250 ผลลัพธ์ สำหรับ *索*
หรือค้นหา: 索, -索-

Longdo CN-CZ - TH
索[sot4] (n) เชือก, ด้าย

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
索[索, suǒ, ㄙㄨㄛˇ] cable, rope; rules, laws; to demand, to exact; to search, to inquire
Radical: 糸, Decomposition: ⿱  ⿱  十 [shí, ㄕˊ]  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  糸 [mì, ㄇㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A rope 糸 hanging from the ceiling 冖
Rank: 805
嗦[嗦, suo, ㄙㄨㄛ˙] to suck
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  索 [suǒ, ㄙㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 3089

KANJIDIC with AnimCJK
[索] Meaning: cord; rope; searching; inquiring
On-yomi: サク, saku
Radical: 糸, Decomposition: ⿳  十  冖  糸
Rank: 1127

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
索[Suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 索] surname Suo #4,069 [Add to Longdo]
索[suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 索] to search; to demand; to ask; to exact; large rope; isolated #4,069 [Add to Longdo]
探索[tàn suǒ, ㄊㄢˋ ㄙㄨㄛˇ, 探 索] to explore; to probe; commonly used in names of publications or documentaries #2,687 [Add to Longdo]
搜索[sōu suǒ, ㄙㄡ ㄙㄨㄛˇ, 搜 索] to search; to look for sth; to scour (search meticulously); to look sth up; internet search; database search #3,689 [Add to Longdo]
线索[xiàn suǒ, ㄒㄧㄢˋ ㄙㄨㄛˇ, 线 索 / 線 索] trail; clues; thread (of a story) #4,836 [Add to Longdo]
索尼[Suǒ ní, ㄙㄨㄛˇ ㄋㄧˊ, 索 尼] Sony #5,184 [Add to Longdo]
检索[jiǎn suǒ, ㄐㄧㄢˇ ㄙㄨㄛˇ, 检 索 / 檢 索] retrieval; retrieve; research #6,711 [Add to Longdo]
索赔[suǒ péi, ㄙㄨㄛˇ ㄆㄟˊ, 索 赔 / 索 賠] compensation; (be awarded) damages #10,492 [Add to Longdo]
思索[sī suǒ, ㄙ ㄙㄨㄛˇ, 思 索] think deeply; ponder #10,730 [Add to Longdo]
摸索[mō suo, ㄇㄛ ㄙㄨㄛ˙, 摸 索] grope #10,990 [Add to Longdo]
索性[suǒ xìng, ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ, 索 性] you might as well (do it); simply; just #12,610 [Add to Longdo]
索取[suǒ qǔ, ㄙㄨㄛˇ ㄑㄩˇ, 索 取] to ask; to demand #13,869 [Add to Longdo]
索马里[Suǒ mǎ lǐ, ㄙㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ, 索 马 里 / 索 馬 裡] Somalia #17,474 [Add to Longdo]
绳索[shéng suǒ, ㄕㄥˊ ㄙㄨㄛˇ, 绳 索 / 繩 索] rope #18,929 [Add to Longdo]
勒索[lè suǒ, ㄌㄜˋ ㄙㄨㄛˇ, 勒 索] to blackmail; to extort #19,815 [Add to Longdo]
毕加索[Bì jiā suǒ, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄛˇ, 毕 加 索 / 畢 加 索] Picasso #25,069 [Add to Longdo]
科索沃[Kē suǒ wò, ㄎㄜ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄛˋ, 科 索 沃] Kosovo #25,386 [Add to Longdo]
导火索[dǎo huǒ suǒ, ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ ㄙㄨㄛˇ, 导 火 索 / 導 火 索] a fuse (for explosive) #25,695 [Add to Longdo]
索引[suǒ yǐn, ㄙㄨㄛˇ ㄧㄣˇ, 索 引] index #27,157 [Add to Longdo]
索道[suǒ dào, ㄙㄨㄛˇ ㄉㄠˋ, 索 道] ropeway #31,806 [Add to Longdo]
不假思索[bù jiǎ sī suǒ, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˇ ㄙ ㄙㄨㄛˇ, 不 假 思 索] to act without taking time to think (成语 saw); to react instantly; to fire from the hip #32,400 [Add to Longdo]
