217 ผลลัพธ์ สำหรับ *織*
หรือค้นหา: 織, -織-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
織[織, zhī, ㄓ] to knit, to weave; to organize, to unite
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  戠 [zhī, ㄓ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 织, Rank: 6056
织[织, zhī, ㄓ] to knit, to weave; to organize, to unite
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  只 [zhī, ㄓ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 織, Rank: 578

KANJIDIC with AnimCJK
[織] Meaning: weave; fabric
On-yomi: ショク, シキ, shoku, shiki
Kun-yomi: お.る, お.り, おり, -おり, -お.り, o.ru, o.ri, ori, -ori, -o.ri
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  戠
Rank: 608

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
织[zhī, ㄓ, 织 / 織] weave #5,500 [Add to Longdo]
组织[zǔ zhī, ㄗㄨˇ ㄓ, 组 织 / 組 織] to organize; organization; organized system; nerve; tissue #262 [Add to Longdo]
纺织[fǎng zhī, ㄈㄤˇ ㄓ, 纺 织 / 紡 織] spinning and weaving #5,994 [Add to Longdo]
纺织品[fǎng zhī pǐn, ㄈㄤˇ ㄓ ㄆㄧㄣˇ, 纺 织 品 / 紡 織 品] textile; fabrics #6,346 [Add to Longdo]
针织[zhēn zhī, ㄓㄣ ㄓ, 针 织 / 針 織] knitting; knitted garment #8,116 [Add to Longdo]
世贸组织[shì mào zǔ zhī, ㄕˋ ㄇㄠˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 世 贸 组 织 / 世 貿 組 織] WTO (World Trade Organization) #11,358 [Add to Longdo]
编织[biān zhī, ㄅㄧㄢ ㄓ, 编 织 / 編 織] weave; knit; plait; braid #12,395 [Add to Longdo]
组织者[zǔ zhī zhě, ㄗㄨˇ ㄓ ㄓㄜˇ, 组 织 者 / 組 織 者] organizer #12,921 [Add to Longdo]
交织[jiāo zhī, ㄐㄧㄠ ㄓ, 交 织 / 交 織] interweave #14,004 [Add to Longdo]
世界卫生组织[Shì jiè Wèi shēng Zǔ zhī, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄗㄨˇ ㄓ, 世 界 卫 生 组 织 / 世 界 衛 生 組 織] World Health Organization (WHO) #14,691 [Add to Longdo]
组织学[zǔ zhī xué, ㄗㄨˇ ㄓ ㄒㄩㄝˊ, 组 织 学 / 組 織 學] histology #17,114 [Add to Longdo]
世界贸易组织[shì jiè mào yì zǔ zhī, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 世 界 贸 易 组 织 / 世 界 貿 易 組 織] WTO (World Trade Organization) #17,307 [Add to Longdo]
织物[zhī wù, ㄓ ㄨˋ, 织 物 / 織 物] cloth; woven material; textiles #19,710 [Add to Longdo]
经合组织[jīng hé zǔ zhī, ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 经 合 组 织 / 經 合 組 織] OECD (Organization for Economic Cooperation and Development) OECD; abbr. for 經濟合作與發展組織|经济合作与发展组织 #22,343 [Add to Longdo]
基地组织[jī dì zǔ zhī, ㄐㄧ ㄉㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 基 地 组 织 / 基 地 組 織] Al Qaeda #27,653 [Add to Longdo]
结缔组织[jié dì zǔ zhī, ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 结 缔 组 织 / 結 締 組 織] connective tissue #30,187 [Add to Longdo]
组织法[zǔ zhī fǎ, ㄗㄨˇ ㄓ ㄈㄚˇ, 组 织 法 / 組 織 法] organic law #31,236 [Add to Longdo]
群众组织[qún zhòng zǔ zhī, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 群 众 组 织 / 群 眾 組 織] communal organization #32,059 [Add to Longdo]
织造[zhī zào, ㄓ ㄗㄠˋ, 织 造 / 織 造] to weave; to manufacture by weaving #33,005 [Add to Longdo]
织布[zhī bù, ㄓ ㄅㄨˋ, 织 布 / 織 布] woven cloth; to weave #33,454 [Add to Longdo]
石油输出国组织[shí yóu shū chū guó zǔ zhī, ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 石 油 输 出 国 组 织 / 石 油 輸 出 國 組 織] OPEC, Organization of Petroleum Exporting Countries #36,419 [Add to Longdo]
纺织厂[fǎng zhī chǎng, ㄈㄤˇ ㄓ ㄔㄤˇ, 纺 织 厂 / 紡 織 廠] textile factory; cotton mill #37,460 [Add to Longdo]
