| I vow I will not stand before you until I hold proof for Alamut's treachery. | | [CN] и祇粆ぃт┰縫疭玵跑靡沮 и碞ぃㄓǎ眤 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| - You could turn back time as far as you like. | | [CN] - 碞稱ヴ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| I've taken you over with my fainting act, eagerly leaping to assist the foreign beauty. | | [CN] и弧痷琌甧讽趁ル и菠琁璸碞璶璣动毕 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Oh, you'll miss the banquet! | | [CN] - ê碞岿筁産穦 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| The Sand Glass of the gods. | | [CN] ê碞琌ぱ‵簗 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Couldn't you have found somebody lighter? | | [CN] 碞ぃт祔稬淮翴盾 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| - We have no forges here. | | [CN] - 硂ㄠセ碞⊿Τ紅 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Then he will be king for a lifetime. | | [CN] 礛碞讽瓣 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| So, you're going to leave me here, in the middle of nowhere? | | [CN] ê碞ゴ衡риサ硂 硂碍よ盾 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Since you took the honor of first assault, you owe me a gift, homage. | | [CN] 碞赣и膍搂┚み Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| I'm on my way there now. | | [CN] - и硂碞非称话筁 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Because your trust is something I deeply cherish. | | [CN] ㄤ龟и程跌碞琌眤癸и獺ヴ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| That dagger is the reason he invaded Alamut. | | [CN] 硂 碞琌獻┰縫疭 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Well, if that's your decision, then let me go in first. | | [CN] 狦琌硂妓ê碞琵и秈 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Perhaps less time admiring your wells, and more time guarding your walls, and you wouldn't be here. | | [CN] 砛ぶ闽み翴か 闽み翴ň杠 碞ぃ穦さぱ硂˙ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Is that all you got? | | [CN] 碞硂翴瑻 ㄓ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| - Sand would flow through endlessly. | | [CN] - ê碞穦ぃ耞ぇ‵ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| We can sit here and chat, or you can get on the horse. | | [CN] ぃ稱懒杠碞话е皑 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| - Lift the lever, it opens the gate! | | [CN] - ╋癬рも硂妓碞秨 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Unbound to us, she's a dangerous liability. | | [CN] 狦ヴ杠 ê碞穦Θ繧 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| No doubt it comes from being told since birth, the world is yours, | | [CN] 陪礛ネㄓ碞砆 硂常琌妮 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| - No, that was his favorite. | | [CN] - ぃ碞琌程稲珿ㄆ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| That's why he's got our army searching for. | | [CN] 碞琌稱琵ит硂 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| The Sands of Time would no longer be contained, and they would carry the gods' wrath with them once more, destroying everything in their path. | | [CN] ぇ‵スアウ甧竟 ウ碞穦Θ ぱぇ磅︽ 篟反丁ち Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| With it, he could change anything. He could change the course of a critical moment in battle, | | [CN] Τ硂碞э跑ち êㄇ驹矮い闽龄ㄨ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| As long as you remember your most important duty, you should do well. | | [CN] 璶ㄨ╟癘程璶砫ヴ 碞⊿ㄆ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| So, this is the one, eh? | | [CN] 碞琌ê瞶パ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Hey, you drop anything, you pay for it! It's out of your wages. | | [CN] 篖ぐ或篖碞眔竭и Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| That can be arranged. | | [CN] ê碞┮腀 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| My beloved racetrack, all washed away like the footprints in sand. | | [CN] и程稲禲笵 碞钩‵簔い竲繦τ硊 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| I know you're eager to wear the crown. But trust me when I tell you, you're not yet ready. | | [CN] и笵祅 и弧临ぃ镑碞ぃ镑 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Don't look at me like that, you know what I'm talkin' about! | | [CN] ぃ竭и碞眖窥Ι Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Without the right sand, it's just another knife. | | [CN] ⊿Τぇ‵ ウ碞琌р炊硄 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| That's the truth, Dastan. | | [CN] 硂碞琌痷笷吹㈱ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| You and Garsiv can handle father in my absence. | | [CN] иぃ碞パ㎝﹁ひㄓ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| The small businessmen. You see, that's why I started a little campaign, to spread some false notoriety. | | [CN] 琌и硂ㄇネ種 ┮и碞龟琁璸购 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| They stooped to treachery, and now must pay for it. | | [CN] 琂礛璉玵и ê碞眔基 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| I kill you, and your problems are solved! | | [CN] и炳 礛碞⊿拜肈 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| I can't say Dastan, perhaps he never respected you as you deserve, and he saw you as someone he could use. | | [CN] 螟弧笷吹㈱ 砛 眖ㄓ癸碞ぃ镑碙 р跌ㄣ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| - Well, there's more than we have since you emptied our canteen hours ago. | | [CN] 常⊿Τ 碭玡碞р除耻爱 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| I'm on my way. | | [CN] и皑碞 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| It was all about this dagger! | | [CN] 碞硂р Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| No. I wouldn't even bother doing that, if I were you. Do you know why? | | [CN] и璶琌碞ぃ硂或 笵ぐ或 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| If you want it back, you tell me everything. | | [CN] 稱璶杠 碞禗и龟薄 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| I crafted our lurid reputation, in order to fend off the most insidious evil, that's been lurking this forsaken country of ours. | | [CN] и矪床闽硂┢ 碞琌稱璶环瞒筂и硂 ぃ┋瓣產竜碿︽ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| I promised my brother I'll kill you, if he couldn't have you. | | [CN] и氮莱 狦ぃ谤碞炳 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| Dastan came to Avrat to kill me, in the market place. | | [CN] 笷吹㈱ㄓケ┰疭稱炳и 碞刁カ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| If I die trying to set that right, then so be it. | | [CN] 碞衡琌и璶临睲フ Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| I knew you'd forget. | | [CN] иΝ碞蠢非称 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| That's all you got? | | [CN] 碞硂翴瑻 Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |