115 ผลลัพธ์ สำหรับ *穫*
หรือค้นหา: 穫, -穫-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
穫[穫, huò, ㄏㄨㄛˋ] to get, to obtain, to receive, to sieze
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  蒦 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 获, Rank: 8445
获[获, huò, ㄏㄨㄛˋ] to get, to obtain, to receive, to sieze
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  犾 [yín, ㄧㄣˊ]
Etymology: -
Variants: 獲, 穫, Rank: 688

KANJIDIC with AnimCJK
[穫] Meaning: harvest; reap
On-yomi: カク, kaku
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾  蒦
Rank: 1642

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
获[huò, ㄏㄨㄛˋ, 获 / 穫] reap; harvest #1,505 [Add to Longdo]
收获[shōu huò, ㄕㄡ ㄏㄨㄛˋ, 收 获 / 收 穫] a crop (in agriculture); a harvest; an acquisition; profit; gain; success; reward #3,185 [Add to Longdo]
获奖者[huò jiǎng zhě, ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄤˇ ㄓㄜˇ, 获 奖 者 / 穫 獎 者] a prize-winner; a laureate #18,094 [Add to Longdo]
收获节[shōu huò jié, ㄕㄡ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ, 收 获 节 / 收 穫 節] harvest festival [Add to Longdo]
获刑[huò xíng, ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˊ, 获 刑 / 穫 刑] to be punished [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
収穫[しゅうかく, shuukaku] (n) การเก็บเกี่ยวผลผลิต