织女[Zhī nǚ, ㄓ ㄋㄩˇ, 织 女 / 織 女] Vega (star); Weaving girl of folk tales #44,577 [Add to Longdo]
牛郎织女[niú láng zhī nǚ, ㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄓ ㄋㄩˇ, 牛 郎 织 女 / 牛 郎 織 女] Cowherd and Weaving maid (characters in folk story); separated lovers; Altair and Vega (stars) #54,346 [Add to Longdo]
绿色和平组织[lǜ sè hé píng zǔ zhī, ㄌㄩˋ ㄙㄜˋ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 绿 色 和 平 组 织 / 綠 色 和 平 組 織] Greenpeace #55,439 [Add to Longdo]
织金[Zhī jīn, ㄓ ㄐㄧㄣ, 织 金 / 織 金] (N) Zhijin (place in Guizhou) #63,030 [Add to Longdo]
伊斯兰圣战组织[Yī sī lán shèng zhàn zǔ zhī, ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄕㄥˋ ㄓㄢˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 伊 斯 兰 圣 战 组 织 / 伊 斯 蘭 聖 戰 組 織] Islamic Jihad (Palestinian armed faction) #63,837 [Add to Longdo]
组织胺[zǔ zhī àn, ㄗㄨˇ ㄓ ㄢˋ, 组 织 胺 / 組 織 胺] histamine #65,579 [Add to Longdo]
织品[zhī pǐn, ㄓ ㄆㄧㄣˇ, 织 品 / 織 品] textile #69,500 [Add to Longdo]
织布机[zhī bù jī, ㄓ ㄅㄨˋ ㄐㄧ, 织 布 机 / 織 布 機] loom #71,312 [Add to Longdo]
美洲国家组织[Měi zhōu Guó jiā Zǔ zhī, ㄇㄟˇ ㄓㄡ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˇ ㄓ, 美 洲 国 家 组 织 / 美 洲 國 家 組 織] Organization of American States #72,414 [Add to Longdo]
非洲统一组织[Fēi zhōu Tǒng yī Zǔ zhī, ㄈㄟ ㄓㄡ ㄊㄨㄥˇ ㄧ ㄗㄨˇ ㄓ, 非 洲 统 一 组 织 / 非 洲 統 一 組 織] Organization of African Unity #75,637 [Add to Longdo]
染织[rǎn zhī, ㄖㄢˇ ㄓ, 染 织 / 染 織] dyeing and weaving #76,556 [Add to Longdo]
罗织[luó zhī, ㄌㄨㄛˊ ㄓ, 罗 织 / 羅 織] to frame sb; to cook up imaginary charges against sb #82,645 [Add to Longdo]
织女星[Zhī nǚ xīng, ㄓ ㄋㄩˇ ㄒㄧㄥ, 织 女 星 / 織 女 星] Vega (star); Weaving girl of folk tales #93,973 [Add to Longdo]
纺织物[fǎng zhī wù, ㄈㄤˇ ㄓ ㄨˋ, 纺 织 物 / 紡 織 物] textile material #130,591 [Add to Longdo]
奥林匹克运动会组织委员会[Ào lín pǐ kè yùn dòng huì zǔ zhī wěi yuán huì, ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨˇ ㄓ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 奥 林 匹 克 运 动 会 组 织 委 员 会 / 奧 林 匹 克 運 動 會 組 織 委 員 會] Olympic organizing committee; abbr. to 奧組委|奥组委 #149,913 [Add to Longdo]
纺织者[fǎng zhī zhě, ㄈㄤˇ ㄓ ㄓㄜˇ, 纺 织 者 / 紡 織 者] weaver #946,475 [Add to Longdo]
上合组织[Shàng Hé Zǔ zhī, ㄕㄤˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 上 合 组 织 / 上 合 組 織] Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan [Add to Longdo]
上海合作组织[Shàng hǎi Hé zuò Zǔ zhī, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 上 海 合 作 组 织 / 上 海 合 作 組 織] Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan [Add to Longdo]
世界气象组织[shì jiè qì xiàng zǔ zhī, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 世 界 气 象 组 织 / 世 界 氣 象 組 織] World Meteorological Organization; WMO [Add to Longdo]
世界海关组织[Shì jiè Hǎi guān Zǔ zhī, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄗㄨˇ ㄓ, 世 界 海 关 组 织 / 世 界 海 關 組 織] World Customs Organization [Add to Longdo]
世界知识产权组织[Shì jiè Zhī shí Chǎn quán Zǔ zhī, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄓ ㄕˊ ㄔㄢˇ ㄑㄩㄢˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 世 界 知 识 产 权 组 织 / 世 界 知 識 產 權 組 織] World Intellectual Property Organization [Add to Longdo]
亚太经合组织[Yà Tài Jīng Hé Zǔ zhī, ㄧㄚˋ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 亚 太 经 合 组 织 / 亞 太 經 合 組 織] APEC (organization) [Add to Longdo]
