終 | [終 ] end; finally, in the end Radical: 糹, Decomposition: ⿰ 糹 [, ] 冬 [, ] Etymology: [pictophonetic] thread Variants: 终, Rank: 6877 |
终 | [终 ] end; finally, in the end Radical: 纟, Decomposition: ⿰ 纟 [, ] 冬 [, ] Etymology: [pictophonetic] thread Variants: 終, Rank: 558 |
終 | [終] Meaning: end; finish On-yomi: シュウ, shuu Kun-yomi: お.わる, -お.わる, おわ.る, お.える, つい, つい.に, o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni Radical: 糸, Decomposition: ⿰ 糹 冬 Variants: 畢, Rank: 256 |
终 | [终 / 終] end; finish #3,462 [Add to Longdo] |
终于 | [终 于 / 終 於] at last; in the end; finally; eventually #517 [Add to Longdo] |
最终 | [最 终 / 最 終] final; ultimate #724 [Add to Longdo] |
始终 | [始 终 / 始 終] from beginning to end; all along #1,809 [Add to Longdo] |
终端 | [终 端 / 終 端] end; terminal #5,629 [Add to Longdo] |
终身 | [终 身 / 終 身] lifelong #6,741 [Add to Longdo] |
终止 | [终 止 / 終 止] to stop; to terminate (legal) #7,049 [Add to Longdo] |
终究 | [终 究 / 終 究] in the end; after all is said and done #7,557 [Add to Longdo] |
终点 | [终 点 / 終 點] the end; end point; finishing line (in a race); destination; terminus #8,551 [Add to Longdo] |
年终 | [年 终 / 年 終] end of the year #8,750 [Add to Longdo] |
终结 | [终 结 / 終 結] end #9,542 [Add to Longdo] |
终极 | [终 极 / 終 極] last rites (Christian ceremony) #10,934 [Add to Longdo] |
告终 | [告 终 / 告 終] end; reach an end #17,768 [Add to Longdo] |
自始至终 | [自 始 至 终 / 自 始 至 終] from start to finish #19,822 [Add to Longdo] |
临终 | [临 终 / 臨 終] approaching one's end; with one foot in the grave #21,644 [Add to Longdo] |
终日 | [终 日 / 終 日] all day long #21,951 [Add to Longdo] |
终点站 | [终 点 站 / 終 點 站] terminus; final stop on rail or bus line #23,064 [Add to Longdo] |
终年 | [终 年 / 終 年] entire year; throughout the year; age at death #25,936 [Add to Longdo] |
终结者 | [终 结 者 / 終 結 者] The Terminator #32,456 [Add to Longdo] |
始终如一 | [始 终 如 一 / 始 終 如 一] unswerving from start to finish (成语 saw) #33,098 [Add to Longdo] |
有情人终成眷属 | [有 情 人 终 成 眷 属 / 有 情 人 終 成 眷 屬] to get married in the end (谚语 proverb); love will find a way; the guy gets his girl etc #38,973 [Add to Longdo] |
终身大事 | [终 身 大 事 / 終 身 大 事] major turning point of lifelong import (esp. marriage) #49,059 [Add to Longdo] |
寿终正寝 | [寿 终 正 寝 / 壽 終 正 寢] to die of old age; to die in one's bed at a ripe old age #52,602 [Add to Longdo] |
从一而终 | [从 一 而 终 / 從 一 而 終] faithful unto death (i.e. Confucian ban on widow remarrying) #56,674 [Add to Longdo] |
终成眷属 | [终 成 眷 属 / 終 成 眷 屬] to get married in the end (谚语 proverb); love will find a way; the guy gets his girl etc #60,786 [Add to Longdo] |
终局 | [终 局 / 終 局] end #61,486 [Add to Longdo] |
终点线 | [终 点 线 / 終 點 線] finishing line #64,925 [Add to Longdo] |
送终 | [送 终 / 送 終] pay last respects #73,310 [Add to Longdo] |
终年积雪 | [终 年 积 雪 / 終 年 積 雪] permanent snow-cover #93,406 [Add to Longdo] |
饱食终日 | [饱 食 终 日 / 飽 食 終 日] to spend the whole day eating (i.e. not doing any work) #107,743 [Add to Longdo] |
终南捷径 | [终 南 捷 径 / 終 南 捷 徑] lit. Mt Zhongnan is a shortcut to a ministerial job (成语 saw); fig. to take a shortcut to promotion #146,059 [Add to Longdo] |