EDICT JP-EN Dictionary
収穫[しゅうかく, shuukaku] (n, vs) harvest; crop; ingathering; (P) #10,261 [Add to Longdo]
獲れる;穫れる[とれる, toreru] (v1) (1) (See 獲る・とる) to be harvested; to be reaped; to be yielded; (2) to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield [Add to Longdo]
穫る[とる, toru] (v5r, vt) (See 採る・2) to harvest (a crop) [Add to Longdo]
規模に関する収穫[きぼにかんするしゅうかく, kibonikansurushuukaku] (n) returns to scale [Add to Longdo]
収穫感謝祭[しゅうかくかんしゃさい, shuukakukanshasai] (n) Thanksgiving Day; harvest festival [Add to Longdo]
収穫期[しゅうかくき, shuukakuki] (n) harvest time [Add to Longdo]
収穫高[しゅうかくだか, shuukakudaka] (n) crop; income [Add to Longdo]
収穫祭[しゅうかくさい, shuukakusai] (n) harvest festival [Add to Longdo]
収穫時[しゅうかくじ, shuukakuji] (n) time of harvest [Add to Longdo]
収穫逓減の法則[しゅうかくていげんのほうそく, shuukakuteigennohousoku] (n) law of diminishing returns; law of diminishing marginal returns [Add to Longdo]
収穫物[しゅうかくぶつ, shuukakubutsu] (n) the harvest; the yield [Add to Longdo]
収穫予想[しゅうかくよそう, shuukakuyosou] (n) crop estimate [Add to Longdo]
予想収穫高[よそうしゅうかくだか, yosoushuukakudaka] (n) crop estimate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The Ugandans depend on their coffee crop to bring money into the country.ウガンダ人は国に収入をもたらすのにコーヒーの収穫に頼っている。
The quantity of crops is not enough to support the economy.このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
The flood did a lot of harm to the crops.その洪水は農作物の収穫に多大な損害を与えた。
The frost rendered the orange crop worthless.その霜でオレンジの収穫がだめになった。
The fields yielded a good harvest.その畑からはよい収穫があった。
Rather than doing any good, the rain did a great deal of harm to the crop.ためになるどころか、その雨は収穫にひどい害を与えた。
The apple harvest will soon come.もうじきリンゴの収穫期になる。
A festival is held at the rice harvest.稲の収穫期にはお祭りをする。
The family were all out reaping the corn.家族はみな穀物の収穫にでていた。
In the fall we harvest our summer crops.我々は秋に夏の穀物を収穫します。
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。
You cannot make omelets without breaking eggs.犠牲を払わないで収穫を得ることは出来ない。
Compared with last year, this year's crops are much better.去年と比較して、今年の収穫はずっといい。
A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely.好天が続いたので、私達は無事収穫できた。
Thanks to the nice weather we were able to harvest all of the crops in a day.好天のおかげで作物すべてを一日で収穫できた。
There's a fine crop of corn this year.今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。
This year's harvest will fall short of last year.今年の収穫は去年には及ばないだろう。
This year's harvest will fall short of that of last year.今年の収穫は昨年には及ばない。
This year's harvest will fall short of last year.今年の収穫は昨年に及ばないだろう。
There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's.今年の米の収穫は、去年よりも上を行く可能性が十分ある。
Our land gave a high yield this year.今年はずいぶん収穫があった。
We have a good crop of tomatoes this year.今年はトマトの収穫が多い。
We're expecting a good harvest this year.今年はよい収穫を期待している。
We all helped with the harvest.私たちはみな収穫の手伝いをした。
Poor crops may cause famine.収穫がもっと悪くなれば、飢饉が起こるかも知れない。
I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.収穫期に父を手伝うために１２才の時トラクターの運転を始めました。
Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.収穫高が少なかったため、小麦の値段が、ここ６か月で値上がりした。
A dry spell accounts for the poor crop.収穫不良は日照り続きのせいである。
The wheat is ready for harvest.小麦はもう収穫できる。
Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year.新種の稲によっては年に２、３回収穫できる物もある。
The harvest of pearls was small.真珠の収穫高は少なかった。
The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.前例のない干ばつが小麦の収穫に甚大な被害をもたらした。
We thought we might expect a good harvest.相当な収穫を期待してもよいと思った。
The prolonged drought did severe damage to crops.長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした。
The spell of drought did severe damage to the harvest.日でり続きが収穫にたいへんな損害を与えた。
The drought may tell on the harvest this year.日照りは今年の収穫に影響を与えるかもしれない。
The drought did severe damage to the harvest.日照り続きが収穫にたいへんな損害を与えた。
A poor rice harvest will get us into real trouble.米の収穫が下ったら大変なことになるぞ。 [ M ]
Fertile soil is indispensable for a good harvest.良い収穫を得る為には、肥沃な土壌が不可欠だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She will reap my retribution. [CN] 她將收穫我的報應。 Karma (2014)
The report from my aerial excursion is inconclusive. [CN] 我的空中調查也毫無收穫 Winnie the Pooh (2011)
Are you crazy? This is my all-time best lucky find, that I ever found in the whole of today. [JP] もらうに決まってるだろ 今日　一番の収穫さ Balance of Power (1988)
What could you possibly have to gain? [CN] 什麼可能你不可能有收穫。 Rage (2014)
Oh, just a little ambulance chasing. [CN] 有個緊急的案子 有收穫嗎？ Adam's Rib (1949)