亚太经济合作组织[Yà Tài Jīng jì Hé zuò Zǔ zhī, ㄧㄚˋ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 亚 太 经 济 合 作 组 织 / 亞 太 經 濟 合 作 組 織] Asian-Pacific Economic Cooperation organization; APEC [Add to Longdo]
企业联合组织[qǐ yè lián hé zǔ zhī, ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 企 业 联 合 组 织 / 企 業 聯 合 組 織] syndication; Cartel organization [Add to Longdo]
伊斯兰会议组织[Yī sī lán Huì yì Zǔ zhī, ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 伊 斯 兰 会 议 组 织 / 伊 斯 蘭 會 議 組 織] Organization of the Islamic Conference [Add to Longdo]
八大工业国组织[bā dà gōng yè guó zǔ zhī, ㄅㄚ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 八 大 工 业 国 组 织 / 八 大 工 業 國 組 織] G8 (group of eight major industrialized nations) [Add to Longdo]
分生组织[fēn shēng zǔ zhī, ㄈㄣ ㄕㄥ ㄗㄨˇ ㄓ, 分 生 组 织 / 分 生 組 織] meristem [Add to Longdo]
北大西洋公约组织[Běi Dà xī yáng Gōng yuē Zǔ zhī, ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ ㄗㄨˇ ㄓ, 北 大 西 洋 公 约 组 织 / 北 大 西 洋 公 約 組 織] the North Atlantic Treaty Organization (NATO) [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
織工[しょくこう, shokukou] (n) กี่กระตุก หูกทอผ้า

Saikam JP-TH-EN Dictionary
織る[おる, oru] TH: ทอผ้า

EDICT JP-EN Dictionary
組織[そしき, soshiki] (n, vs) (1) organization; organisation; (2) structure; construction; (3) tissue; (4) system; (P) #715 [Add to Longdo]
織物[おりもの, orimono] (n) textile; fabric; (P) #15,882 [Add to Longdo]
織り(P);織[おり, ori] (n) weave; weaving; woven item; (P) #19,174 [Add to Longdo]
エラスチック織物[エラスチックおりもの, erasuchikku orimono] (n) elastic fabric [Add to Longdo]
コルク組織[コルクそしき, koruku soshiki] (n) cork tissue; phellem [Add to Longdo]
ゴブラン織り;ゴブラン織[ゴブランおり, goburan ori] (n) Gobelins tapestry [Add to Longdo]
ジャカード織[ジャカードおり, jaka-do ori] (n) jacquard weave [Add to Longdo]
ストレッチ織物[ストレッチおりもの, sutorecchi orimono] (n) stretch fabric [Add to Longdo]
スパイ組織[スパイそしき, supai soshiki] (n) spy ring; spy network [Add to Longdo]
テロ組織[テロそしき, tero soshiki] (n) terrorist organization; terrorist organisation [Add to Longdo]
パイル織[パイルおり, pairu ori] (n) pile fabric [Add to Longdo]
ライン組織[ラインそしき, rain soshiki] (n) line organization; line organisation [Add to Longdo]
亜麻織物[あまおりもの, amaorimono] (n) flax fabrics; linen [Add to Longdo]
綾織り;綾織;あや織り[あやおり, ayaori] (n) twill (fabric) [Add to Longdo]
綾織物[あやおりもの, ayaorimono] (n) figured cloth; twill fabric [Add to Longdo]
羽織[はおり, haori] (n) haori (Japanese formal coat); (P) [Add to Longdo]
羽織る[はおる, haoru] (v5r, vt) to put on [Add to Longdo]
羽織芸者[はおりげいしゃ, haorigeisha] (n) (col) (See 辰巳芸者) geisha from the Fukagawa red light district in Edo (Edo period) [Add to Longdo]
羽織袴[はおりはかま, haorihakama] (n) Japanese male formal attire [Add to Longdo]
羽織虫[はおりむし;ハオリムシ, haorimushi ; haorimushi] (n) (uk) vestimentiferan (any tube worm of order Vestimentifera) [Add to Longdo]
羽織紐;羽織ひも[はおりひも, haorihimo] (n) string tied across the open chest of a haori [Add to Longdo]
永久組織[えいきゅうそしき, eikyuusoshiki] (n) permanent tissue [Add to Longdo]
音韻組織[おんいんそしき, on'insoshiki] (n) sound system (of a language); phonological system [Add to Longdo]
下部組織[かぶそしき, kabusoshiki] (n) lower branch (of an organization) (organisation); infrastructure [Add to Longdo]