不可终日 | [不 可 终 日 / 不 可 終 日] be unable to carry on even for a single day; be in a desperate situation #174,352 [Add to Longdo] |
终而复始 | [终 而 复 始 / 終 而 復 始] lit. the end comes back to the start (成语 saw); the wheel comes full circle #247,885 [Add to Longdo] |
哑终端 | [哑 终 端 / 啞 終 端] dumb terminal #375,212 [Add to Longdo] |
曲终奏雅 | [曲 终 奏 雅 / 曲 終 奏 雅] (成语 saw) #487,161 [Add to Longdo] |
带着希望去旅行,比到达终点更美好 | [带 着 希 望 去 旅 行 , 比 到 达 终 点 更 美 好 / 帶 著 希 望 去 旅 行 , 比 到 達 終 點 更 美 好] It is better to travel hopefully than to arrive. [Add to Longdo] |
最终幻想 | [最 终 幻 想 / 最 終 幻 想] Final Fantasy (video game) [Add to Longdo] |
期终 | [期 终 / 期 終] end of a fixed term [Add to Longdo] |
终傅 | [终 傅 / 終 傅] last rites (Christian ceremony) [Add to Longdo] |
终审法院 | [终 审 法 院 / 終 審 法 院] Court of Final Appeal [Add to Longdo] |
终成泡影 | [终 成 泡 影 / 終 成 泡 影] finally a soap bubble (成语 saw); grandiose plans that end up with nothing; pie in the sky [Add to Longdo] |
终战 | [终 战 / 終 戰] end of war; armistice; cf Japanese surrender in WWII on 15th August 1945 [Add to Longdo] |
终战日 | [终 战 日 / 終 戰 日] armistice day; cf Japan's surrender in WWII on 15th August 1945 [Add to Longdo] |
终期 | [终 期 / 終 期] terminal; final [Add to Longdo] |
终期癌 | [终 期 癌 / 終 期 癌] terminal cancer [Add to Longdo] |
终端机 | [终 端 机 / 終 端 機] terminal [Add to Longdo] |
终端用户 | [终 端 用 户 / 終 端 用 戶] end user [Add to Longdo] |
终身监禁 | [终 身 监 禁 / 終 身 監 禁] life sentence [Add to Longdo] |
终点地址 | [终 点 地 址 / 終 點 地 址] destination address [Add to Longdo] |
至始至终 | [至 始 至 终 / 至 始 至 終] from start to finish [Add to Longdo] |
終日 | [しゅうじつ, shuujitsu] (n) ตลอดทั้งวัน |
終点 | [しゅうてん, shuuten] (n) สุดสาย, (สถานี)ปลายทาง |
終業 | [しゅうぎょう, shuugyou] เลิก(งาน, เรียน) |
終わります | [おわります, owarimasu, owarimasu , owarimasu] (vi) เสร็จ(งาน), (โรงเรียน)เลิก |
終わる | [おわる, owaru] TH: จบ |
終える | [おえる, oeru] TH: ทำให้เสร็จ EN: to finish |
終了 | [しゅうりょう, shuuryou] (n, vs) end; close; termination; (P) #426 [Add to Longdo] |
最終 | [さいしゅう, saishuu] (n, adj-no) last; final; closing; (P) #585 [Add to Longdo] |
終わり(P);終り;終(io) | [おわり, owari] (n) the end; (P) #2,008 [Add to Longdo] |
終点 | [しゅうてん, shuuten] (n) terminus; last stop (e.g. train); (P) #2,683 [Add to Longdo] |
終盤 | [しゅうばん, shuuban] (n) endgame; final stage; (P) #5,020 [Add to Longdo] |
終わる(P);終る;了わる;卒わる;畢わる;竟わる | [おわる, owaru] (v5r, vi) (also written 了る, 卒る, etc.) to finish; to end; to close; (P) #5,261 [Add to Longdo] |
終戦 | [しゅうせん, shuusen] (n) end of war; cessation of hostilities; (P) #5,649 [Add to Longdo] |
終結 | [しゅうけつ, shuuketsu] (n, vs, adj-no) end; close; (P) #6,283 [Add to Longdo] |
終焉(P);終えん | [しゅうえん, shuuen] (n) demise; (P) #10,964 [Add to Longdo] |
終始 | [しゅうし, shuushi] (n, vs) (1) beginning and end; from beginning to end; doing a thing from beginning to end; (adv) (2) consistently; the whole time; (P) #11,946 [Add to Longdo] |
遂に(P);終に;竟に | [ついに, tsuini] (adv) (1) (uk) finally; at last; (2) (with neg) in the end; (P) #12,496 [Add to Longdo] |
