| I wasn't aware that this racial matter would also involve the poor vultures. | | [CN] 我不知道这个种族问题 还会牵涉到可怜的秃鹰 Django (1966) |
| Maybe if you was to tame one, it might make a pretty nice pet. | | [CN] 我想他们不要太多吧？ 秃鹰 The Yearling (1946) |
| That's crazy. I didn't know buzzards fly at night. | | [CN] 真是疯狂，我原来 不知道秃鹰在夜里飞翔 The Andromeda Strain (1971) |
| If somebody saw them circling, they'd know something was dead. | | [CN] 要是有人看到秃鹰在这里盘旋 他们就知道有人死了 The Treasure of the Sierra Madre (1948) |
| Buzzards ain't spotted him yet. | | [CN] 秃鹰还没有发现他 The Treasure of the Sierra Madre (1948) |
| Buzzards! | | [CN] 秃鹰 The Treasure of the Sierra Madre (1948) |
| Oh, look, the "Condor Interceptor". | | [CN] 哦，看，"秃鹰拦截者" The Professional (1981) |
| What I should have done, maybe, was bury his clothes... and leave him to the ants and the buzzards. | | [CN] 也许我该把他的衣服埋了... 把他留给蚂蚁和秃鹰 The Treasure of the Sierra Madre (1948) |
| If he's waiting for buzzards to lead him to Sykes, he's got a long wait. | | [CN] 等秃鹰带他找到老塞克斯 黄花菜都凉了 The Wild Bunch (1969) |
| Death generates death as the vulture breeds the vulture. | | [CN] 死亡产生死亡... 就像秃鹰养育秃鹰 Ben-Hur (1959) |
| Junker 88s, and FW-190. | | [CN] 珍克88还有秃鹰－190 Twelve O'Clock High (1949) |
| Four F. W. S, 10 o'clock level, climbing. | | [CN] 四架秃鹰战机 向十点钟的角度爬升 Twelve O'Clock High (1949) |
| Over. | | [CN] 这里是秃鹰 我与马克斯上尉先行进发 完毕 Condor, I'm proceeding first with Captain Marks. Arrival (2016) |
| In air, the huntings of the "Audacity" they had pursued the condores German. | | [CN] 在空中, "大胆"号的战斗机 一再袭击德国的秃鹰式飞机 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974) |
| So you're just a roadkill-eating vulture, is that it? Brutha? | | [CN] 所以你这只秃鹰 专吃路上 被碾死的动物 对吧兄弟? Ina Paha (2014) |
| We have your bandit in tow. | | [CN] 我们负责你的大秃鹰 Flight of the Intruder (1991) |
| Usually we put the Northern scoundrels out as poison for the vultures. | | [CN] 通常我们都将北方恶棍弃置在外 当成秃鹰的食物 Django (1966) |
| I know where you're taking us! Vultures! | | [CN] 我知道你要带我们去哪儿 你们这群秃鹰，禽兽！ Kapò (1960) |
| Moving into position. | | [CN] 收到 秃鹰 就位移动中 完毕 Copy, Condor. Arrival (2016) |
| Suppose you discover all that money was messing up your life, was bringing vultures around your neck, making you lose faith. | | [CN] 你发现这笔钱 只会毁了自己的生活 引来虎视眈眈的秃鹰 并使自己对人失去信心 Mr. Deeds Goes to Town (1936) |
| When they had started to be used to bomb ships 30 in two months had sunk. | | [CN] 当被用于轰炸船只, 秃鹰式飞机 在两个月里炸沉了30艘船 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974) |
| In a week, the buzzards and the ants will have done away with him anyway. | | [CN] 用不了一周 秃鹰和蚂蚁就会把他吃的一干二净 The Treasure of the Sierra Madre (1948) |
| If I created condors on this island, you wouldn't have anything to say. | | [CN] 如果我在岛上造一群秃鹰 - 你就没话说了! Jurassic Park (1993) |
| "Eastern Condors". | | [CN] "东方秃鹰" Eastern Condors (1987) |
