| Prosecution wishes to recall Joseph Cross to the stand. | | [CN] 控方希望传唤约瑟夫·克洛斯出庭 Peyton Place (1957) |
| This is Mary, and I'm Joseph... and we're going to Bethlehem... to see if we can have someplace... find someplace to stay. | | [CN] 这是玛丽，这是约瑟夫. 我们要去伯利恒（耶稣出生地）... 去看看我们能否找到一个地方 The Bells of St. Mary's (1945) |
| We find this in dead guard's hand, Sir Joseph. | | [CN] 我们在这位死去的守卫手里发现了这个 约瑟夫爵士 The Mummy (1932) |
| Joseph! | | [CN] 约瑟夫 Exorcist: The Beginning (2004) |
| This is Mary, and I'm Joseph... and could we... could we... stay here for the night? | | [CN] 这是玛丽，我是约瑟夫... 我们可以... 可以. The Bells of St. Mary's (1945) |
| GEORGE: Hey, Joseph, I thought it over. | | [CN] 嘿，约瑟夫，我考虑过了 The Bells of St. Mary's (1945) |
| Sir Joseph, you seem disturbed. | | [CN] 约瑟夫先生, 你看起来很困扰 The Mummy (1932) |
| Joseph! | | [CN] 约瑟夫, 等等！ Exorcist: The Beginning (2004) |
| Joseph? | | [CN] 约瑟夫？ This Very Moment (2003) |
| Repeat. The escapee is Joseph Emmett Sullivan. | | [CN] 重复一遍，逃犯叫约瑟夫·艾米特·沙利文 Raw Deal (1948) |
| Her husband is that great Polish actor, Joseph Tura. | | [CN] 她丈夫是伟大的波兰演员 约瑟夫杜拉 To Be or Not to Be (1942) |
| DOROTHY: Yes, Joseph. | | [CN] 是的，约瑟夫 The Bells of St. Mary's (1945) |
| By the way, he is that great Polish actor, Joseph Tura. | | [CN] 对了他是伟大的波兰演员 约瑟夫杜拉 To Be or Not to Be (1942) |
| You know, Joseph, I don't think we need give them any more champagne. | | [CN] 我说约瑟夫 我看用不着拿那么多的香槟了 Notorious (1946) |
| Joseph, sweetheart, I swear I don't know who it is. | | [CN] 约瑟夫 亲爱的 我发誓我不知道是谁送的 To Be or Not to Be (1942) |
| - Good evening, Joseph. | | [CN] -晚上好 约瑟夫 Notorious (1946) |
| How's Joseph? | | [CN] 约瑟夫还好吧 Best Laid Plans (2012) |
| May I see that scroll, Sir Joseph? | | [CN] 我能看看那卷轴吗, 约瑟夫爵士? The Mummy (1932) |
| - Joseph C. Gillis? - That's right. | | [CN] -你是约瑟夫·C·吉里斯 Sunset Boulevard (1950) |
| Miss Helen Grosvenor, my old friend Sir Joseph Whemple, Frank Whemple. | | [CN] 海伦·格罗夫纳小姐， 我的老朋友 约瑟夫·温普尔爵士，还有弗兰克·温普尔. The Mummy (1932) |
| BOBBY: This is Mary, and I'm Joseph. | | [CN] 这是玛丽，这是约瑟夫 The Bells of St. Mary's (1945) |
| - Think, if he comes down with Joseph. | | [CN] 他跟约瑟夫一块来了 Notorious (1946) |
| Joseph Tura. Of course, you've heard of him? | | [CN] 约瑟夫杜拉 没错 你听说过吗 To Be or Not to Be (1942) |
| Trying to teach me a lesson in patience, Sir Joseph? | | [CN] 你在试图给我上有关耐心的一课吗？ 约瑟夫爵士 The Mummy (1932) |
| Joseph, disconnect the telephone. | | [CN] 约瑟夫 把电话拆了 Notorious (1946) |
| I called to see Sir Joseph. | | [CN] 我来拜访约瑟夫爵士 The Mummy (1932) |
| Glad to meet you. My name is Joseph Kratz. | | [CN] 很高兴见到你 我叫约瑟夫·克拉茨 'G' Men (1935) |
| Oh, that's all very true, Sir Joseph, but, after all, we're human. | | [CN] 噢，千真万确，约瑟夫爵士 但是，我们终归只是人类 The Mummy (1932) |
| Joseph. | | [CN] -约瑟夫 Notorious (1946) |
| Joseph might have to ask Alex for more wine. | | [CN] 不 约瑟夫说要跟亚历克斯拿酒 Notorious (1946) |
| -I told you my name was Joseph. | | [CN] - 我跟你说了我叫约瑟夫 Peyton Place (1957) |
| Sir Joseph was just wondering how you knew where the tomb of the princess Anck-es-en-Amon was hidden. | | [CN] 约瑟夫先生刚才还对你是 是如何知道安娜卡苏纳蒙公主陵寝的所在 感到非常疑惑 The Mummy (1932) |
| - Father! - Joseph? | | [CN] 约瑟夫 Exorcist: The Beginning (2004) |
| - Are you Joseph and Mary Deeds' son? | | [CN] 迪斯先生，你是约瑟夫医师 和玛丽迪斯的儿子吗？ Mr. Deeds Goes to Town (1936) |
| - What is it, Joseph? | | [CN] -什么事 约瑟夫 Notorious (1946) |
| Joseph. | | [CN] 约瑟夫 Exorcist: The Beginning (2004) |
| - Joseph, did you have the closets aired? | | [CN] 约瑟夫 有壁橱吗 Notorious (1946) |
| I want to send a telegram to Mrs Joseph Newton in Santa Rosa, California. | | [CN] 给加州圣罗莎的 约瑟夫·牛顿 Shadow of a Doubt (1943) |
| Aleksandr Zarkhi, Iosif Kheifits cinematographer E. Shtyrtskober, M. Kaplan | | [CN] { \fn华文细黑\fs24\pos(185, 240)\fscx90\fscy120\1cHC0C0C0 }约瑟夫・赫依费茨 亚历山大・扎尔赫依 Baltic Deputy (1937) |
| "Joseph C. Callahan, Attorney, New York City. | | [CN] "约瑟夫・C・卡拉汉律师，纽约市 The House on Telegraph Hill (1951) |
| That great Polish actor, Joseph Tura. | | [CN] 那个伟大的波兰演员 约瑟夫杜拉 To Be or Not to Be (1942) |
| - What is it, Joseph? | | [CN] -怎么了 约瑟夫 Notorious (1946) |
| "Joseph Lynch" and "heading west"? What..? | | [CN] 约瑟夫·林奇 和 朝西部走 什么 'G' Men (1935) |
| - I am addressing Sir Joseph Whemple? | | [CN] - 您是约瑟夫·温普尔爵士吗？ The Mummy (1932) |
| Joseph P. McGillicuddy. | | [CN] 约瑟夫. P. 麦基利克迪 The Naked City (1948) |
| DOROTHY: What did he say, Joseph? | | [CN] 他说了什么，约瑟夫？ The Bells of St. Mary's (1945) |
| Just a moment. A Mr. Joseph DePalma from Memphis. | | [CN] 等一下 是孟菲斯的约瑟夫. A Face in the Crowd (1957) |
| Joseph, help me lift her. | | [CN] 约瑟夫 帮帮忙 怎么了 快帮他送上去 Notorious (1946) |
| - Joseph. | | [CN] -约瑟夫 Notorious (1946) |
| Shall we have Joseph arrange for food for us? | | [CN] 是不是叫约瑟夫给我们准备点吃的 Notorious (1946) |