92 ผลลัพธ์ สำหรับ *窗*
หรือค้นหา: 窗, -窗-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
窗[窗, chuāng, ㄔㄨㄤ] window
Radical: 穴, Decomposition: ⿱  穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  囱 [cōng, ㄘㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] hole
Rank: 1074

KANJIDIC with AnimCJK
[窗] Meaning: window; pane
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 穴, Decomposition: ⿱  穴  囱
Variants: 窻, 囱, 牎, 牕, 窓
[窓] Meaning: window; pane
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 穴, Decomposition: ⿳  穴  ⿱  厶  心
Variants: 窻, 窗, 囱, 牎, 牕, Rank: 1186
[囱] Meaning: chimney
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 囗, Decomposition: ⿱  丿  ⿴  囗  夂
Variants: 窻, 窗, 牎, 牕, 窓
[牎] Meaning:
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 片
Variants: 窻, 窗, 囱, 牕, 窓
[牕] Meaning: window
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 片
Variants: 窻, 窗, 囱, 牎, 窓
[窻] Meaning:
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 穴
Variants: 窗, 囱, 牎, 牕, 窓

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
窗[chuāng, ㄔㄨㄤ, 窗] shutter; window #3,945 [Add to Longdo]
窗口[chuāng kǒu, ㄔㄨㄤ ㄎㄡˇ, 窗 口] window #4,230 [Add to Longdo]
窗户[chuāng hu, ㄔㄨㄤ ㄏㄨ˙, 窗 户 / 窗 戶] window #6,366 [Add to Longdo]
车窗[chē chuāng, ㄔㄜ ㄔㄨㄤ, 车 窗 / 車 窗] car window; window of vehicle (bus, train etc) #12,255 [Add to Longdo]
窗帘[chuāng lián, ㄔㄨㄤ ㄌㄧㄢˊ, 窗 帘] window curtains #12,283 [Add to Longdo]
窗子[chuāng zǐ, ㄔㄨㄤ ㄗˇ, 窗 子] casement; window #18,740 [Add to Longdo]
窗台[chuāng tái, ㄔㄨㄤ ㄊㄞˊ, 窗 台] window sill #20,878 [Add to Longdo]
天窗[tiān chuāng, ㄊㄧㄢ ㄔㄨㄤ, 天 窗] hatchway; skylight; sun roof #22,513 [Add to Longdo]
橱窗[chú chuāng, ㄔㄨˊ ㄔㄨㄤ, 橱 窗 / 櫥 窗] display window #22,725 [Add to Longdo]
视窗[shì chuāng, ㄕˋ ㄔㄨㄤ, 视 窗 / 視 窗] a window (on a computer screen); Windows (the Microsoft operating system) #33,675 [Add to Longdo]
窗框[chuāng kuàng, ㄔㄨㄤ ㄎㄨㄤˋ, 窗 框] window frame #54,586 [Add to Longdo]
百叶窗[bǎi yè chuāng, ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄤ, 百 叶 窗 / 百 葉 窗] shutter; blind #62,742 [Add to Longdo]
窗明几净[chuāng míng jī jìng, ㄔㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˋ, 窗 明 几 净 / 窗 明 几 淨] lit. clear window and clean table (成语 saw); fig. bright and clean #69,473 [Add to Longdo]
窗扇[chuāng shàn, ㄔㄨㄤ ㄕㄢˋ, 窗 扇] window; the opening panel of a window #107,368 [Add to Longdo]
明窗净几[míng chuāng jìng jī, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧ, 明 窗 净 几 / 明 窗 淨 几] lit. clear window and clean table (成语 saw); fig. bright and clean #263,204 [Add to Longdo]
前庭窗[qián tíng chuāng, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄨㄤ, 前 庭 窗] fenestra vestibuli (of inner ear) #269,689 [Add to Longdo]
蜗窗[wō chuāng, ㄨㄛ ㄔㄨㄤ, 蜗 窗 / 蝸 窗] fenestra cochleae (in middle ear) #444,904 [Add to Longdo]
吊窗[diào chuāng, ㄉㄧㄠˋ ㄔㄨㄤ, 吊 窗] a sash window #752,925 [Add to Longdo]
两耳不闻窗外事[liǎng ěr bù wén chuāng wài shì, ㄌㄧㄤˇ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ ㄕˋ, 两 耳 不 闻 窗 外 事 / 兩 耳 不 聞 窗 外 事] to pay no attention to outside matters [Add to Longdo]
