Where the hell are the bunkers? | | [CN] 那些碉堡到底在哪里? Three Kings (1999) |
An incursion underwater to retake an impregnable fortress held by an elite team... of U.S. Marines in possession of 81 hostages and 15 guided rockets... armed with V.X. Poisoned gas. | | [CN] 袭击在坚固碉堡内的陆战队精英 救出人质,夺回十五枚毒气导弹 The Rock (1996) |
The cement walls of the bunk er will intensify the explosion. | | [CN] 碉堡的水泥墙会使爆炸更加剧烈 The Night of the Generals (1967) |
But if we can reduce this bunker tomorrow, I think we can take this ridge. | | [CN] 不过明天若能攻下这座碉堡 就能占领山头 The Thin Red Line (1998) |
Did you know it was originally a Civil War fort? | | [CN] 这原来是美国内战的碉堡 The Rock (1996) |
The bureau's headquarters Is built In three concentric rings each protected by mine fields, pill boxes and electrified fences. | | [CN] 元首的指挥所建在三条形成同心圆 的警戒线之内 每条警戒线都布满地雷、碉堡 和电网 Part I (1988) |
So the German panzers were able to pick off the French pillboxes one by one. | | [CN] 所以德国装甲部队能把法国碉堡逐一炸毁 France Falls: May-June 1940 (1973) |
Build a fort! | | [CN] 盖碉堡! Patch Adams (1998) |
- From here I go to the Bunkers'. | | [CN] - 在这里,我去碉堡"。 The Swimmer (1968) |
So where`s the next bunker? | | [CN] 另一座碉堡在哪里? Three Kings (1999) |
A 1 0-page atlas of Saddam`s bunkers? | | [CN] 那是一本海珊碉堡图? Three Kings (1999) |
There were soldiers guarding it. I bet there`s a bunker in there. | | [CN] 那里有士兵防守 我打赌下面有地下碉堡 Three Kings (1999) |
lt`s a series of bunkers outside lKarbala, sir. | | [CN] 卡巴拉附近有许多碉堡 Three Kings (1999) |
There`s a bunker built into the side of the cliff face. | | [CN] 悬崖上有一个碉堡 Three Kings (1999) |
I want to see you in my bunker. One hour. With your full report. | | [CN] 一小时后去我的碉堡 Cross of Iron (1977) |
Go back up there and knock it out. | | [CN] 回去攻下那座碉堡 The Thin Red Line (1998) |
Some Vietnamese were carrying kids out of a bunker. | | [CN] 有些越南人带孩子从碉堡出来 Casualties of War (1989) |
They were all locked up in a bunker. | | [CN] 都锁在一个碉堡里 Independence Day (1996) |
They think it`s in a bunker somewhere. | | [CN] 他们说黄金藏在某个碉堡里面 Three Kings (1999) |
-We need a fort! -Aaah! | | [CN] 我们需要碉堡! Patch Adams (1998) |
The gas chamber doors themselves were armored bunker doors. | | [CN] 毒气室的大门 都是装甲碉堡门 Shoah (1985) |
- Where's my bunker? | | [CN] 我的碉堡在哪里? Cross of Iron (1977) |
They brought us here to build fortifications, because they're retreating and we'll see them all run away from here. | | [CN] 他们让我们来这修建前线碉堡 因为他们正在撤退 我们在这等着 看他们撤退逃跑吧 Kapò (1960) |
The Bunkers must be having a party. | | [CN] 碉堡必须有一个党。 The Swimmer (1968) |
These have to be Saddam`s bunkers between lKarbala and Nazaria. | | [CN] 这一定是海珊的碉堡 就在卡巴拉和纳撒拉间 Three Kings (1999) |
Tell the duty NCO l`m stuck in a bunker near 223 north, outside lKarbala. | | [CN] 告诉他们我被困在 卡拉巴北方223的碉堡中 Three Kings (1999) |
Still looks like a series of bunkers. | | [CN] 我看的确是一堆碉堡 Three Kings (1999) |
That strongpoint up there, somewhere up there around those rocks, is the key to this ridge. | | [CN] 攻下那些乱石间的碉堡 就能攻下这座山头 The Thin Red Line (1998) |
Well, look, the Grahams', the Lears', the Bunkers'.Then over the ridge. | | [CN] 好了,你看,在格雷厄姆'时,Lears', 碉堡"。 然后通过脊。 The Swimmer (1968) |
Now, we will say that the cow is a primary guard outside the bunker. | | [CN] 假设那头母牛是碉堡外的守卫 Three Kings (1999) |
The 4-acre grounds immediately surrounding the building are guarded by an electrified steel fence, an open moat and four machine gun-armed guard pillboxes at the structure's corners. | | [CN] 四英畝的地被電網包圍 有一個開放的護城河並 被四角有機槍的碉堡守衛 The Money Masters (1996) |
That's what keeps our men busy. That's why we go on building bunkers. | | [CN] 这也正是让我们一直忙碌的原因 所以我们要建造那些碉堡 The Tin Drum (1979) |
Maybe an old fort or an armory? | | [CN] 会不会是旧碉堡或兵工厂? The Bone Collector (1999) |
There's a bunker... up there. | | [CN] 上面有一座碉堡 The Thin Red Line (1998) |
Colonel, there's a bunker up there. | | [CN] 上面有座碉堡 The Thin Red Line (1998) |
Where`s the bunker? | | [CN] 碉堡在哪里? Three Kings (1999) |
I think they were brought from Bialystok, from some Russian bunkers. | | [CN] 我想它们来自比亚里斯托克 来自苏军的碉堡 Shoah (1985) |
This leads to another bunker? | | [CN] 这里通向另一个战斗碉堡? Full Circle with Michael Palin (1997) |
-Oasis bunker. | | [CN] -绿洲碉堡 Three Kings (1999) |
Come to another... Not fighting bunker. Another room. | | [CN] 通往另一个,不是战斗碉堡,是另外一间房间。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
- The fighting bunker of guerrilla forces. | | [CN] 这是游击队的战斗碉堡。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
Panicky rumors started in beach pillboxes. | | [CN] 都是滩头碉堡传来的惊慌失措的谣言 Part IX (1989) |
Build a fort! We can build a fort! | | [CN] 我们盖个碉堡! Patch Adams (1998) |
-Bunkers, sir. | | [CN] 是碉堡 Three Kings (1999) |
There's a picture of kids playing ball in a bunker. | | [CN] 有一张小孩在碉堡踢足球的照片 See How They Fall (1994) |
We're looking for tunnels, bunkers, unmapped trails, whatever. | | [CN] 碉堡、未标明的小路 Casualties of War (1989) |
We're moving the newone to a bunker outside the city... behind about a mile of barbed wire, sir. | | [CN] 我们的新使馆位于市外 是个围了一哩长有刺铁网的碉堡 Rules of Engagement (2000) |
Two years before, the US bombardments had flattened their bunker, trapping them inside. | | [CN] 兩年前,美國軍隊炸平了他們的地面碉堡 把他們埋在了下面 A Self-Made Hero (1996) |
-They lose me right after the bunker scene. | | [CN] 在碉堡那幕后就不要我了 Blazing Saddles (1974) |
223 north is the position his wife gave. There`s just an empty bunker there. | | [CN] 他太太说他在北方223 但是现在那个碉堡空无一人 Three Kings (1999) |