肝炎[dīng xíng gān yán, ㄉㄧㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ,    ] hepatitis D [Add to Longdo]
己型肝炎[jǐ xíng gān yán, ㄐㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ,    ] hepatitis F [Add to Longdo]
戊型肝炎[wù xíng gān yán, ㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ,    ] hepatitis E [Add to Longdo]
病毒性肝炎[bìng dú xìng gān yán, ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˋ ㄍㄢ ㄧㄢˊ,     ] viral hepatitis [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
肝炎[かんえん, kan'en] (n) โรคตับอักเสบ, See also: R. hepatitis

EDICT JP-EN Dictionary
肝炎[かんえん, kan'en] (n, adj-no) hepatitis; (P) [Add to Longdo]
A型肝炎[エーがたかんえん, e-gatakan'en] (n) hepatitis A [Add to Longdo]
B型肝炎[ビーがたかんえん, bi-gatakan'en] (n) hepatitis B [Add to Longdo]
C型肝炎[シーがたかんえん, shi-gatakan'en] (n) hepatitis C [Add to Longdo]
ウイルス性肝炎[ウイルスせいかんえん, uirusu seikan'en] (n) (See 血清肝炎) viral hepatitis [Add to Longdo]
肝炎ウイルス[かんえんウイルス, kan'en uirusu] (n) hepatitis virus [Add to Longdo]
劇症肝炎[げきしょうかんえん, gekishoukan'en] (n) acute hepatitis [Add to Longdo]
血清肝炎[けっせいかんえん, kesseikan'en] (n) serum hepatitis [Add to Longdo]
慢性肝炎[まんせいかんえん, manseikan'en] (n) chronic hepatitis [Add to Longdo]
流行性肝炎[りゅうこうせいかんえん, ryuukouseikan'en] (n) epidemic hepatitis [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A new treatment for hepatitis is being studied.肝炎の新しい治療法が研究されている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course, hep C is always a risk. [JP] 当然 C型肝炎の危険もある The Angel of Death (2011)
Hep "C" is a chronic condition. You don't think this is an acute situation? [CN] C型肝炎是慢性病 你不认为这是突发性病情吗? Mob Rules (2005)
They die of typhoid fever, tuberculosis, meningitis and hepatitis. [CN] 他们死于伤寒症,肺结核 脑膜炎,还有肝炎 Palermo or Wolfsburg (1980)
We need to know right now if you have HIV-AIDS Tuberculosis, hepatitis or any other communicable diseases or medical conditions. [JP] 以下の者は申し出るよう HIV感染者・・・ ・・・結核・肝炎などの感染症 伝染病やその他の病気 A Better Life (2011)
He's staying. Send for hepatitis serologies and an autoimmune panel. [CN] 他留下来 检测一下肝炎血清和自体免疫机能 Mob Rules (2005)
His serology tests came back positive for hepatitis "C". [CN] 他的血清测试显示'C型肝炎'阳性 Mob Rules (2005)
Oh. The cabbie was recently vaccinated for hepatitis B. [JP] 運転手はB型肝炎予防接種を Skinny Dipper (2014)
He's probably got hepatitis. [JP] こいつ肝炎かも Blue Ruin (2013)
- Did you agree with my recommendation to treat for hep "E"? [CN] -你们都同意我的建议,按E型肝炎治疗不是吗? Detox (2005)
Hepatitis. You ever hear of that? [CN] 肝炎, 你听说过吗? Confidence (2003)
A spoonful of kidney ash every morning... gets your kidney problems out of the way. [JP] 毎朝1さじの肝炎の薬 ... あなたの腎臓の問題を片付ける The Physician (2013)
'Cause now I can finally get hepatitis. [CN] 我终于可以得上肝炎 Accepted (2006)
He became very ill with hepatitis. [CN] 他患了很严重的肝炎 The Russia House (1990)
You really think he's got hep "E"? [CN] 你真觉得他得了E型肝炎 Detox (2005)
I don't think it's hepatitis. [CN] 我认为不是肝炎 Detox (2005)
"We think your kid has lupus, so we're gonna treat him for hepatitis 'E'. [CN] "我们觉得你孩子得了狼疮,所以我们将按E型肝炎治疗" Detox (2005)
But there isn't a treatment for hepatitis "E". [CN] 但是没有E型肝炎的治疗方法 Detox (2005)
Hep "E" is possible. [CN] E型肝炎是可能的 Detox (2005)
H1N1? Hepatitis? HIV? [JP] H1N1インフルエンザ 肝炎 HIVも? 274 (2014)