索罗斯[Suǒ luó sī, ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄙ, 索 罗 斯 / 索 羅 斯] Soros (name); George Soros or György Schwartz (1930-), Hungarian American financial speculator and millionaire philanthropist #37,273 [Add to Longdo]
比索[bǐ suǒ, ㄅㄧˇ ㄙㄨㄛˇ, 比 索] Peso (currency in Lat. Amer.) #37,420 [Add to Longdo]
追索[zhuī suǒ, ㄓㄨㄟ ㄙㄨㄛˇ, 追 索] to demand payment; to extort; to trace; to seek; to pursue; to explore #39,391 [Add to Longdo]
求索[qiú suǒ, ㄑㄧㄡˊ ㄙㄨㄛˇ, 求 索] to search for sth; to seek; to quest; to explore #39,476 [Add to Longdo]
高加索[Gāo jiā suǒ, ㄍㄠ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄛˇ, 高 加 索] Caucasus; Caucasian (people) #43,749 [Add to Longdo]
探索性[tàn suǒ xìng, ㄊㄢˋ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ, 探 索 性] exploratory #45,001 [Add to Longdo]
索非亚[suǒ fēi yà, ㄙㄨㄛˇ ㄈㄟ ㄧㄚˋ, 索 非 亚 / 索 非 亞] Sofia (capital of Bulgaria) #48,412 [Add to Longdo]
索菲亚[Suǒ fēi yà, ㄙㄨㄛˇ ㄈㄟ ㄧㄚˋ, 索 菲 亚 / 索 菲 亞] Sofia (city in Bulgaria) #54,244 [Add to Longdo]
罗索[Luó suǒ, ㄌㄨㄛˊ ㄙㄨㄛˇ, 罗 索 / 羅 索] Roseau (capital of Dominica) #54,640 [Add to Longdo]
按图索骥[àn tú suǒ jì, ㄢˋ ㄊㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧˋ, 按 图 索 骥 / 按 圖 索 驥] try to locate sth by following up a clue #63,655 [Add to Longdo]
悬索桥[xuán suǒ qiáo, ㄒㄩㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄠˊ, 悬 索 桥 / 懸 索 橋] suspension bridge #69,777 [Add to Longdo]
莱索托[Lái suǒ tuō, ㄌㄞˊ ㄙㄨㄛˇ ㄊㄨㄛ, 莱 索 托 / 萊 索 托] Lesotho #70,378 [Add to Longdo]
索契[Suǒ qì, ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧˋ, 索 契] Sochi (city on the Black Sea in Russia) #72,597 [Add to Longdo]
索尔[Suǒ ěr, ㄙㄨㄛˇ ㄦˇ, 索 尔 / 索 爾] Thor (Norse god of thunder) #73,642 [Add to Longdo]
绞索[jiǎo suǒ, ㄐㄧㄠˇ ㄙㄨㄛˇ, 绞 索 / 絞 索] a noose for hanging criminals #75,483 [Add to Longdo]
脊索[jǐ suǒ, ㄐㄧˇ ㄙㄨㄛˇ, 脊 索] notochord (internal skeletal rod in primitive fish) #83,848 [Add to Longdo]
布基纳法索[bù jī nà fǎ suǒ, ㄅㄨˋ ㄐㄧ ㄋㄚˋ ㄈㄚˇ ㄙㄨㄛˇ, 布 基 纳 法 索 / 布 基 納 法 索] Burkina Faso #86,105 [Add to Longdo]
索绪尔[Suǒ xù ěr, ㄙㄨㄛˇ ㄒㄩˋ ㄦˇ, 索 绪 尔 / 索 緒 爾] Saussure (name) #90,077 [Add to Longdo]
索然[suǒ rán, ㄙㄨㄛˇ ㄖㄢˊ, 索 然] dull; dry #96,920 [Add to Longdo]
伊索[Yī suǒ, ㄧ ㄙㄨㄛˇ, 伊 索] Aesop (trad. 620-560 BC), Greek slave and story-teller, reported author of Aesop's fables #98,515 [Add to Longdo]
美索不达米亚[Měi suǒ bù dá mǐ yà, ㄇㄟˇ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄇㄧˇ ㄧㄚˋ, 美 索 不 达 米 亚 / 美 索 不 達 米 亞] Mesopotamia #99,872 [Add to Longdo]
套索[tào suǒ, ㄊㄠˋ ㄙㄨㄛˇ, 套 索] a lasso #106,956 [Add to Longdo]
吊索[diào suǒ, ㄉㄧㄠˋ ㄙㄨㄛˇ, 吊 索] rope tackle hanging from a mast; crow foot (system of ropes through tackle to hold up an awning) #107,114 [Add to Longdo]
索多玛[Suǒ duō mǎ, ㄙㄨㄛˇ ㄉㄨㄛ ㄇㄚˇ, 索 多 玛 / 索 多 瑪] Sodom #136,156 [Add to Longdo]
索邦大学[Suǒ bāng dà xué, ㄙㄨㄛˇ ㄅㄤ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 索 邦 大 学 / 索 邦 大 學] Université Paris IV; the Sorbonne #171,561 [Add to Longdo]
索县[Suǒ xiàn, ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ, 索 县 / 索 縣] Suo county in Tibet #210,702 [Add to Longdo]
索罗门[Suǒ luó mén, ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ, 索 罗 门 / 索 羅 門] Solomon (name); Solomon (Islands) #268,280 [Add to Longdo]