終末 | [しゅうまつ, shuumatsu] (n, adj-no) an end; a close; (P) #13,229 [Add to Longdo] |
終える(P);了える;卒える | [おえる, oeru] (v1, vt) (1) (終える, 了える only) to finish; (2) to graduate; (P) #15,598 [Add to Longdo] |
終日 | [しゅうじつ(P);ひねもす;ひめもす;ひもすがら, shuujitsu (P); hinemosu ; himemosu ; himosugara] (n-adv, n-t) all day; for a whole day; (P) #16,623 [Add to Longdo] |
終着駅 | [しゅうちゃくえき, shuuchakueki] (n) terminal station; (P) #16,942 [Add to Longdo] |
終身 | [しゅうしん, shuushin] (n, adj-no) the whole life; (P) #17,438 [Add to Longdo] |
お仕舞い(P);お終い;御仕舞い;御終い;お仕舞;御仕舞 | [おしまい, oshimai] (n) (uk) (pol) (See 仕舞い・1) the end; closing; being done for; (P) [Add to Longdo] |
し終える;為終える | [しおえる, shioeru] (v1, vt) to finish [Add to Longdo] |
やむ終えない | [やむおえない, yamuoenai] (exp, adj-i) (incorrect variant of やむを得ない) (See やむを得ない) cannot be helped; unavoidable [Add to Longdo] |
アプリケーションを終了する | [アプリケーションをしゅうりょうする, apurike-shon woshuuryousuru] (exp, vs-i) { comp } to exit from the application [Add to Longdo] |
エラー終了 | [エラーしゅうりょう, era-shuuryou] (n, vs) { comp } error termination; terminate with error [Add to Longdo] |
ダイアログ終了指示未完了 | [ダイアログしゅうりょうしじみかんりょう, daiarogu shuuryoushijimikanryou] (n) (obsc) { comp } dialogue termination indication outstanding [Add to Longdo] |
ダイアログ終了要求未完了 | [ダイアログしゅうりょうようきゅうみかんりょう, daiarogu shuuryouyoukyuumikanryou] (n) (obsc) { comp } dialogue termination request outstanding [Add to Longdo] |
テープ終わりマーク | [テープおわりマーク, te-pu owari ma-ku] (n) { comp } end-of-tape mark [Add to Longdo] |
テープ終端マーカ | [テープしゅうたんマーカ, te-pu shuutan ma-ka] (n) { comp } end-of-tape marker; EOT marker [Add to Longdo] |
テキスト終結 | [テキストしゅうけつ, tekisuto shuuketsu] (n) { comp } end of text; ETX [Add to Longdo] |
データ回線終端装置 | [データかいせんしゅうたんそうち, de-ta kaisenshuutansouchi] (n) { comp } data circuit-terminating equipment; DCE [Add to Longdo] |
トランザクション終了フェーズ | [トランザクションしゅうりょうフェーズ, toranzakushon shuuryou fe-zu] (n) { comp } termination phase of a transaction [Add to Longdo] |
ファイル終わりマーク | [ファイルおわりマーク, fairu owari ma-ku] (n) { comp } end-of-file mark [Add to Longdo] |
ファイル終わりラベル | [ファイルおわりラベル, fairu owari raberu] (n) { comp } end-of-file label; trailer label; EOF [Add to Longdo] |
ファイル終了条件 | [ファイルしゅうりょうじょうけん, fairu shuuryoujouken] (n) { comp } at end condition [Add to Longdo] |
プログラム終わり見出し | [プログラムおわりみだし, puroguramu owarimidashi] (n) { comp } end program header [Add to Longdo] |
ボリューム終わりラベル | [ボリュームおわりラベル, boryu-mu owari raberu] (n) { comp } end-of-volume label; EOV [Add to Longdo] |
マーク区間終了 | [マークくかんしゅうりょう, ma-ku kukanshuuryou] (n) { comp } marked section end [Add to Longdo] |
マーク認知終了文字 | [マークにんちしゅうりょうもじ, ma-ku ninchishuuryoumoji] (n) { comp } markup-scan-out characters [Add to Longdo] |
レコード終わりマーク | [レコードおわりマーク, reko-do owari ma-ku] (n) { comp } end-of-record mark [Add to Longdo] |
為し終える;為しおえる | [なしおえる, nashioeru] (v1, vt) to accomplish; to finish [Add to Longdo] |
為し終わる;為しおわる | [なしおわる, nashiowaru] (v5r, vi) to finish [Add to Longdo] |
異常終了 | [いじょうしゅうりょう, ijoushuuryou] (n) abnormal termination (e.g. of a program); ABnormal END; ABEND [Add to Longdo] |