Coma, vomiting, abdominal pain. Hep "C" explains everything. [CN] 昏迷 呕吐 腹部疼痛 符合C型肝炎的所有症状 Mob Rules (2005)
No, I couldn't make it. My raccoon had hepatitis. [CN] 不,我没有见过,得了 我的浣熊的肝炎 Annie Hall (1977)
What about AIDS or hepatitis? We'll test the blood. [CN] 会不会是艾滋病或是肝炎 Outbreak (1995)
-bravo Mr Freud took Marc to Vietnam, so he could forget, then he caught that shit, galloping hepatitis [CN] -太好了 弗洛伊德先生 把Marc带到越南, 那样他就能尝试忘记, 不久他就得了那狗屎, 急性肝炎 Just a Question of Love (2000)
I said lupus is way more likely, but if we treat for lupus and it is hep "E"-- [CN] 我说的是更可能是狼疮,但是如果 我们按照狼疮来治疗而它却是E型肝炎- Detox (2005)
I'll probably get hepatitis or something. [CN] 我可能会得肝炎什么的 Hard Rain (1998)
What you should worry about is whether our dead petty officer, whose blood was all over the dog, 'cause he might have had some transmittable disease like herpes or hepatitis or malaria. [JP] ヤバいのは 犬に付いてた兵曹の血だ 病気持ちだったかも - マラリアや肝炎とか Dog Tags (2008)
If people find out he's bein' treated for hep "C"-- [CN] 如果别人发现他曾经接受过C型肝炎的治疗- Mob Rules (2005)
One little blip here... He was recently given a hepatitis B vaccination. [JP] あったのは B型肝炎予防接種です Skinny Dipper (2014)
There's only been one case of hep "E" originating in the U.S. since-- [CN] 只有一种E型肝炎发源于美国. 自从- Detox (2005)
Could be hepatitis "E". [CN] 可能是"E"型肝炎 Detox (2005)
i didn't even have time to tell him mark had hepathitis and it had nothing to do with aids. [CN] 我甚至都来不及告诉他mark得了肝炎,那和爱滋一点关系也没有. Just a Question of Love (2000)
- What hep "C"? [CN] - 什么C型肝炎? Mob Rules (2005)
The blood tests show you have hepatitis "C". [CN] 血液测验显示你得了C型肝炎 Mob Rules (2005)
- If he's got hep "E", that's only gonna make him worse. - Not as much. [CN] -如果他是E型肝炎,这只能让他恶化 -不会恶化多少 Detox (2005)
Hepatitis D is the only blood-borne pathogen to which we are susceptible. [JP] 血液を媒体とする D型肝炎のことで― Mine (2008)
For hepatitis? [CN] 治疗肝炎 Detox (2005)
Ever had hepatitis, malaria, Chagas disease, or babesiosis? [JP] これまでに 肝炎 マラリア シャーガス病 バベシア症は? Razgovor (2013)
- Hepatitis? [JP] 肝炎 Mine (2008)
We'll know it's not hep "E" and can start treating for lupus. [CN] 我们就知道这不是E型肝炎 并按狼疮治疗 Detox (2005)
Is hiding a mobster's hep "C" that important? [CN] 帮一个犯罪集团的成员隐藏C型肝炎很重要吗? Mob Rules (2005)
And, oh, yeah, if it really is hep 'E', we're not actually giving him hep 'E' medication. [CN] 噢,对了,还有,如果真的是E型肝炎, 我们也没有给他E型肝炎的治疗 Detox (2005)
Look, if it's not the hep "C", then what's the problem? [CN] 看 如果不是C型肝炎 那是什么? Mob Rules (2005)
...inflammation and hardening of the liver. [CN] 肝炎和肝硬化 Super Size Me (2004)
He had hepatitis, but he's all recovered now! [CN] 他得了肝炎 但现在完全好了! L'étudiante (1988)
But he has hepatitis "C". We're gonna start him on-- [CN] 但他确实得了C型肝炎 我们已经准备对他开始- Mob Rules (2005)
One soldier has epilepsy. Another has pulmonary tuberculosis. [CN] 我们部队里有肝炎、肺结核患者 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
If it is hepatitis "E", we should see a marked decline in liver function tests within the hour. [CN] 如果是E型肝炎,我们将在一小时内看到肝脏 功能测试有一个明显的下降 Detox (2005)
Whatever's killing him's not hep "C". It's acute. [CN] 不管是什么置他于死地的都不是C型肝炎 是突发病 Mob Rules (2005)
Must be hepatitis. [CN] 肯定是肝炎 Fresh Bait (1995)
- For the hep "C". [CN] - 治疗C型肝炎 Mob Rules (2005)

Time: 0.0244 seconds, cache age: 1.916 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/