| Dude, that's the school principal. | | [CN] 老兄， 这是学校校长。 Bro, What Happened? (2014) |
| - Dude. | | [CN] 一老兄 Let's Kill Ward's Wife (2014) |
| Dude, I told you I'm on the phone, man... One second, one second... Okay... | | [CN] 老兄，我告诉你我 电话，请稍等。 ABCs of Death 2 (2014) |
| Ok, you got it buddy. | | [CN] 没问题 老兄 Sharknado 2: The Second One (2014) |
| Lift your shirt up, man. | | [CN] 把你衣服拿起来啊老兄 Hits (2014) |
| Dude, we didn't need diapers. | | [CN] 老兄看来根本不需要尿布 Let's Kill Ward's Wife (2014) |
| I train all these people. I'm at work right now, bro. | | [CN] 我训练了达些人我现在还在工作呢老兄 Let's Kill Ward's Wife (2014) |
| Just let it out, man. | | [CN] 全吐出来吧，老兄 The Hungover Games (2014) |
| He's the fucking master I was telling you about. | | [CN] 乌嘉茨 这就是我和你说那个老兄 就是他 Spanish Affair (2014) |
| Dude, I'm not really fat. | | [CN] 老兄，我真的不胖。 Bro, What Happened? (2014) |
| nobody ever just comes out and says, "dude, your life totally freaks me out." | | [CN] 从来没有人刚出来，并 说:"老兄，你的生活完全 怪胎我出去。" Kelly & Cal (2014) |
| - Dude. | | [CN] -老兄 The Hungover Games (2014) |
| He hasn't shut his eyes, man! | | [CN] 他还没闭眼，老兄！ Kung Fu Jungle (2014) |
| Dude, we're just messing with you. | | [CN] 老兄 我们跟你开玩笑呢 Dude, We're just messing with you. Minimum Viable Product (2014) |
| Dude, where have you been? | | [CN] 老兄 你去哪了 Dude, where have you been? Minimum Viable Product (2014) |
| Dude, you let those guys in? | | [CN] 老兄，你让那些家伙吗？ Bro, What Happened? (2014) |
| This is a little light, man. | | [CN] 这是小光，老兄。 Misfire (2014) |
| You lost your brother, man. | | [CN] 你失败 你的兄弟，老兄。 Misfire (2014) |
| Dude, who the fuck is Jamie? | | [CN] 老兄，谁他妈的是杰米？ Bro, What Happened? (2014) |
| Dude, I didn't tell you everything. | | [CN] 老兄，我没有告诉你 一切。 Bro, What Happened? (2014) |
| Dude, I have no idea, man. | | [CN] 老兄，我不知道，伙计。 Bro, What Happened? (2014) |
| Dude, I'm Batman. | | [CN] 老兄，我是蝙蝠侠。 Amira & Sam (2014) |
| Dude, I won't... | | [CN] 老兄，我won't Amira & Sam (2014) |
| Yeah, dude, I'm not as worried about that as I am about these. | | [CN] 是啊，老兄，我不是担心 关于为我这些。 Bro, What Happened? (2014) |
| Dude! | | [CN] 老兄！ Joy Ride 3: Road Kill (2014) |
| Man, this has grown way beyond AngelList, man. | | [CN] 老兄 这已经超出天使名单的范围了 Man, this has grown way beyond AngelList. Minimum Viable Product (2014) |
| Dude, you're a fucking natural, man. | | [CN] 老兄，你 一个他妈的自然，人。 Amira & Sam (2014) |
| I guess you can't be given everything, can you, little brother? | | [CN] 看来你不值得，\此次被不是你，老兄？ Ninja Apocalypse (2014) |
| Yeah, dude, that's makes us Eskimo brothers. | | [CN] 是啊，老兄，这是品牌 美国爱斯基摩兄弟。 Bro, What Happened? (2014) |
| Yeah, dude. Everybody knows yöu need a car seat. | | [CN] 对 老兄 大家都知道要安全座椅 Moms' Night Out (2014) |
| Dude, how did you get us into that? | | [CN] 老兄，你怎么做 让我们走进那？ Bro, What Happened? (2014) |
| Oh, Beth sucks, bro. | | [CN] 哦，贝丝很烂，老兄。 Bro, What Happened? (2014) |
| Dude, dude, you didn't tell me you had sex with Jamie. | | [CN] 老兄，老兄，你没告诉我 你有性与杰米。 Bro, What Happened? (2014) |
| Dude, you hit that corner way too fast. | | [CN] 老兄，你打那个角落太快。 Hellion (2014) |
| Dude, that's a dead fuckin' alien. | | [CN] 老兄，这是一个死娘"外星人。 Extraterrestrial (2014) |
| Dude, take the helmet off. | | [CN] 老兄，把头盔掉。 Hellion (2014) |
| Later, man. | | [CN] 过后，老兄。 Misfire (2014) |
| Dude, I'd give her the D. | | [CN] 老兄，我给她的D. Hellion (2014) |
| Look, just go back to laying low, man. | | [CN] 看，请返回 对使倒下，老兄。 Misfire (2014) |
| Good work, man. | | [CN] 好工作，老兄。 Misfire (2014) |
| Amos Jenkins, how you doing, pal? | | [CN] 爱莫斯詹肯斯， 你感觉怎么样呀，老兄？ Little Accidents (2014) |
| - Yeah. And Katnip. - And stop fucking yelling, man. | | [CN] 对，还有凯妮普 别再叫了，老兄 The Hungover Games (2014) |
| - Oh, dude, that's today? - Yeah. I'll fill you in later. | | [CN] 噢老兄是今天吗一是的等下再跟你说 Let's Kill Ward's Wife (2014) |
| Hey. Part-time. How's it going, man? | | [CN] 嘿 过得怎么样，老兄？ Little Accidents (2014) |
| They're not gonna sleep in much longer. Hurry up, man! | | [CN] 他们快要醒了，动作快，老兄！ The Hungover Games (2014) |
| - Dude! | | [CN] -老兄！ The Hungover Games (2014) |
| I didn't know what to tell you, man. | | [CN] 戴尔︰我不知道什么 老兄，告诉你。 Misfire (2014) |
| One night, dude! | | [CN] 一晚就好 老兄 Moms' Night Out (2014) |