夏羽織[なつばおり, natsubaori] (n) summer haori (coat) [Add to Longdo]
海綿状組織[かいめんじょうそしき, kaimenjousoshiki] (n) spongy tissue [Add to Longdo]
絵羽羽織[えばばおり;えばはおり, ebabaori ; ebahaori] (n) figured haori (coat) [Add to Longdo]
絵羽織[えばおり, ebaori] (n) (See 絵羽羽織) figured haori (coat) [Add to Longdo]
褐色脂肪組織[かっしょくしぼうそしき, kasshokushibousoshiki] (n) brown adipose tissue; brown fat [Add to Longdo]
管理組織[かんりそしき, kanrisoshiki] (n) management organization; management organisation [Add to Longdo]
間充織[かんじゅうしき, kanjuushiki] (n) mesenchyme [Add to Longdo]
機織り;機織[はたおり, hataori] (n) weaving; weaver [Add to Longdo]
機織り虫[はたおりむし, hataorimushi] (n) grasshopper [Add to Longdo]
機織鳥[はたおりどり;ハタオリドリ, hataoridori ; hataoridori] (n) (uk) weaverbird; weaver (any of a number of birds in family Ploceidae that weave elaborate nests) [Add to Longdo]
救済組織[きゅうさいそしき, kyuusaisoshiki] (n) relief organisation [Add to Longdo]
筋肉組織[きんにくそしき, kinnikusoshiki] (n, adj-no) muscle tissue [Add to Longdo]
経畝織;経畝織り;竪畝織;たてうね織[たてうねおり, tateuneori] (n) warp rib weave (cloth) [Add to Longdo]
結合組織[けつごうそしき, ketsugousoshiki] (n) connective tissue [Add to Longdo]
結締組織[けっていそしき, ketteisoshiki] (n) connective tissue [Add to Longdo]
絹織物[きぬおりもの, kinuorimono] (n) silk goods; (P) [Add to Longdo]
交ぜ織り[まぜおり, mazeori] (n) mixed weave [Add to Longdo]
交織[こうしょく, koushoku] (n) mixed weave [Add to Longdo]
行政組織[ぎょうせいそしき, gyouseisoshiki] (n) administrative organization [Add to Longdo]
国家行政組織法[こっかぎょうせいそしきほう, kokkagyouseisoshikihou] (n) National Government Organization Law (1948) [Add to Longdo]
国際組織[こくさいそしき, kokusaisoshiki] (n) international organization; international organisation [Add to Longdo]
骨組織[こつそしき, kotsusoshiki] (n) bony tissue [Add to Longdo]
再組織[さいそしき, saisoshiki] (n) reorganization; reorganisation [Add to Longdo]
柵状組織[さくじょうそしき, sakujousoshiki] (n) palisade layer [Add to Longdo]
産業組織[さんぎょうそしき, sangyousoshiki] (n) industrial organization [Add to Longdo]
子宮旁結合織[しきゅうぼうけつごうしき, shikyuubouketsugoushiki] (n) parametrium [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The merchant deals in silk goods.あの商人は絹織物を商う。
Does that store keep dry goods?あの店には織物類が置いてありますか。
Ants have a well-organized society.アリには非常に組織だった社会がある。
The pretty girl walked up and asked the clerk at the fabric counter.かわいい系の小娘が、デパートの織物コーナーに行き店員に尋ねた。
Our sales organization for Gamma is not strong.ガンマの販売組織が強くありません。
Spiders always weave their webs in three dimensions.クモはいつも自分たちの巣を３次元に織る。
This computer network is, as it were, the nervous system of the company.このコンピューター網は、いわば、会社の神経組織である。
This company has a good system.この会社は立派な組織をもっている。
We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.この緊急な事態において、人事や制度を改革し、清新な雰囲気と新しい観念を、われわれの組織の中に注入する以外に方策はない。
I'd like to have this fabric dyed.この織物を染めて欲しいのです。
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.この組織は、現状のままに、ほうっておかれるならば、やがて、破滅するだろう。だがこの組織を、復旧させようとすることは、川を渡っている最中に、馬をとりかえることと同じように難しい。
This organization lacks unity.この組織はまとまりに欠ける。
Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.この組織は幹部ばかり名を連ねているのではたして決定を下せるのかあやしいものだ。
This organization cannot exist without you.この組織は君無しには成り立たない。 [ M ]
This institution came into being after the war.この組織は戦後生まれた。