卵圆窗[luǎn yuán chuāng, ㄌㄨㄢˇ ㄩㄢˊ ㄔㄨㄤ, 卵 圆 窗 / 卵 圓 窗] oval window between middle and inner ear [Add to Longdo]
太阳窗[tài yáng chuāng, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄔㄨㄤ, 太 阳 窗 / 太 陽 窗] sun window; sun roof (of car) [Add to Longdo]
弦月窗[xián yuè chuāng, ㄒㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄔㄨㄤ, 弦 月 窗] a narrow slit window; a lunette [Add to Longdo]
窗玻璃[chuāng bō lí, ㄔㄨㄤ ㄅㄛ ㄌㄧˊ, 窗 玻 璃] window pane [Add to Longdo]
窗钩[chuāng gōu, ㄔㄨㄤ ㄍㄡ, 窗 钩 / 窗 鉤] window hook; window latch [Add to Longdo]
窗饰[chuāng shì, ㄔㄨㄤ ㄕˋ, 窗 饰 / 窗 飾] window decoration [Add to Longdo]
视窗加速器[shì chuāng jiā sù qì, ㄕˋ ㄔㄨㄤ ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 视 窗 加 速 器 / 視 窗 加 速 器] Windows accelerator [Add to Longdo]
视窗基准[shì chuāng jī zhǔn, ㄕˋ ㄔㄨㄤ ㄐㄧ ㄓㄨㄣˇ, 视 窗 基 准 / 視 窗 基 準] Windows based [Add to Longdo]
视窗新技[shì chuāng xīn jì, ㄕˋ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˋ, 视 窗 新 技 / 視 窗 新 技] Windows NT [Add to Longdo]
边窗[biān chuāng, ㄅㄧㄢ ㄔㄨㄤ, 边 窗 / 邊 窗] side window [Add to Longdo]
闺窗[guī chuāng, ㄍㄨㄟ ㄔㄨㄤ, 闺 窗 / 閨 窗] a lady's chamber; boudoir [Add to Longdo]
云窗雾槛[yún chuāng wù kǎn, ㄩㄣˊ ㄔㄨㄤ ㄨˋ ㄎㄢˇ, 云 窗 雾 槛 / 雲 窗 霧 檻] cloud around the window, mist on the threshold (成语 saw); tall building with the windows in the clouds [Add to Longdo]
靠窗[kào chuāng, ㄎㄠˋ ㄔㄨㄤ, 靠 窗] by the window (referring to seats on a plane etc) [Add to Longdo]
靠窗户[kào chuāng hu, ㄎㄠˋ ㄔㄨㄤ ㄏㄨ˙, 靠 窗 户 / 靠 窗 戶] by the window (referring to seats on a plane etc) [Add to Longdo]
体育之窗[tǐ yù zhī chuāng, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄓ ㄔㄨㄤ, 体 育 之 窗 / 體 育 之 窗] Window on Sports [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
窓(P);窗[まど, mado] (n) window; (P) #3,305 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll keep you away from the windows, i promise. [CN] 我将让你远离窗户， 我保证。 I Will Follow You Into the Dark (2012)
What did I tell you about touching the glass? [CN] 我不是叫你不要摸车窗吗? Fireflies in the Garden (2008)
Stay away from doors and windows. [CN] 远离 门窗。 Area 407 (2012)
Everything we've done goes right out the window. [CN] 我们所做的一切就在窗外 Flight (2012)
I'm doing a film with sex has to do, then I'm a goner. [CN] 我在拍跟性有关的电影，那我会被直接从窗户扔出来的 Pornorama (2007)
Here, get rid of this. Throw it out the window. [CN] 把这个丢出窗外 Anacondas: Trail of Blood (2009)
Who are you really? [CN] 咱们开天窗说亮话，你到底是谁 Contract Killers (2008)
Shattered our rear window. [CN] 打破了后窗玻璃 Revanche (2008)
Somebody close the window now. [CN] 有人关闭窗口 现在。 Kill Theory (2009)
I couldn't even open a window at night. [CN] 我甚至不能在晚上打开窗子 Labor Day (2013)
Come and help tie up the trees and windows. [CN] 先出来帮忙绑好树和封好窗 Yau chat guen see um leun nei (2008)
- Try the windows. [CN] 试试窗户 Toy Story 3 (2010)
No windows. [CN] 没有车窗 Exit Light, Enter Knight (2009)
I fell into the French windows and broke a pane. [CN] 我撞到落地窗上，打碎了窗棂。 Gently with Class (2012)
