Sympathy should be given to him on that accord. | | [CN] 关于这点本应给予同情 Tomorrow's Joe (2011) |
The coward finds his cock. | | [CN] 给予我们千载难逢的机遇 Past Transgressions (2011) |
But this approach has its cost. | | [CN] 它们将给予死亡之吻 Hostile World (2011) |
Living in the city wasn't exactly working out. | | [CN] 生活在城市是没有 给予太多肯定。 State of Emergency (2011) |
If you give her the peace she needs and promise to carry her secret to your grave, | | [CN] 只要您给予她急需的和平 If you give her the peace she needs 并保证死也不说出她的秘密, and promise to carry her secret to your grave, Baelor (2011) |
The Nursing Association I represent requested I call in hopes that you'd help them with their campaign in regards to this matter. | | [CN] 我代表护士协会致电 希望你们可以就此事给予协助 Puncture (2011) |
Aerys Targaryen... of all the thousand thousand maladies the Gods visit on us, madness is the worst. | | [CN] 伊里斯坦格利安... Aerys Targaryen... 在诸神给予我们的成千上万种疾病中, of all the thousand thousand maladies the Gods visit on us, Fire and Blood (2011) |
Let's have a big hand and give a round of applause... | | [CN] 让我们给予他最热烈的掌声... One Day (2011) |
I still have hope for them. | | [CN] 对于他们 我还给予希望 The Intouchables (2011) |
That would be an example of Structural Violence. | | [CN] 去购买食物 只有被给予才有可能享有 Zeitgeist: Moving Forward (2011) |
What I owe them is not my compassion. | | [CN] 我给予她们的不是同情 是我的能力 Real Deal (2011) |
{ \cHFFFFFF }We set the world to rights for them. | | [CN] 我们给予了他们感觉自己小宇宙的机会。 United (2011) |
Dylan, I think you should revoke your request and grant me full custody. | | [CN] 迪伦,我认为你应该 您的请求撤销 并给予我充分的监护权。 A Valentine's Date (2011) |
This is only what life imparts | | [CN] 这只是生活所给予的 Zindagi Na Milegi Dobara (2011) |
We like to think that we give some hope to those who cross our path. | | [CN] 我们总想给予他们希望 Little Deaths (2011) |
And Bob said, "Well, we'll give a free concert." | | [CN] 和鲍勃说, "我们将给予免费的音乐会。" Marley (2012) |
This love will live on in our hearts as we commend them to God's merciful love the author of all life. | | [CN] 这爱意将长存在我们心中, 上帝将代替我们给予他们慈爱. 造物主. Sacrifice (2011) |
We allow the northerners too much power. | | [CN] 我们给予北方那些家伙太多权力了 Lord Snow (2011) |
Come on. | | [CN] 给予回复。 Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011) |
It still doesn't give anyone the right to mistreat you. | | [CN] 这依旧无法给予任何人虐待你的权力 The Heineken Kidnapping (2011) |
Not once back then | | [CN] 曾经在那个时候你给予我的 Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011) |
This is a God-given gift, you see? | | [CN] 这是上帝给予的天赋,懂吗? Nightmare (2011) |
Would they not forever remember this day and the men responsible for it if Gannicus were granted freedom? | | [CN] 和那个创造这一切的人吗 如果甘尼克斯被给予自由 The Bitter End (2011) |
She wants a lot, but giving... | | [CN] 她总是索要很多东西 但是从不给予 Elena (2011) |
If we're in a relationship and someone's giving too much or taking too much, then there's a problem. | | [CN] 如果我们是在一个关系 和别人的给予太多 或服用过多, 然后还有一个问题。 Married in a Year (2011) |
Yet what has she given you? | | [CN] 但她给予你何物 Beneath the Mask (2011) |
In the name of the Father, Son, and Holy Spirit. | | [CN] 以圣经之名给予洗礼 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011) |
And while you're lighting it, ask the Lord to bring him health and assistance. | | [CN] 当你在点燃蜡烛的时候 你就祈求神给予你健康和眷顾 Elena (2011) |
You understand we give what little they have to offer value? | | [CN] 你能理解我们所说的给予 她们能提供她们的小价值 Elephant White (2011) |
To try and try again without losing heart, without giving an inch? | | [CN] 尝试再次尝试不失 心脏,而不给予英寸? Faces in the Crowd (2011) |
I will give you the absolute proof of love and all power over me. | | [CN] 我会给你最有力的爱的证明 给予你最深的信任 Tales of the Night (2011) |
Listen, one day, you, me and every one of us are gonna have to stand before God, and he's gonna do what good judges do. | | [CN] 听着,有一天,你、我,每一个人 都要站在神的面前 然后,他会给予审判 Courageous (2011) |
Give, give. | | [CN] 给予,给予。 L!fe Happens (2011) |
He has more than enough eyes to watch him stroke his cock. | | [CN] 并给予赏赐 Past Transgressions (2011) |
AND GIVE WILL STUFF AWAY AS FAVOR. | | [CN] 并给予东西 作为青睐。 A Dangerous Place (2012) |
The president signed a secret order... granting me increased power of surveillance... secret surveillance of communists and radicals, without warrant. | | [CN] 总统签署了一份密令 给予我更多的监视权... 秘密监视共产主义分子和激进者的权利 不需要任何授权 J. Edgar (2011) |
He and Mitsuko found solace in each other. | | [CN] 他和美津子给予对方安慰 Guilty of Romance (2011) |
I ask you for a... fair sentence. | | [CN] 我请求您给予一个... 公正的判决 A Gang Story (2011) |
when she was just a foetus inside my grandmother back in 1928, which means that part of me, at least, is over 80 years old. | | [CN] 而其中的一颗将赋予我们生命 所以那些给予我们生命的珍贵卵子 Creation (2011) |
And it will protect me like this house protects me. | | [CN] 它能像这栋房子一样给予我保护 { \3cH202020 }And it will protect me like this house protects me. Three Boys (2011) |
I'm going to show you all heaven has to offer once you've earned your full-grown angel wings. | | [CN] 我带你看看当你羽翼丰满后 天堂会给予你的一切 The Littlest Angel (2011) |
It's just wonderful to see now that the development is just coming on in leaps and bounds. | | [CN] 是非凡的适应力 给予了安吉丽娜茁壮成长的机会 Building Your Brain (2011) |
Position in the opening games. | | [CN] 给予我们开幕式比赛中的一席之地 Reckoning (2011) |
I should have known that if I gave you what you wanted you wouldn't be able to help wanting more. | | [CN] 我应该想到我给予你的小小满足 只会让你停步不前 忘记去追求更大的幸福 A Dangerous Method (2011) |
Give thanks and praise to the Lord | | [CN] 给予感谢和赞美耶和华 Marley (2012) |
AND YOUR MANY YEARS OF SERVICE. | | [CN] 给予最高评价 Skyfall (2012) |
I've just got a lot of love to give. | | [CN] 我只是想给予更多的爱 One Day (2011) |
They're about the teachers giving themselves a platform for you to worship them, asking you to applaud with gratitude for all the worthless crap they've been teaching your kids, while, in reality, they're asking you to validate them | | [CN] 是为了老师们给自己打造一个平台 { \3cH202020 }They're about the teachers giving themselves a platform 要求你们感激的鼓掌 感谢他们 { \3cH202020 }asking you to applaud with gratitude for all the worthless crap 他们只是想让你们给予他们肯定 { \3cH202020 }they're asking you to validate them Killer Carl (2011) |