Huh. It's magnetized. | | [JP] 磁化してる Welcome to Westfield (2012) |
I mean, something of this magnitude- - A whole town? Perhaps it was a military experiment gone wrong, like that case we caught in Edina. | | [JP] 町中が磁化なんて エダイナのような実験の失敗じゃ? Welcome to Westfield (2012) |
The particles fill in the gaps that are left from indentations when someone files them off. | | [CN] 擦除序列号时 会产生许多缝隙 磁化粒子会填满这些缝隙 Chasing Ghosts (2014) |
And find anything metal so they can test whether those metal objects have become magnetized. | | [JP] あらゆる金属を─ 磁化してないか 調べてくれ Subject 9 (2011) |
It just hovers over us and then all the coins in our pockets go magnetic, and then we get sunburned. | | [JP] 俺達の上に浮かんでさ ポケットのコインは磁化され 俺達は 日焼だ Paul (2011) |
My watch is magnetized. | | [CN] 我的表被磁化了 The War of the Worlds (1953) |
You suppose they magnetized you? | | [CN] 你是说你被磁化了? Phenomenon (1996) |
From incredibly magnetized Neutron stars, | | [CN] 来自极端磁化的中子星 叫做磁星 Biggest Blasts (2009) |
Now, I, on the other hand, decided to magnetize the gun and bombard it with fine magnetized particles. | | [CN] 我决定使用磁化微粒 来轰击这把枪 Chasing Ghosts (2014) |
If you magnetize a nail with a battery.... | | [JP] バッテリーを使って くぎを磁化すると... The Amazing Spider-Man 2 (2014) |
Seriously, it was like that thing was magnetized or something, we must've kissed 11 times that night. | | [CN] 说真的,这就像 这件事被磁化 什么的,我们一定是吻 那天晚上11倍。 #Stuck (2014) |
His steel plate had become magnetised from the lightning strike ... | | [CN] 他的钢板已经因雷击而磁化了 Harvie Krumpet (2003) |
- But everyone's watch all together? | | [CN] 怎么可能所有的表都被磁化? The War of the Worlds (1953) |
A magnet was not simply the magnetized bar of iron that you could see. | | [CN] 磁铁不仅仅是一块磁化的小铁块 A magnet was not simply the magnetized bar of iron 不仅仅是肉眼所见的一切 that you could see. The Electric Boy (2014) |
What is the element contained within the violet light such as magnetises the material? | | [CN] 紫色的光中含有 What is the element contained within the violet light 一些磁化物吗? such as magnetises the material? Mr. Turner (2014) |
I'm going to head up, grab some magnetized soldering wire. | | [CN] 我上去拿点磁化焊丝 Clean Sweep (2012) |
Hauled out in the middle of the night in the middle of nowhere on some urgent recovery project and shown what? | | [CN] 半夜被带到鸟不生蛋的地方 给我看一个破箱子和磁化裹尸布 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) |
It just hovers over us and then all the coins in our pockets go magnetic, and then we get sunburned. | | [CN] 那幽浮会在我们头顶上盘旋 然后,我们口袋的铜板会被磁化 接着我们就会被晒伤 Paul (2011) |
- It holds an electric charge. | | [CN] 磁化一根釘子 釘子就帶電了 The Amazing Spider-Man 2 (2014) |
I'll cover it from here. After being magnetized to the ceiling and nearly ground up in the gooery, | | [CN] 在被磁化後困在屋頂 並差點在粘粘間被碾碎之後 MacPherson (2009) |
- Did you try magnetizing them? | | [CN] 橡膠塑料我都試過 你試過磁化它們嗎? The Amazing Spider-Man 2 (2014) |
Magnetic! | | [CN] 磁化! 回航装置! Casino Royale (1967) |
It's going to be a giant cloud of magnetized, radioactive particles. | | [CN] 但它会磁化一块大云层,放射出粒子 CAT. 8 (2013) |
-Did you try magnetizing them? | | [JP] - 磁化してみた? The Amazing Spider-Man 2 (2014) |
I didn't try magnetizing them. | | [CN] 我還沒試過磁化它們 The Amazing Spider-Man 2 (2014) |
Whereas, Mr Turner, had I done the same experiment using the red end of the spectrum, this needle would not have been magnetised. | | [CN] 然而 透纳先生 当我用红色的光谱 Whereas, Mr Turner, had I done the same experiment 做同样的实验 using the red end of the spectrum, 针却没有被磁化 this needle would not have been magnetised. Mr. Turner (2014) |
- Magnetizes, reversing polarization. I know. | | [CN] 就会磁化,逆转磁极,我知道 Oceans (1998) |
Let me reformat that card for you. | | [CN] 我把卡重新磁化一下 The Maltese Falcon Job (2010) |
I have to go get this magnetized, because it wasn't magnetized properly. | | [CN] 我必须让钥匙磁化, 因为它不是被完全磁化过的钥匙 Identity Thief (2013) |