| Kid, we'd like to make you an honouray vulture. | | [CN] 小子，我们决定选你为 秃鹰之友 The Jungle Book (1967) |
| This one here found him first. | | [CN] 马上，秃鹰就会把你的墨西哥人 The Big Gundown (1966) |
| And give the buzzard two. | | [CN] 秃鹰喂两只 Marketa Lazarová (1967) |
| Let's go further we'll meet Vulture Yien Lin, Blue Eagle Wan Da | | [CN] 我们再往前去 遇到的就是秃鹰阎霖，蓝鹰万达 The Avenging Eagle (1978) |
| He's just been credited with two F.W. S destroyed and one probable. | | [CN] 他还曾经击落 两架秃鹰战机 Twelve O'Clock High (1949) |
| They're a bunch of vultures. | | [CN] 他们就是一群 秃鹰。 Little Accidents (2014) |
| The Condor? | | [CN] 秃鹰？ Natale a Miami (2005) |
| Yes, sir, we... Watch that F.W., Vince! | | [CN] 可以长官－－ 小心那架秃鹰战机文斯！ Twelve O'Clock High (1949) |
| All these monoplanes around here... are a lot faster than this old buzzard. | | [CN] 这里所有的单翼机 都比这老秃鹰要快得多 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965) |
| Black Eagle, we got a bandit crawling up our ass. | | [CN] 黑鹰，这里是魔鬼502 我们有头大秃鹰咬住屁股了 派那些F4到这来！ Flight of the Intruder (1991) |
| F.W. S attacking the stragglers. | | [CN] 他们被秃鹰战机袭击 Twelve O'Clock High (1949) |
| Fodderwing claims he can talk to vultures. | | [CN] 巴德温说他可以捉到秃鹰 The Yearling (1946) |
| Police and paramilitary organizations organized Operation Condor, with the purpose of preventing all political and oppositional actions in the continent. | | [CN] 警察和准军事组织组织秃鹰行动， Police and paramilitary organizations organized Operation Condor, 以防止在这一大陆所有的政治性和反对派行动。 with the purpose of preventing all political and oppositional actions in the continent. Jango (1984) |
| He's like a vulture, ready to prey on... a factory in bankruptcy or upon a lone woman. | | [CN] 他象一个秃鹰一样， 时刻准备着掠夺... 一个破产的工厂或者一个孤独的女人． Red Desert (1964) |
| Buzzards only come when something's dead. | | [CN] 只有当生物死时 秃鹰才会到来 The Andromeda Strain (1971) |
| Vulture Yien Lin has the best kung fu | | [CN] 武功最高的是秃鹰阎霖 The Avenging Eagle (1978) |
| - Eleven F. W. S, three o'clock. | | [CN] －11架秃鹰战机三点钟的角度 Twelve O'Clock High (1949) |
| Only the vultures who are wheeling the black skies know. | | [CN] 秃鹰在黑暗的夜空中飞 The Fall of the Roman Empire (1964) |
| Beginning our ascent now. | | [CN] 收到 秃鹰 现在开始升梯 完毕 Copy, condor. Arrival (2016) |
| He's hanging on my fucking neck like a vulture. What do you want? | | [CN] 他靠着我脖子，好像秃鹰一样 你要什么？ Goodfellas (1990) |
| Over. | | [CN] 阿尔法1 -9 这里是秃鹰 完毕 Alpha one -niner, this is Condor. Arrival (2016) |
| The buzzard would have gotten fat on us all right. | | [CN] 秃鹰光吃我们就吃饱了 The Treasure of the Sierra Madre (1948) |
| You're nothing but a bunch of vultures! | | [CN] 你们只不过是一群秃鹰！ Creepshow (1982) |
| They'll show you. | | [CN] 观察秃鹰的动向 它们会给你指出他的位置 The Wild Bunch (1969) |
| "I jumped on a buzzard 'cause I thought he was a horse | | [CN] 我骑上一头秃鹰 以为它是匹马 The Wild Bunch (1969) |
| They wouldn't have much I'd wanna hear. | | [CN] 逮秃鹰干什么？ The Yearling (1946) |