索福克勒斯[Suǒ fú kè lè sī, ㄙㄨㄛˇ ㄈㄨˊ ㄎㄜˋ ㄌㄜˋ ㄙ, 索 福 克 勒 斯] Sophocles (496-406 BC), Greek tragedian, author of Oedipus the King #311,084 [Add to Longdo]
穆索尔斯基[Mù suǒ ěr sī jī, ㄇㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄦˇ ㄙ ㄐㄧ, 穆 索 尔 斯 基 / 穆 索 爾 斯 基] Modest Mussorgsky (1839-1881), Russian composer, composer of Pictures at an Exhibition #369,356 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
検索[けんさく, kensaku] (vt) ค้นหาความหมาย(ในพจนานุกรม)
詮索好き[せんさくずき, sensakuzuki] (adj) สอดรู้สอดเห็น, เสือก, Syn. お節介

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
検索[せんさくずき, kensaku] (name) ค้นหาข้อมูล

Saikam JP-TH-EN Dictionary
検索[けんさく, kensaku] TH: ค้นหาข้อมูล  EN: lookup

EDICT JP-EN Dictionary
索[さく, saku] (n) rope; cord #9,001 [Add to Longdo]
検索[けんさく, kensaku] (n, vs) looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to; (P) #1,341 [Add to Longdo]
索引[さくいん, sakuin] (n, adj-no) index; indices; indexes; (P) #3,609 [Add to Longdo]
捜索[そうさく, sousaku] (n, vs) search (esp. for someone or something missing); investigation; (P) #6,606 [Add to Longdo]
探索[たんさく, tansaku] (n, vs) search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation; (P) #8,440 [Add to Longdo]
模索(P);摸索[もさく, mosaku] (n, vs) groping (for); exploring for a solution; (P) #11,558 [Add to Longdo]
あいまい検索;曖昧検索[あいまいけんさく, aimaikensaku] (n) { comp } fuzzy reference; ambiguous search; ambiguous retrieval [Add to Longdo]
インターネット検索[インターネットけんさく, inta-netto kensaku] (n) { comp } Web search [Add to Longdo]
ウェブ検索[ウェブけんさく, uebu kensaku] (n) web search [Add to Longdo]
キーワード検索[キーワードけんさく, ki-wa-do kensaku] (n) { comp } keyword search [Add to Longdo]
クロスランゲージ情報検索[クロスランゲージじょうほうけんさく, kurosurange-ji jouhoukensaku] (n) { comp } cross-language information retrieval; CLIR [Add to Longdo]
グローバル検索[グローバルけんさく, guro-baru kensaku] (n) { comp } global search [Add to Longdo]
コマンド検索パス[コマンドけんさくパス, komando kensaku pasu] (n) { comp } command search path [Add to Longdo]
ハッシュ表探索[ハッシュひょうたんさく, hasshu hyoutansaku] (n) { comp } hash table search [Add to Longdo]
フィボナッチ探索[フィボナッチたんさく, fibonacchi tansaku] (n) { comp } Fibonacci search [Add to Longdo]
フルテキスト検索[フルテキストけんさく, furutekisuto kensaku] (n) { comp } full-text search [Add to Longdo]
暗中模索;暗中摸索[あんちゅうもさく, anchuumosaku] (n, vs) groping in the dark; exploring new avenues without having any clues [Add to Longdo]
引用索引[いんようさくいん, inyousakuin] (n) { comp } citation index [Add to Longdo]
音訓索引[おんくんさくいん, onkunsakuin] (n) index listing kanji by their Chinese and Japanese pronunciations [Add to Longdo]
家宅捜索[かたくそうさく, katakusousaku] (n) premises search; household search [Add to Longdo]
家宅捜索令状[かたくそうさくれいじょう, katakusousakureijou] (n) search warrant [Add to Longdo]
興味索然[きょうみさくぜん, kyoumisakuzen] (adj-t, adv-to) uninteresting; tending to spoil the fun (pleasure) (of); throwing a wet blanket (on) [Add to Longdo]
検索インタフェース[けんさくインタフェース, kensaku intafe-su] (n) { comp } search interface [Add to Longdo]