This organization relies entirely on voluntary donations.この組織は百パーセント寄付に頼っている。
Scotland is famous for its woollen textiles.スコットランドは毛織物で有名だ。
She became Mother Teresa years later when she founded the Missionaries of Charity.そして、何年か後に慈善伝導団を組織した際にマザー・テレサとなった。
Have you heard anything about the organization?その組織について何か聞いたことがありますか。
That organization depends on voluntary contributions.その組織の運営は自発的な寄付に依存している。
The accountability of the management of the organization is held in question.その組織の運営上の責任が問題視されている。
We detected a great fault in the system.その組織の大欠陥を見つけた。
The system will go into operation in a short time.その組織はまもなく実施されます。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.ボーイング社の安全担当の専門家は航空産業の他の専門家と一緒になって制御飛行中の墜落（ＣＦＩＴ）として知られている墜落事故をなくそうと国際的な対策委員会を組織している。
Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures.もっとも重要なことは、脳にはこれらの解剖学的組織を結合する全体的な再入経路が必要である。
All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.わたしの再組織計画案が失敗した後、昇進の願いは全て失敗に終わった。
No one of us can cut ourselves off from the body of the community to which we belong.われわれは何人といえど、自分が属している社会という組織から自分を切り離すことは出来ない。
Our club affiliated with an international organization.我々のクラブは国際的な組織に加入した。
We deal in silk goods.我々は絹織物を商っている。
We must beef up our organization.我々は組織を強化しなくてはならん。
The hierarchy of rank has long been fixed.階級組織は長い間固定されてきた。
The association is still a far cry from being well organized.協会は十分に組織されているとはいえない。
Muscle tissue consists of innumerable cells.筋肉組織は無数の細胞からなっている。
We organized a project team.計画委員を組織した。
We currently have 200 well organized sales office all over Japan.現在弊社は、日本全国に非常によく組織された２００の販売店を持っています。
Another thing to consider is the quality of the materials, knots, and dyes in the carpet.考慮すべきもう一つのことは、カーペットの素材、織り方、染料の質である。
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.国際アムネスティは、政治犯を支持して大衆による抗議活動を組織することがしばしばある。
We wear wool in winter.私たちは冬に毛織物を着る。
My grandmother likes to weave things.私の祖母ははたを織るのが好きだ。
I reached into the pile and felt soft fabric.私はその山に手を入れて柔らかい織物に触れた。
We broke down what little resistance remained.私達は残っていたわずかな抵抗組織を全て制圧した。
The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues.次の議論は出生前の組織移植に関するものである。
Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?自然環境の回復を宣伝する組織がリサイクルに力を入れて、植林に貢献しないのは何故か。
Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.自分が集めた事実をもとにして、科学者は、その事実に意味と秩序と勝ちを与える論理の模様すなわち理論を織りあげるのである。
For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed.所属していた組織に対する、長期間にわたる忠勤ぶりにもかかわらず、かれが報われたのは僅かな金額にすぎなかった。
The small companies were absorbed into a big organization.小さな会社が大組織に吸収された。
The new law should take a bite out of organized crime.新しい法律は組織犯罪を減少させるでしょう。
It's a good idea to bring something to slip on over your bathing suit.水着の上に羽織られるもの持っていったほうがいいね。
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.組織培養の視点からは、この実験の環境はもっと厳密に規定されるべきである。
In the "Mafia" tradition of organized crime, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out.組織犯罪の秘密結社「マフィア」のしきたりでは、その働きを洩らすものは、だれでもかならず消されることになっている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Brennan. What a horrible thing to witness. [JP] 組織学的に その破壊はなかった Bones (2005)
