101 ผลลัพธ์ สำหรับ *细*
หรือค้นหา: 细, -细-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
细[细, xì, ㄒㄧˋ] fine, detailed; slender, thin
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 細, Rank: 597
細[細, xì, ㄒㄧˋ] fine, detailed; slender, thin
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 细, Rank: 5505

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
细[xì, ㄒㄧˋ, 细 / 細] fine; minutely; thin; slender; abbr. for 细胞, cell #2,358 [Add to Longdo]
细胞[xì bāo, ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 细 胞 / 細 胞] cell #873 [Add to Longdo]
详细[xiáng xì, ㄒㄧㄤˊ ㄒㄧˋ, 详 细 / 詳 細] detailed; in detail; minute #2,664 [Add to Longdo]
仔细[zǐ xì, ㄗˇ ㄒㄧˋ, 仔 细 / 仔 細] careful; attentive; cautious #2,939 [Add to Longdo]
细节[xì jié, ㄒㄧˋ ㄐㄧㄝˊ, 细 节 / 細 節] details; particulars #3,156 [Add to Longdo]
细菌[xì jūn, ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣ, 细 菌 / 細 菌] bacterial; virus; germ #5,314 [Add to Longdo]
细致[xì zhì, ㄒㄧˋ ㄓˋ, 细 致 / 細 緻] delicate; fine; careful; meticulous; painstaking #6,868 [Add to Longdo]
细腻[xì nì, ㄒㄧˋ ㄋㄧˋ, 细 腻 / 細 膩] exquisite #7,032 [Add to Longdo]
细心[xì xīn, ㄒㄧˋ ㄒㄧㄣ, 细 心 / 細 心] careful; attentive #7,963 [Add to Longdo]
精细[jīng xì, ㄐㄧㄥ ㄒㄧˋ, 精 细 / 精 細] fine; meticulous; careful #10,110 [Add to Longdo]
淋巴细胞[lín bā xì bāo, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 淋 巴 细 胞 / 淋 巴 細 胞] lymphocyte #10,120 [Add to Longdo]
红细胞[hóng xì bāo, ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 红 细 胞 / 紅 細 胞] erythrocyte; red blood cell #10,256 [Add to Longdo]
干细胞[gàn xì bāo, ㄍㄢˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 干 细 胞 / 幹 細 胞] stem cell #10,388 [Add to Longdo]
白细胞[bái xì bāo, ㄅㄞˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 白 细 胞 / 白 細 胞] white blood cell; leucocyte #11,097 [Add to Longdo]
细小[xì xiǎo, ㄒㄧˋ ㄒㄧㄠˇ, 细 小 / 細 小] tiny; fine; minute #13,738 [Add to Longdo]
细微[xì wēi, ㄒㄧˋ ㄨㄟ, 细 微 / 細 微] tiny; minute; fine; subtle; sensitive (instruments) #13,959 [Add to Longdo]
纤细[xiān xì, ㄒㄧㄢ ㄒㄧˋ, 纤 细 / 纖 細] fine; slim; tender #17,579 [Add to Longdo]
粒细胞[lì xì bāo, ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 粒 细 胞 / 粒 細 胞] granulocyte #18,077 [Add to Longdo]
细雨[xì yǔ, ㄒㄧˋ ㄩˇ, 细 雨 / 細 雨] fine rain; drizzle; poem by Tang poet Li Shangyin 李商隱|李商隐 #19,739 [Add to Longdo]
明细[míng xì, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧˋ, 明 细 / 明 細] clear and detailed; definite; details (are as follows:) #20,328 [Add to Longdo]
细胞膜[xì bāo mó, ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄇㄛˊ, 细 胞 膜 / 細 胞 膜] cell membrane #21,246 [Add to Longdo]
细看[xì kàn, ㄒㄧˋ ㄎㄢˋ, 细 看 / 細 看] peer; scan #23,201 [Add to Longdo]
细胞核[xì bāo hé, ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄏㄜˊ, 细 胞 核 / 細 胞 核] nucleus (of cell) #23,304 [Add to Longdo]
细长[xì cháng, ㄒㄧˋ ㄔㄤˊ, 细 长 / 細 長] slender #24,321 [Add to Longdo]