検索エンジン[けんさくエンジン, kensaku enjin] (n) { comp } search engine [Add to Longdo]
検索エンジンポジショニング[けんさくエンジンポジショニング, kensaku enjinpojishoningu] (n) { comp } search engine positioning [Add to Longdo]
検索エンジンマーケティング[けんさくエンジンマーケティング, kensaku enjinma-keteingu] (n) { comp } search engine marketing [Add to Longdo]
検索エンジン対策[けんさくエンジンたいさく, kensaku enjin taisaku] (n) { comp } search engine optimization [Add to Longdo]
検索ツール[けんさくツール, kensaku tsu-ru] (n) { comp } search tool [Add to Longdo]
検索パス[けんさくパス, kensaku pasu] (n) { comp } search path [Add to Longdo]
検索ポート[けんさくポート, kensaku po-to] (n) { comp } retrieval port [Add to Longdo]
検索ロボット[けんさくロボット, kensaku robotto] (n) { comp } search robot [Add to Longdo]
検索機能[けんさくきのう, kensakukinou] (n) { comp } lookup function; search function [Add to Longdo]
検索結果[けんさくけっか, kensakukekka] (n) { comp } search results [Add to Longdo]
検索候補[けんさくこうほ, kensakukouho] (n) search results [Add to Longdo]
検索項目[けんさくこうもく, kensakukoumoku] (n) { comp } search item [Add to Longdo]
検索時概念組合せ索引作業[けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, kensakujigainenkumiawasesakuinsagyou] (n) { comp } post-coordinated indexing [Add to Longdo]
検索者[けんさくしゃ, kensakusha] (n) { comp } searcher; person using a search engine [Add to Longdo]
検索条件[けんさくじょうけん, kensakujouken] (n) { comp } search criteria; (P) [Add to Longdo]
検索速度[けんさくそくど, kensakusokudo] (n) { comp } search speed [Add to Longdo]
検索表[けんさくひょう, kensakuhyou] (n) taxonomic key [Add to Longdo]
検索文字列[けんさくもじれつ, kensakumojiretsu] (n) search string [Add to Longdo]
原索動物[げんさくどうぶつ, gensakudoubutsu] (n) protochordate [Add to Longdo]
鼓索[こさく, kosaku] (n) chorda tympani [Add to Longdo]
鋼索[こうさく, kousaku] (n) cable; steel wire rope [Add to Longdo]
鋼索鉄道[こうさくてつどう, kousakutetsudou] (n) funicular (railway) [Add to Longdo]
索引トラック[さくいんトラック, sakuin torakku] (n) { comp } index track [Add to Longdo]
索引ファイル[さくいんファイル, sakuin fairu] (n) { comp } indexed file [Add to Longdo]
索引言語[さくいんげんご, sakuingengo] (n) { comp } indexing language [Add to Longdo]
索引語[さくいんご, sakuingo] (n) { comp } indexing term [Add to Longdo]
索引作業[さくいんさぎょう, sakuinsagyou] (n) { comp } indexing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Shouldn't even try making sense of it.あれこれ詮索するのはよしましょう。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely to research, not to tourism or to commercial exploration.エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
Every part of the island has been explored.その島は隅々まで探索されている。
Is there an index to the book?その本には索引がついていますか。
I don't mind your groping in the dark for a solution but I wish you'd come to a decision.暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。
We spent our holiday exploring rural France.我々は田舎のフランスを探索して休日をすごした。
You are too inquisitive about other people's affairs.君は他人のことを詮索しすぎる。 [ M ]
The police searched her house for possible evidence.警察はありうべき証拠を求めて家宅捜索した。
The police thoroughly searched the house.警察はその家を徹底的に捜索した。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.警察は爆弾を捜索する間ホテル周辺の道路を立ち入り禁止にした。