What did you discover today? [JP] 今日の収穫は? Unholy Alliance (2011)
any luck? [JP] 何か収穫は？ The Beginning of the End (2008)
We did 780 million world wide. [CN] 我们全球票房收穫了7.8亿 Maps to the Stars (2014)
Did you learn anything? [CN] 有什麼收穫不 Jolly Red Elf (2010)
Come on. No pain, no gain. [CN] - 快點 付出才有收穫 Can't Fight Biology (2010)
What have you got for us? [JP] 収穫は? The Reichenbach Fall (2012)
Eleven fucking houses – we got nothing. [JP] それで収穫はゼロ Route Irish (2010)
Then we have nothing to hold over their heads. [JP] 収穫はないということですね Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
"A wise man gets more from his enemies than a fool from his friends." [CN] "智者得自敵人的收穫" "勝於愚者得自友人的收穫" Rush (2013)
- Productive trip? [CN] 有收穫吗？ Ripley's Game (2002)
- Well, what have you got? [JP] ―収穫は？ Soylent Green (1973)
What happens when the irresistible force meets the immovable object? [CN] 絞岍奻郔瑟瞳腔穫勤奻岍奻郔澄茞腔嗎ㄛ賦彆頗崋欴ˋ All-Star Superman (2011)
Within 12 months, it will be harvest-ready providing a carrier for your baby, a second pair of lungs, fresh skin all genetically indistinguishable from your own. [JP] 12カ月以内に、 それは収穫 -できるようになります... ... 、あなたの赤ちゃんのために、肺、新鮮な皮膚の第二の対をキャリアを提供します... The Island (2005)
My time here at this mission has been a fulfilling time. [CN] 在救助中心的工作 讓我收穫頗豐 Redemption (2013)
I spoke to the company too, but no luck. [JP] 会社にも問い合わせたが 収穫なしだ The Body (2012)
I would be able to repay the kindness Miho-dono and Tsugumo-dono has shown me. [JP] あじ上や 美穫殿に 恩返しガ竃巷るの老荳ガ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
My heart says you're gonna win more. [CN] 我覺得你將收穫更多 Slumdog Millionaire (2008)
This is the first real clue, the first anything, you've found in over 3 years. [CN] 這是第一條真線索 三年多來第一次有收穫 The Maze Runner (2014)
- All right, all media, CDs, DVDs. [JP] - 収穫が多いな Zero Dark Thirty (2012)
Five moons, five zeroes. I'm getting thirsty just thinking about it. [JP] ５つ月を探査して収穫なし 考えるとのどがとても渇く Water (2004)
I wanted to share with him this new knowledge... but I couldn't. [CN] 我想跟他分享這些收穫 但做不到 Liv & Ingmar (2012)
In particular, I recall his fascination with the idea of retracing the original path of the old Chickchaw harvest migration. [JP] 特に、チクチョー族の 収穫期移動路を 追跡再現するのに 熱中してた Moonrise Kingdom (2012)
The joy of the hunt will make them forget Ahab. [CN] 288) }收穫獵物的快樂會讓他們忘了Achab的 Capitaine Achab (2007)
- Did you get one? [CN] 有沒有收穫？ The Deer Hunter (1978)
And when the first moon was born again to their valley, it brought with it the first fruits of their land. [JP] 最初の月が渓谷に訪れた時 彼らの土地に最初の収穫をもたらした 10, 000 BC (2008)
The harvest. [JP] 収穫ね。 Welcome to the Hellmouth (1997)
Hey. [CN] 嘿 也並不是一點收穫都沒有 我們還有這些現金 Hey. Opening Night (2015)
Three weeks from now, I will be harvesting my crops. [JP] 3週間後の私は畑で収穫だ Gladiator (2000)
I see. What have you got so far? [JP] そうか 今までの収穫は？ He Walked by Night (1948)
This harvest thing is... [JP] 収穫って Welcome to the Hellmouth (1997)
Any luck? Yes, actually. [JP] -収穫は? Hearts and Minds (2010)
Iskremas loses a Iot, but he gains even more. [CN] 伊斯科馬斯失去了很多 但同時也收穫了不少 Shine, Shine, My Star (1970)
Home. My wife, my son, the harvest. [JP] 妻子と収穫の待つ故郷へ Gladiator (2000)
Four supply trucks coming out of Bagram Airbase. [CN] 有什麼收穫 4架物資運輸卡車 剛離開基地就被炸掉 Charlie Wilson's War (2007)
She will not stop the Harvest. [JP] 収穫の邪魔にならない。 The Harvest (1997)
This night in jail has been so personally rewarding. [CN] 在監獄的這一晚，對我來說，真是收穫太大了 Bailed Out Bears (2013)
We're halfway through another sweep of the evidence room, and so far we've got fucking zip. [CN] 我們正在重新檢查證物室 目前也沒太多收穫 Chemistry (2012)
That's the best part. By selling the boat. [JP] 離婚の一番の収穫 船を売るの Fool's Gold (2008)
Said they handle their own business. [JP] 進行中だと言われ 収穫はなかった Mud (2012)
And let his children reap its reward. [CN] 让他的孩子们 收穫他的功劳 Young Ones (2014)
Maybe we'll get lucky. [CN] -也許會有收穫 -遵命 長官 Bloodhounds (2011)
They pick the corn, harvest the oats or whatever needs to be done. [JP] トウモロコシやオーツ麦の収穫まで 何でもしてくれるわ The Bridges of Madison County (1995)
- Ah, look at that. Wow. [CN] 是今年我們收穫的最大的之一 Adrift and at Peace (2010)
That the harvest is coming, I know. [JP] 収穫のことならもう分かった。 Welcome to the Hellmouth (1997)
No, no bites. [CN] 有收穫嗎？ Snowden (2016)

JDDICT JP-DE Dictionary
収穫[しゅうかく, shuukaku] -Ernte [Add to Longdo]
収穫期[しゅうかくき, shuukakuki] Erntezeit, Erntesaison [Add to Longdo]
収穫高[しゅうかくだか, shuukakudaka] -Ernte, Ernteertrag [Add to Longdo]
穫[かく, kaku] ERNTE [Add to Longdo]

Time: 0.0442 seconds, cache age: 34.158 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/