Brain tissue exhibits well-developed structure. [CN] 大腦組織顯示結構發展良好 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Truly, Zina, there is still no news of Mili. [CN] 不久我將管理一個 很大的組織... Cremator (1969)
This Landor chap was innocent all right but I was mixed up with the gang that was out to get him. [JP] ランドールの野郎は完全にシロだ だが俺はヤツとモメてた組織に コネをもってた And Then There Were None (1945)
The partisans took out the rails and threw them into the forest. [CN] 抵抗組織把鐵軌掀了，扔到樹林里。 Closely Watched Trains (1966)
Now I work in a textile factory. [CN] 現在我在紡織廠 The Moment of Truth (1965)
-It's like science. [CN] 以及塔琳歐尼爾，妳是作家 也是科學倡議組織"科學人"... Earth Is a Hot Mess (2017)
They seem entwined in a net of love [CN] 交織成愛情的網 Hong Kong Nocturne (1967)
You guys been having any... good parties or anything? [CN] 你們有沒有組織 派對或其他什麼好玩的 Moon (2009)
But the organizational problems! [JP] 組織的な問題があるの Taxi Driver (1976)
I will get you smuggled you to Free France. [JP] 私は自由フランス（抵抗組織）にあなた方を 預けるつもりです La Grande Vadrouille (1966)
There was talk of sneaking the band out of the country. [CN] 他們談論的是如何送 逃犯組織出國 Salvatore Giuliano (1962)
I'd like to borrow Sister Luke to organize our boys in the textile mills. [CN] 我會想借用路加修女 組織我們在紡織廠的工人 The Nun's Story (1959)
So I want to ask if you want to establish a family here. [CN] 所以我想問一問蕭先生 有心要組織一個家庭嗎？ Threshold of Spring (1963)
Compound transmission of the pandemonium with percussion and spasmodic frantic disintegration! [JP] 組織ピクピク症に ガタガタ症も併発 Pinocchio (1940)
I can assure you, this is nothing compared to a mass burial site. [JP] どういう意味？ 組織の分析結果が出たわ Bones (2005)
The astonishing truth is that life was willed, desired, anticipated, organized, programmed by a determined intelligence. [CN] 生命是由某種決定性智慧的意願 渴望, 期待, 組織, 設計而成 Hail Mary (1985)
That's why they killed her? [JP] クーリは組織を抜けようと したと考えている Demons (2005)
I don't know what that means. [JP] この組織は 被害者のものじゃない Bones (2005)
Some tissue under her fingernails. [CN] 她的指甲裏殘有一些人體組織 The Blood on His Hands (2010)
No, I still think there is a way. But not like this. [CN] 不，我認為我們仍有辦法，但不是這樣的， 我們應該有組織，有耐心 Escape from Sobibor (1987)
tithing and atonement for sins through self-flagellation and the cilice? [JP] 教義は必ずしも 貞操、什分の一の誓いは含まれています... ...と 自責と馬巣織りを通して罪のための償い？ The Da Vinci Code (2006)
There is no room in my organisation for criminal activity. [JP] 俺の組織で 犯罪者を守りません The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Okay? [JP] 最初に私は組織の損傷が Bones (2005)
After 1 1 months, a large number of the outlaws in the band were captured or killed, and Giuliano met his end. [CN] 11個月後 組織中大量的逃犯被俘或被殺 吉利亞諾窮途末路 Salvatore Giuliano (1962)
I doubt he could find his head with both hands... never mind organise a kidnapping. [JP] 彼がドクターを見つけてられたとも 組織だって誘拐をするとは思えない Affliction (2005)
They are not an organisation in the sense we know. [JP] 彼らは組織されているのではない 1984 (1984)
National Chemical, Joy Engineering, Jagat Hosiery [CN] 國立化學老師，玩具工程師 加格特針織員 The Cloud-Capped Star (1960)
They're becoming better organized... increasing their attacks. [JP] 奴らは組織化しつつある 奴らの攻撃回数も増えている Storm Front (2004)
A secret group at Starfleet Security developed a prototype. [JP] 艦隊保安部のある秘密組織が 試作品を開発した These Are the Voyages... (2005)