The police have started a nationwide hunt for the criminal.警察は犯人の全国的な捜索を開始した。
We are groping for a way out of the present situation.現状の打開策を暗中模索している。
We spread out and began to search through the woods.私たちは散開して森の中を捜索した。
My neighbor is what we call a nosy person.私の隣人はいわゆる詮索好きなのです。
Poetry is a search for the inexplicable.詩は説明し難いものへの探索である。
The cause of the accident is still under investigation.事故の原因はまだ捜索中だ。
The government is still groping for a solution to the problem.政府はその問題の決定案をまだ検索中だ。
The search party found him lying at the foot of a cliff.捜索隊は彼が崖の下で倒れているのを発見した。
A hunt is on for the runaway.脱走者に対する捜索が始まっている。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
His death brought the expedition to an end.彼の死でその探索は中止された。
He set out to find his lost mother.彼は行方不明の母の捜索に着手した。
He lost himself in thought.彼は思索にふけっていた。
They explored the desert in quest of buried treasure.彼らの埋蔵された宝物を求めて砂漠を探索した。
They worked out system with much thought and labor.彼らはその体系を大変な思索と労力を費やして仕上げた。
They explored Lake Tanganyika in East Africa.彼らは東アフリカのタンガニーカ湖を探索した。
They explored the Antarctic.彼らは南極を探索した。
You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server.部分一致検索はサーバーに負荷がかかるから、やめたほうがいいね。
The storm hindered us from searching for the missing child.嵐のため行方不明の子供の捜索ができなかった。
It goes without saying but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'.情報検索の効率を測る尺度として、再現率と適合率というものがある。
The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of the all of the articles retrieved.適合率とは取り出した記事のうち、どの程度の記事が検索条件に合っているかを示す指標です。
Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords.新しい文を追加するまえに、その文によって当サイトに新しい語彙がもたらされるかどうか、キーワード検索してご確認ください。
This encyclopaedia is convenient for looking up things.この百科事典は検索に便利である。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll find the disk under your seat. [JP] はあなたの座席の下にディスクを検索します。 Mission: Impossible (1996)
Check that on the three side of the building. Is that all right? You got that? [JP] 現在３階を 探索中です Ladder 49 (2004)
"I don't like tight-rope walkers." [CN] 我不喜欢走绳索的 The Circus (1928)
Phantasms of the Living, by Gurney, Myers and Podmore, has already been title-indexed under "P" for Phantasms, and author-indexed under "G" for Gurney,  [JP] 「生者の幻影」ガーニー マイヤース、ポドモア共著 これで タイトルの索引ができたわけ 「せ」で生者 著者は 「ガ」でガーニー The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Although he denies it, I believe there may be more of them... and I request permission to conduct a further search of the area. [JP] 否定しておりますが まだ仲間がいるものと思われます 付近の捜索を指揮する許可を お願いいたします Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
They are now conducting an extensive search of the surrounding systems. [JP] 現在 周辺にまで 範囲を広げて捜索中です Star Wars: A New Hope (1977)
Meanwhile, Wonderland's boss searched for the parade's organizers. [JP] 一方、ワンダーランドの上司を検索 パレードの主催者のための。 Pom Poko (1994)
Captain's ordered you to the cable tier, ma'am. The cable tier? [CN] 船長命令你到纜索那 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
How am I to make it clear to you that Sophia might one day become a queen? [CN] 我怎么让你明白索菲娅 也许有一天会成为一个女王？ The Scarlet Empress (1934)