神经细胞[shén jīng xì bāo, ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 神 经 细 胞 / 神 經 細 胞] nerve cells #25,601 [Add to Longdo]
粗细[cū xì, ㄘㄨ ㄒㄧˋ, 粗 细 / 粗 細] thickness (caliber); coarseness; quality of work #26,329 [Add to Longdo]
精打细算[jīng dǎ xì suàn, ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄒㄧˋ ㄙㄨㄢˋ, 精 打 细 算 / 精 打 細 算] (saying) meticulous planning and careful accounting #27,693 [Add to Longdo]
细嫩[xì nèn, ㄒㄧˋ ㄋㄣˋ, 细 嫩 / 細 嫩] tender #28,716 [Add to Longdo]
细胞学[xì bāo xué, ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄒㄩㄝˊ, 细 胞 学 / 細 胞 學] cytology #29,435 [Add to Longdo]
细菌战[xì jùn zhàn, ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄓㄢˋ, 细 菌 战 / 細 菌 戰] biological warfare; germ warfare #30,219 [Add to Longdo]
细密[xì mì, ㄒㄧˋ ㄇㄧˋ, 细 密 / 細 密] fine (texture); meticulous; close (analysis); detailed #32,166 [Add to Longdo]
血细胞[xuè xì bāo, ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 血 细 胞 / 血 細 胞] blood cell #34,107 [Add to Longdo]
性细胞[xìng xì bāo, ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 性 细 胞 / 性 細 胞] sexual cell; germline cell; gamete #34,947 [Add to Longdo]
细碎[xì suì, ㄒㄧˋ ㄙㄨㄟˋ, 细 碎 / 細 碎] fragments; bits and pieces #38,209 [Add to Longdo]
奸细[jiān xì, ㄐㄧㄢ ㄒㄧˋ, 奸 细 / 奸 細] a spy; a crafty person #42,771 [Add to Longdo]
微细[wēi xì, ㄨㄟ ㄒㄧˋ, 微 细 / 微 細] microminiature (technology) #44,097 [Add to Longdo]
单细胞[dān xì bāo, ㄉㄢ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 单 细 胞 / 單 細 胞] single-celled (organism); unicellular #44,379 [Add to Longdo]
细胞质[xì bāo zhì, ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄓˋ, 细 胞 质 / 細 胞 質] cytoplasm #44,413 [Add to Longdo]
精耕细作[jīng gēng xì zuò, ㄐㄧㄥ ㄍㄥ ㄒㄧˋ ㄗㄨㄛˋ, 精 耕 细 作 / 精 耕 細 作] intensive farming #44,811 [Add to Longdo]
细胞壁[xì bāo bì, ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄅㄧˋ, 细 胞 壁 / 細 胞 壁] cell wall #49,042 [Add to Longdo]
心细[xīn xì, ㄒㄧㄣ ㄒㄧˋ, 心 细 / 心 細] careful; scrupulous #49,617 [Add to Longdo]
亚细亚[Yà xì yà, ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ, 亚 细 亚 / 亞 細 亞] Asia; Asian continent #50,749 [Add to Longdo]
生殖细胞[shēng zhí xì bāo, ㄕㄥ ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 生 殖 细 胞 / 生 殖 細 胞] gamete #50,754 [Add to Longdo]
明细表[míng xì biǎo, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧˋ ㄅㄧㄠˇ, 明 细 表 / 明 細 表] schedule; subsidiary ledger; a detailed list #53,614 [Add to Longdo]
细线[xì xiàn, ㄒㄧˋ ㄒㄧㄢˋ, 细 线 / 細 線] string; thread #53,764 [Add to Longdo]
细胞器[xì bāo qì, ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄑㄧˋ, 细 胞 器 / 細 胞 器] organelle #56,510 [Add to Longdo]
精雕细刻[jīng diāo xì kè, ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄠ ㄒㄧˋ ㄎㄜˋ, 精 雕 细 刻 / 精 雕 細 刻] lit. fine sculpting (成语 saw); fig. to work with extreme care and precision #64,733 [Add to Longdo]
尖细[jiān xì, ㄐㄧㄢ ㄒㄧˋ, 尖 细 / 尖 細] taper #71,934 [Add to Longdo]