We invented the free enterprise system where anybody, no matter who he was, where he came from, what class he belonged to, if he came up with a better idea about anything, there's no limit to how far he could go. [JP] 自由な企業組織を作り そこでは　誰だろうと どこから来ようと どの階級だろうと Tucker: The Man and His Dream (1988)
That's live human tissue. [JP] それは生きた人間の組織です。 The Island (2005)
I am the chairman of the Czech anarchists, and my name is Vrba. [CN] 我是捷克無政府主義組織的頭子 我叫維爾巴 Pearls of the Deep (1965)
I'm afraid they won't let him go to high school, and forget the Hitler Youth. [CN] 他不會被大學接收， 也不能參加任何青年人的 組織 Cremator (1969)
It's unclear whether they were one and the same thing, or whether the Mafia spawned the outlaws. [CN] 仍不清楚他們是否為同一體 或是黑手黨孕育了逃犯組織 Salvatore Giuliano (1962)
Perhaps you imagine a huge network of conspirators prepared to commit any atrocity to demoralise and weaken our society. [JP] 膨大なスパイ組織が 存在していて 社会秩序を弱める残虐行為を 行うのだと思っている 1984 (1984)
She could be bleeding in the brain. [JP] 動物の組織があったから Bones (2005)
I want Nadia's passport. She's done with you, and your whole shitty fuckin' organization. [CN] 我想要回Nadia的護照 她跟你 還有你那見鬼的組織沒有瓜葛了 Chemistry (2012)
They're within us... woven into the threads that bind us, all of us, to each other. [JP] それらは、我々の中にいます 我々を縛り付ける糸の中に織り込まれています 我々全員、みんなの中に Terra Prime (2005)
Mr. Townsend of UNIPO. [CN] 聯合國國際和平組織的湯森先生 North by Northwest (1959)
That's why we're setting up a troupe [CN] 是！ 我們早就想組織一個歌舞團 Hong Kong Nocturne (1967)
I want you to do more than just fix up the language. [CN] 我想要你做更多, 而不只是組織文字而已 Riot in Cell Block 11 (1954)
He's got a good foundation of organizational skills,  [CN] 他很有組織能力 Triads: The Inside Story (1989)
Maybe he has his suits mended by invisible weavers. [CN] 也許他的西裝讓隱形織工修改過 North by Northwest (1959)
You're the one who proposed to me with a stick of beef jerky in her hand, even though you're a vegetarian. [JP] ええ 彼の専門は骨ですけど 私は臓器や組織が専門ですが Bones (2005)
I'm in the textile trade, and I know. [CN] 我是從事紡織貿易的, 我明白. Grand Hotel (1932)
With his help. I'm organizing the resistance,  [JP] 彼の助けを得て 私は抵抗を組織している The Chorus (2004)
Please, begin interrogation. [JP] あなたは組織の命令で ここに来られらのですか？ Tikhiy Don (1957)
They spread out across half of Europe. [JP] 十字軍の時代に組織された The Church (1989)
You have a contusion on your corpus callosum. [JP] 食べようとした時に - 舌の組織がはりついたんだ - ええ Bones (2005)

COMPDICT JP-EN Dictionary
組織名[そしきめい, soshikimei] organization name [Add to Longdo]
物理的配達組織名[ぶつりてきはいたつそしきめい, butsuritekihaitatsusoshikimei] physical delivery organization name [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
毛織物[けおりもの, keorimono] wollener_Stoff [Add to Longdo]
畝織[うねおり, uneori] geripptes_Gewebe [Add to Longdo]
紡織[ぼうしょく, boushoku] Spinnen_und_Weben [Add to Longdo]
組織[そしき, soshiki] Organisation, Struktur, System [Add to Longdo]
絹織物[きぬおりもの, kinuorimono] Seidenstoff [Add to Longdo]
綿織り物[めんおりもの, men'orimono] Baumwollware(n), Baumwollstoff [Add to Longdo]
織る[おる, oru] weben [Add to Longdo]
織機[しょっき, shokki] Webstuhl [Add to Longdo]
織物[おりもの, orimono] Gewebe, Tuch, Textilien [Add to Longdo]
羽織[はおり, haori] japanischer_Ueberwurf [Add to Longdo]

Time: 0.552 seconds, cache age: 26.302 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/