Fo'c's'le party, take in the towing cable! [CN] 前甲板的夥計們 把上岸的纜索放下去 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Jake, new lead on the hanging. This alienist from New York, Dr. Max J. Egelhoffer. [CN] 杰克，绞刑案的新线索 从纽约来的精神病学家, 麦克斯杰艾格贺佛 His Girl Friday (1940)
How often do I have to tell you... that Sophia Frederica is no longer to play with toys. [CN] 我要告诉你多少次... 索菲娅. 弗雷德里克 不能再玩玩具了 The Scarlet Empress (1934)
- B. Livanov Dozent Vorobyov [CN] - H. 契卡索夫 他的妻子 - M. Baltic Deputy (1937)
The téléférique! [CN] 索道 Night Train to Munich (1940)
- Sallisaw? [CN] -沙拉索？ The Grapes of Wrath (1940)
- He's cutting our throat. - What can we do? We have to accept. [CN] 他在勒索我们, 我们要怎么办呢 我们不得不接受 Ninotchka (1939)
I don't care what your problem is. Just keep goin'. [JP] こちらは 探索中だ Ladder 49 (2004)
She had struck her head on a heavy piece of ship's tackle. [CN] 她将她的头往一块很重的船用索具上撞 Rebecca (1940)
Looking for alternative, but still searching for a victim on level 12. [JP] 被災者の探索を続ける Ladder 49 (2004)
With the imperial fleet spread throughout the galaxy... in a vain effort to engage us... it is relatively unprotected. [JP] 未完成であることも 分かっています さらに帝国軍艦隊も 我々を捜索するため 銀河全域に散らばっており Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
We're going to search this train. [CN] 我们准备在车上搜索 The Lady Vanishes (1938)
Sophie? [CN] 索菲？ Never Forever (2007)
You've got everybody looking for you in them mountains. [JP] みんな総出で 山を捜索してる The Hitch-Hiker (1953)
- Can't you, Sophia? [CN] - 不是吗 索菲娅？ The Scarlet Empress (1934)
There was no other Englishman. Excellent. [JP] 列車全体を捜索しました、 他にはイギリス人はいませんでした La Grande Vadrouille (1966)
- Sallisaw. [CN] -沙拉索 The Grapes of Wrath (1940)
We're gonna have a look around for the suspect. [JP] - 引き続き　犯人の捜索に - Cellular (2004)
"Sophia Frederica to forthwith set out for Russia... [CN] 索菲娅. 弗雷德卡 立刻出发到俄罗斯... The Scarlet Empress (1934)
So, this is Little Sophie, Sophia Frederica. [CN] 那么 这就是可爱的 索菲娅 索菲娅. 弗雷德卡 The Scarlet Empress (1934)
Now I sense you wish to continue your search for young Skywalker. [JP] 若きスカイウォーカーの捜索を 続けたいと思っているようだな Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Well, forgive me for being so inquisitive but during the past few weeks I've wondered whether you might have been having some second thoughts about the mission? [JP] 詮索を許して いただきたいのですが―― 今回のミッションに疑問を 抱いたことはありませんか？ 2001: A Space Odyssey (1968)
- It contains - in code, of course - the vital clause of a secret pact between two European countries. [CN] -密码在它里面 当然 关于两个欧洲国家之间的 重要秘密线索 The Lady Vanishes (1938)
Sophia, you ought to be ashamed of yourself. [CN] 索菲娅 你应该为 自己感到羞耻 The Scarlet Empress (1934)
Get your asses in there and find him. Go, go, go. [JP] 捜索に専念だ Ladder 49 (2004)
. ..with a prospecting party of scientists. Our mission is to search for survivors. [JP] 我々の今回の任務は、科学者と共に、 生存者の捜索及び星の探査だ Forbidden Planet (1956)
Search the entire neighbourhood. [JP] 素晴らしい、 近辺をくまなく捜索してほしい La Grande Vadrouille (1966)