一巻の終わり;一巻の終り | [いっかんのおわり, ikkannoowari] (exp) the end of the line; the end of the road; curtains [Add to Longdo] |
一部始終 | [いちぶしじゅう, ichibushijuu] (n) full particulars; the whole story; from beginning to end [Add to Longdo] |
引用終わり | [いんようおわり, inyouowari] (n) end of quote [Add to Longdo] |
回線終端 | [かいせんしゅうたん, kaisenshuutan] (n) { comp } line termination [Add to Longdo] |
回線終端装置 | [かいせんしゅうたんそうち, kaisenshuutansouchi] (n) { comp } DCE; Data Circuit Termination Equipment; Digital Service Unit; line terminating equipment; DSU; LTE [Add to Longdo] |
記録終了 | [きろくしゅうりょう, kirokushuuryou] (n) { comp } record end [Add to Longdo] |
強制終了 | [きょうせいしゅうりょう, kyouseishuuryou] (n) { comp } forced termination [Add to Longdo] |
言い終える | [いいおえる, iioeru] (v1) to finish saying [Add to Longdo] |
言い終わる;言終わる | [いいおわる, iiowaru] (v5r) to finish speaking [Add to Longdo] |
最終バージョン | [さいしゅうバージョン, saishuu ba-jon] (n) { comp } latest version [Add to Longdo] |
最終案 | [さいしゅうあん, saishuuan] (n) final program (programme, plan) [Add to Longdo] |
ダイアログ終了指示未完了 | [ダイアログしゅうりょうしじみかんりょう, daiarogu shuuryoushijimikanryou] dialogue termination indication outstanding [Add to Longdo] |
ダイアログ終了要求未完了 | [ダイアログしゅうりょうようきゅうみかんりょう, daiarogu shuuryouyoukyuumikanryou] dialogue termination request outstanding [Add to Longdo] |
テープ終わりマーク | [テープおわりマーク, te-pu owari ma-ku] end-of-tape mark [Add to Longdo] |
テープ終端マーカ | [テープしゅうたんマーカ, te-pu shuutan ma-ka] end-of-tape marker, EOT marker (abbr.) [Add to Longdo] |
テキスト終結 | [テキストしゅうけつ, tekisuto shuuketsu] end of text (ETX) [Add to Longdo] |
データ回線終端装置 | [データかいせんしゅうたんそうち, de-ta kaisenshuutansouchi] data circuit-terminating equipment, DCE (abbr.) [Add to Longdo] |
トランザクション終了フェーズ | [とらんざくしょんしゅうりょうフェーズ, toranzakushonshuuryou fe-zu] termination phase of a transaction [Add to Longdo] |
ファイル終わりマーク | [ファイルおわりマーク, fairu owari ma-ku] end-of-file mark [Add to Longdo] |
ファイル終わりラベル | [ファイルおわりラベル, fairu owari raberu] end-of-file label, trailer label, EOF (abbr.) [Add to Longdo] |
ファイル終了条件 | [ファイルしゅうりょうじょうけん, fairu shuuryoujouken] at end condition [Add to Longdo] |
プログラム終わり見出し | [プログラムおわりみだし, puroguramu owarimidashi] end program header [Add to Longdo] |
ボリューム終わりラベル | [ボリュームおわりラベル, boryu-mu owari raberu] end-of-volume label, EOV (abbr.) [Add to Longdo] |
マーク区間終了 | [マークくかんしゅうりょう, ma-ku kukanshuuryou] marked section end [Add to Longdo] |
マーク認知終了文字 | [マークにんちしゅうりょうもじ, ma-ku ninchishuuryoumoji] markup-scan-out characters [Add to Longdo] |
レコード終わりマーク | [レコードおわりマーク, reko-do owari ma-ku] end-of-record mark [Add to Longdo] |
異常終了 | [いじょうしゅうりょう, ijoushuuryou] abnormal termination, abnormal end, abend (abbr.) [Add to Longdo] |
回線終端 | [かいせんしゅうたん, kaisenshuutan] line termination [Add to Longdo] |
回線終端装置 | [かいせんしゅうたんそうち, kaisenshuutansouchi] DCE, Data Circuit Termination Equipment, Digital Service Unit (DSU), line terminating equipment (LTE) [Add to Longdo] |
記録終了 | [きろくしゅうりょう, kirokushuuryou] record end [Add to Longdo] |
最終バージョン | [さいしゅうバージョン, saishuu ba-jon] latest version [Add to Longdo] |