巨细[jù xì, ㄐㄩˋ ㄒㄧˋ, 巨 细 / 巨 細] big and small #84,178 [Add to Longdo]
细声细气[xì shēng xì qì, ㄒㄧˋ ㄕㄥ ㄒㄧˋ ㄑㄧˋ, 细 声 细 气 / 細 聲 細 氣] (phr) in a soft voice #91,170 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fine. [CN] 精细。 The Playroom (2012)
- Fine. [CN] - 精细。 Love Bite (2012)
Watch it close Let it brew [CN] 仔细观察，小心酝酿 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Cells? [CN] 细胞 Inherit the Wind (1960)
Traitor [CN] 细作 Battle of the Warriors (2006)
Concrete? [CN] 详细原因吗 Three Colors: White (1994)
Listen carefully. [CN] 仔细听好 Semper I (2011)
That's what this detail's all about. [CN] 那就是所有细节 Blue Thunder (1983)
Listen carefully. [CN] 听仔细点可以分辨出 Happy Together (1997)
- Capillaries. [CN] - 毛细血管 Synecdoche, New York (2008)
Look closely. [CN] 仔细看看 Ocean Wonderland (2003)
Language. [CN] 听她细诉 Magnolia (1999)
Subtle. [CN] 真细致 Day Turns Into Knight (2009)
- Fine. [CN] 精细。 Black Sheep (1996)
No details. [CN] 没有细节 The Colonel (2006)
Details. [CN] 说说细节 Playing with Fire (1975)
Look how thin that filament is there. [CN] 看这丝状物非常纤细 To the Ends of the Earth (2011)
Fine. [CN] 精细。 The Color Wheel (2011)
Then look for him. [CN] -那就仔细找 The Saint (1997)
Fine. [CN] 精细。 Mandrake (2010)
Fine. [CN] 精细。 Slums of Beverly Hills (1998)
Listen careful. [CN] 仔细听我说。 The Asphalt Jungle (1950)
Here, look. [CN] 好，仔细看着我 In America (2002)
- Waters? [CN] 请尽量详细地按你的记忆描述 The Art of War (2012)
Viola is forum shopping. [CN] Viola精挑细选过 Net Worth (2011)
Germs? [CN] 细菌？ Twelve Monkeys (1995)
Don't bog down in detail, Walt. [CN] 别揪着细节问题不放 Green Light (2010)
Bacteria! [CN] 细菌? Wild Horses (1999)
Fine. [CN] 精细。 At First Sight (1999)
I apologize. [CN] 细说起来 If You Are the One 2 (2010)
Quite fine. [CN] 相当柔细 Wake Wood (2009)
Details? [CN] 细节? Gold Mine (2005)
And be careful of infection. [CN] 另外要留神别被细菌感染。 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007)
C.M.V. [CN] 细胞巨化病毒(C. M. V. Maternity (2004)
Watch careful. [CN] 仔细看 The Horse Whisperer (1998)
- Fine. [CN] - 精细。 The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
Listen carefully. [CN] 大家仔细听着 Wadjda (2012)
Fine. [CN] 精细。 The Stepford Wives (1975)
Of course, a mere detail. [CN] 当然　只是细节 The Proposition (2005)
But cells of different organs reproduce at different rates. [CN] 但不同器官的细胞繁殖速度是不一样的 Occam's Razor (2004)
But the fact is... [CN] 可是仔细一想 Goddess of Mercy (2003)
- Smaller tube. [CN] - 细点的管子. Cursed (2005)
Gale! [CN] 细九 I Corrupt All Cops (2009)
No, you're not getting details. [CN] 不 我不会告诉你细节的 2 Days in New York (2012)
Listen closely. [CN] 仔细听着 Exit Light, Enter Knight (2009)
Fine. [CN] 精细。 Down to the Bone (2004)
Enhance. [CN] 细节强化 Superman/Batman: Apocalypse (2010)
Cytosine. [CN] 基因细胞嘧啶. Van Wilder (2002)
- Of a traitor? [CN] -奸细的女儿 Notorious (1946)

Time: 0.0315 seconds, cache age: 3.07 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/