I searched for you everywhere! [JP] 私はどこでもあなたを検索！ Howl's Moving Castle (2004)
They're looking for you in England. [JP] イギリスでは 君を捜索している The Spy Who Came In from the Cold (1965)
You know Elaine certain before we lived a life that does not tolerate baby even that we want and do not want it. [JP] エレーン、お前の詮索好きのおかげで 俺たちのこのライフスタイルじゃあ 赤ん坊と一緒に暮らせない事が分かった たとえ欲しく無い赤ん坊でもな Manny & Lo (1996)
Dr. Floyd, I hope you don't think I'm being too inquisitive, but perhaps you can clear up the great big mystery about what is going on up there. [JP] フロイド博士　あまり詮索はしたくはない ですが―― 上で進行中の大きな謎について 私たちの疑問に答えて頂けませんか 2001: A Space Odyssey (1968)
We traced the license, but it was stolen. Oh, yes, there was one clue: [CN] 我们追踪了执照 但被偷了 有一个线索 'G' Men (1935)
Search-and-destroy. We have a new directive from MAF on this. [JP] "索敵殲滅"に関して MADから指導がある Full Metal Jacket (1987)
In vain I searched [JP] 捜索は無駄でした Das Rheingold (1980)
Nobody's even looking for them. [JP] 捜索願いもない One Eight Seven (1997)
by stabbing her in the side with a similar knife... "to throw suspicion on the mysterious murderer." [CN] 我是想要把线索转移到那个神秘凶案的凶手身上 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
- You've used a card index? [JP] - 索引カードを扱ったことは？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
That's Countess Vorontsov. [CN] 她是女伯爵瓦罗索夫. The Scarlet Empress (1934)
"He's a tight-rope walker." "I've just met him." [CN] 他是个走绳索的演员 我刚刚才认识他 The Circus (1928)
But now Brigadier Blantyre wants them rearranged and additionally indexed under subjects, with cross-references to authors and titles. [JP] でも ブランタイヤ准将が 整理を し直すことにしたの 主題別の索引を つけ足すの 著者とタイトルを 相互に 参照できるように　こういう風に The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- Why, it's a cinch she spilled it. [CN] - 是她泄露了线索 'G' Men (1935)

COMPDICT JP-EN Dictionary
キーワード検索[キーワードけんさく, ki-wa-do kensaku] keyword search [Add to Longdo]
グローバル検索[グローバルけんさく, guro-baru kensaku] global search [Add to Longdo]
ハッシュ表探索[はっしゅひょうたんさく, hasshuhyoutansaku] hash table search [Add to Longdo]
フィボナッチ探索[ふいぼなっちたんさく, fuibonacchitansaku] Fibonacci search [Add to Longdo]
引用索引[いんようさくいん, inyousakuin] citation index [Add to Longdo]
検索[けんさく, kensaku] retrieval (vs), looking up (a word in a dictionary), searching for, referring to [Add to Longdo]
検索インタフェース[けんさくインタフェース, kensaku intafe-su] search interface [Add to Longdo]
検索エンジン[けんさくエンンジン, kensaku ennjin] search engine [Add to Longdo]
検索エンジン[けんさくエンンジン, kensaku ennjin] search engine [Add to Longdo]
検索ツール[けんさくツール, kensaku tsu-ru] search tool [Add to Longdo]
検索パス[けんさくパス, kensaku pasu] search path [Add to Longdo]
検索ポート[けんさくポート, kensaku po-to] retrieval port [Add to Longdo]
検索機能[けんさくきのう, kensakukinou] lookup function, search function [Add to Longdo]
検索結果[けんさくけっか, kensakukekka] search results [Add to Longdo]
検索項目[けんさくこうもく, kensakukoumoku] search item [Add to Longdo]
検索時概念組合せ索引作業[けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, kensakujigainenkumiawasesakuinsagyou] post-coordinated indexing [Add to Longdo]
検索者[けんさくしゃ, kensakusha] searcher, person using a search engine [Add to Longdo]