最終値 | [さいしゅうち, saishuuchi] final value [Add to Longdo] |
最終認可 | [さいしゅうにんか, saishuuninka] final approval [Add to Longdo] |
最終版 | [さいしゅうはん, saishuuhan] final version [Add to Longdo] |
自己終端判別 | [じこしゅうたんはんべつ, jikoshuutanhanbetsu] self-delimiting [Add to Longdo] |
実体終了信号 | [じったいしゅうりょうしんごう, jittaishuuryoushingou] entity end (signal) [Add to Longdo] |
手順終了 | [てじゅんしゅうりょう, tejunshuuryou] end of procedure [Add to Longdo] |
手続き部の終わり | [てつづきぶのおわり, tetsudukibunoowari] end of procedure division [Add to Longdo] |
終端 | [しゅうたん, shuutan] end edge [Add to Longdo] |
終端せず | [しゅうたんせず, shuutansezu] non-terminating, non-terminated [Add to Longdo] |
終端バイト | [しゅうたんバイト, shuutan baito] final byte [Add to Longdo] |
終端間 | [しゅうたんかん, shuutankan] end-to-end [Add to Longdo] |
終端間暗号化 | [しゅうたんかんあんごうか, shuutankan'angouka] end-to-end encipherment [Add to Longdo] |
終端抵抗 | [しゅうたんていこう, shuutanteikou] terminator [Add to Longdo] |
終端文字 | [しゅうたんもじ, shuutanmoji] final character [Add to Longdo] |
終着局 | [しゅうちゃくきょく, shuuchakukyoku] end office, terminating office [Add to Longdo] |
終了 | [しゅうりょう, shuuryou] termination (vs) [Add to Longdo] |
終了コード | [しゅうりょうコード, shuuryou ko-do] exit code [Add to Longdo] |
終了ステータス | [しょうりょうステータス, shouryou sute-tasu] exit status [Add to Longdo] |
終了タグ | [しゅうりょうタグ, shuuryou tagu] end-tag [Add to Longdo] |
終了タグ | [しゅうりょうタグ, shuuryou tagu] end tag, closing tag [Add to Longdo] |
終了記号 | [しゅうりょうきごう, shuuryoukigou] message indicator [Add to Longdo] |
終了条件 | [しゅうりょうじょうけん, shuuryoujouken] at end condition [Add to Longdo] |
常駐終了型プログラム | [じょうちゅうしゅうりょうけいプログラム, jouchuushuuryoukei puroguramu] terminate-and-stay-resident (TSR) program [Add to Longdo] |
組終端 | [くみしゅうたん, kumishuutan] last character position of line [Add to Longdo] |
伝送ブロック終結 | [でんそうブロックしゅうけつ, densou burokku shuuketsu] end of transmission block (ETB) [Add to Longdo] |
伝送終了 | [でんそうしゅうりょう, densoushuuryou] end of transmission (EOT) [Add to Longdo] |
内容終了オクテット | [ないようしゅうりょうオクテット, naiyoushuuryou okutetto] end-of-contents octets [Add to Longdo] |
媒体終端 | [ばいたいしゅうたん, baitaishuutan] end of medium (EM) [Add to Longdo] |
始終 | [しじゅう, shijuu] immer, staendig, die_ganze_Zeit [Add to Longdo] |
最終 | [さいしゅう, saishuu] letzt, Schluss, End- [Add to Longdo] |
終える | [おえる, oeru] beenden [Add to Longdo] |
終わる | [おわる, owaru] -enden [Add to Longdo] |
終了 | [しゅうりょう, shuuryou] Schluss, Abschluss [Add to Longdo] |
終戦 | [しゅうせん, shuusen] Kriegsende [Add to Longdo] |
終日 | [しゅうじつ, shuujitsu] den_ganzen_Tag, von_morgens_bis_abends [Add to Longdo] |
終止 | [しゅうし, shuushi] Schluss, -Ende [Add to Longdo] |
終点 | [しゅうてん, shuuten] Endstation, Endbahnhof [Add to Longdo] |
終盤戦 | [しゅうばんせん, shuubansen] Endspiel (bei Brettspielen) [Add to Longdo] |
終結 | [しゅうけつ, shuuketsu] Abschluss, Schluss, -Ende [Add to Longdo] |
終身 | [しゅうしん, shuushin] lebenslang, auf_Lebenszeit [Add to Longdo] |
終身雇用制 | [しゅうしんこようせい, shuushinkoyousei] (jap.) System der Anstellung auf, Lebenszeit [Add to Longdo] |
臨終 | [りんじゅう, rinjuu] Todesstunde [Add to Longdo] |