How did you know how the window got broke? [CN] - 你怎么知道窗户坏掉的原因? Redbelt (2008)
Window's easier. [CN] 从窗户走比较方便 The Fairy Godparents Job (2009)
Open up! [CN] 开窗 Traffic Department (2012)
Hey, it's only two stories down to the roof... outside the ladies' john. [CN] 从john的窗户外 Hey, it's only two stories down to the roof... 下到车顶只有2层楼 outside the ladies' john. Fiona Interrupted (2012)
Lock the doors. Roll those windows up. [CN] 关上车门，摇上车窗 Under the Same Moon (2007)
Look through the window right here. [CN] 应该站窗户旁往里面看 Horrible Bosses (2011)
That was the window seat where she used to curl up and read. [CN] 那个窗台，过去她也经常在那看书 Inkheart (2008)
Doesn't it get on your nerves that we're sitting here with lights on and there are no curtains? [CN] 你受得了么，我们就这样坐着？ 灯火通明的，还没有窗帘！ Tale in the Darkness (2009)
Double locked in with a tiny window above the abyss? [CN] 上了两道锁 还只开个小气窗而已 Tales of the Night (2011)
I gotta replace all the shutters and windows [CN] 我已经更换所有的窗户 ... 6 Guns (2010)
She got lost through the window. [CN] 她剛才被海浪從窗口卷走了 Triangle (2009)
There's no windows. [CN] 连窗户都没有 Blue Valentine (2010)
No windows and... oh, here we go. [CN] 连窗户都没有 哦 火车开动了 Transsiberian (2008)
Look! [CN] 看窗外! And the Piece of Sheet (2013)
Shut up. [CN] 关窗。 Branded (2012)
Just staring out the window. Staring at the wind. [CN] 只是在盯着窗外，盯着风看 Disturbia (2007)
Where's the sunroof? [CN] 天窗在哪儿 Fit Lover (2008)
- The window... gotta go to the window. [CN] - 窗户... ... 我们去窗户那里。 The Thaw (2009)
A window [CN] 一扇窗 The Twilight Saga: New Moon (2009)
Went through a window. [CN] 从窗户里摔出来 Twilight (2008)
Do you mind if I take the window seat? [CN] 你能让我坐窗户旁边吗? Final Destination 5 (2011)
Get away from the window! [CN] 离开窗户！ The Baader Meinhof Complex (2008)
Can you just take a quick look out the window? [CN] 你能不能就往窗户外瞅一眼？ Safe House (2012)
Come on. See you, boss. [CN] 动手吧，从窗户往里 Sinners and Saints (2010)
God, I hate that window. [CN] 我恨死那扇车窗了 New York, I Love You (2008)
And tear your curtains down [CN] #撕下你的窗帘# Once (2007)
Make sure the doors and the windows are locked, OK? [CN] 一定把所有的门和窗都锁好 好吗 Paranormal Activity 2 (2010)
Look through the window. Tell me what you see. [CN] 向窗外看看 告訴我你看到什么了 Stardust (2007)
If you replace the window, you can't pay your rent. [CN] 如果你更换窗户 就付不起租金了 Redbelt (2008)
I must have left the window in my room open. [CN] 我没关房间的窗户 Scream 4 (2011)
- Close the curtains. [CN] 把窗帘拉上 Delicacy (2011)
And it's an exact match to this rock, which was thrown through the window of your restaurant [CN] 而且它是一个完全匹配 这个岩石， 这是通过抛出 你的餐厅的窗户 Home Invasion (2012)
I couldn't see out of the train window, I was crying so much. [CN] 我都不敢从车窗外远眺 怕自己忍不住泪流满面 Henry's Crime (2010)
I broke a window. [CN] 我打碎了个窗户，如果他看到了，就知道我在这儿了。 Timecrimes (2007)
And I'II open the window too. [CN] 我还会把窗打开的 Gomorrah (2008)
A window? [CN] 窗? Devil's Cherry (2012)

Time: 0.0294 seconds, cache age: 27.195 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/