検索速度[けんさくそくど, kensakusokudo] search speed [Add to Longdo]
索引[さくいん, sakuin] index [Add to Longdo]
索引トラック[さくいんトラック, sakuin torakku] index track [Add to Longdo]
索引ファイル[さくいんファイル, sakuin fairu] indexed file [Add to Longdo]
索引言語[さくいんげんご, sakuingengo] indexing language [Add to Longdo]
索引語[さくいんご, sakuingo] indexing term [Add to Longdo]
索引作業[さくいんさぎょう, sakuinsagyou] indexing [Add to Longdo]
索引時概念組合せ索引作業[さくいんじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, sakuinjigainenkumiawasesakuinsagyou] pre-coordinated indexing [Add to Longdo]
索引順アクセス方式[さくいんじゅんアクセスほうしき, sakuinjun akusesu houshiki] Indexed Sequential Access Method, ISAM [Add to Longdo]
索引順次アクセス方式[さくいんじゅんじアクセスほうしき, sakuinjunji akusesu houshiki] Indexed Sequential Access Method, ISAM [Add to Longdo]
索引順編成データセット[さくいんじゅんへんせいデータセット, sakuinjunhensei de-tasetto] indexed sequential data set [Add to Longdo]
索引精度[さくいんせいど, sakuinseido] depth of indexing [Add to Longdo]
索引編成[さくいんへんせい, sakuinhensei] indexed organization [Add to Longdo]
索引用語の付与[さくいんようごのふよ, sakuinyougonofuyo] allocation of indexing terms [Add to Longdo]
参照検索[さんしょうけんさく, sanshoukensaku] reference retrieval [Add to Longdo]
参照事項検索[さんしょうじこうけんさく, sanshoujikoukensaku] reference retrieval [Add to Longdo]
自動索引作業[じどうさくいんさぎょう, jidousakuinsagyou] automatic indexing [Add to Longdo]
順序探索[じゅんじょたんさく, junjotansaku] linear search [Add to Longdo]
情報検索[じょうほうけんさく, jouhoukensaku] information retrieval, IR [Add to Longdo]
情報検索代行業者[じょうほうけんさくだいこうぎょうしゃ, jouhoukensakudaikougyousha] information broker [Add to Longdo]
条件検索[じょうけんけんさく, joukenkensaku] conditional search, filtering [Add to Longdo]
深さ優先探索[ふさゆうせんたんさく, fusayuusentansaku] depth first search [Add to Longdo]
線形探索[せんけいたんさく, senkeitansaku] linear search [Add to Longdo]
多重索引順編成法[たじゅうさくいんじゅんへんせいほう, tajuusakuinjunhenseihou] MISAM, Multikey Indexed Sequential Access Method [Add to Longdo]
対応付け索引方式[たいおうつけさくいんしき, taioutsukesakuinshiki] coordinate indexing [Add to Longdo]
探索[たんさく, tansaku] look up (vs), search, investigation [Add to Longdo]
探索かぎ[たんさくかぎ, tansakukagi] search key [Add to Longdo]
探索サイクル[たんさくサイクル, tansaku saikuru] search cycle [Add to Longdo]
探索木[たんさくぎ, tansakugi] search tree [Add to Longdo]
内容検索[ないようさくいん, naiyousakuin] content retrieval [Add to Longdo]
幅優先探索[はばゆうせんたんさく, habayuusentansaku] breadth first search [Add to Longdo]
文献検索[ぶんけんけんさく, bunkenkensaku] document retrieval [Add to Longdo]
木探索[きたんさく, kitansaku] tree search [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
事項索引[じこうさくいん, jikousakuin] Sachregister [Add to Longdo]
家宅捜索[かたくそうさく, katakusousaku] Haussuchung, Hausdurchsuchung [Add to Longdo]
思索[しさく, shisaku] das_Nachdenken, das_Denken, das_Meditieren [Add to Longdo]
捜索[そうさく, sousaku] Suche, Durchsuchung [Add to Longdo]
探索[たんさく, tansaku] das_Suchen, Untersuchung, Nachforschung [Add to Longdo]
索[さく, saku] SEIL, SUCHEN [Add to Longdo]
索引[さくいん, sakuin] Register, Index [Add to Longdo]

Time: 0.0325 seconds, cache age: 3.076 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/