| But the Brazilian one is made from recycled cardboard pulp, which is kind of amazing. | | [CN] 但巴西的这个是用回收的硬纸浆做的 听起来很棒的样子 Episode #1.3 (2014) |
| You can accomplish these things that normal humans can't. Aaron made an ATM using like a Macintosh and like a cardboard box. | | [CN] 你能借它完成常人完成不了的事 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }You can accomplish these things that normal humans can't. 用的是一台 MacIntosh 和一个硬纸箱 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }using like a MacIntosh and like a cardboard box. The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014) |
| Yeah, less of the cardboard crap and more regular people food. | | [CN] 想，少点像硬纸板一样的垃圾，多来点正常人的食物 He's Just Not That Into You (2009) |
| Well, that cardboard crap is what we call whole-wheat toast. | | [CN] 好吧，我们把那像硬纸板一样的垃圾叫做全麦吐司 He's Just Not That Into You (2009) |
| In fact, we had to use cardboard from C ration packs to put down in the foxhole so that your ass wouldn't burn up. | | [CN] 事实上, 我们不得不用C口粮包装上的硬纸板 铺在散兵坑里 那样你的屁股才不会烧起来 Pacific: February 1942-July 1945 (1974) |
| You should have boards in them. All right? Bloody savage. | | [CN] 妈的，书面应该用硬纸板 Mallrats (1995) |
| I just need a simple piece of cardboard. | | [CN] 我只需要一片硬纸板 Red Lights (2012) |
| Paper, cardboard, cloth, heating oil, gasoline-- everything would ignite. | | [CN] 纸张 硬纸板 衣服 燃油 汽油 所有东西都会被点燃 Countdown to Zero (2010) |
| Someone needs to get in there and take their cardboard away. | | [CN] 我们需要找个人去把硬纸板拿走 Someone needs to get in there and take their cardboard away. The Way Way Back (2013) |
| Go find some cardboard and some tape. | | [CN] 去找一些硬纸板 和一些磁带。 Wendigo (2001) |
| You know, it is basically a cardboard belt. | | [CN] 你看 这里面是一个硬纸板做的皮带 Kabluey (2007) |
| Why don't we just have them take the cheese and put it on cardboard? | | [CN] 何不干脆叫他们把乳酪涂在硬纸板上? Halloween II (2009) |
| Your 1927 piece of cardboard is there, but my suitcase isn't. | | [CN] 1927年的硬纸板上，你是有的，但我的行李箱是不是。 The Odd Couple II (1998) |
| Some fell on a cardboard. | | [CN] 有些落到了一块硬纸板上 Jealousy (2013) |
| All of a sudden it looks like a set, a city of cardboard. | | [CN] 突然，它看起来就像一场 布景，一座硬纸板做的城市 Memories of Underdevelopment (1968) |
| Hey, next time, leave the cardboard out. Do you want to go now? | | [CN] 嗨 下次把硬纸板弄出去 你现在想走吗? Love at the Top (1974) |
| - Her name is Linka. | | [CN] 意思是硬纸板 Bad Company (2002) |
| Not cardboard with Christmas lights stuck through it. | | [CN] 不再用硬纸板 贴些圣诞彩灯做地图了 Muppets Most Wanted (2014) |
| It's like cardboard. Do you have to keep standing there like that? | | [CN] 它像硬纸板 你非得这样站着吗? Love at the Top (1974) |
| Case books usually come in thick, hard covers. | | [CN] 精装书的封面都是厚的硬纸板 Hard Times (2010) |
| I'm looking for a poster board and markers. | | [CN] 我在找硬纸板和记号笔 { \3cH202020 }I'm looking for a poster board and markers. Nana Gallagher Had an Affair (2011) |
| Their kids'projects are cardboard and glitter paint and science. | | [CN] 因为他们小孩的作品，都是用硬纸板和玩具拼凑起来的 Osmosis Jones (2001) |
| - Cardboard's got a lot of fiber. | | [CN] -硬纸板有许多纤维 Halloween II (2009) |
| Let's face it-- they put the rich in an urn, and they put the poor in a cardboard box, like takeout. | | [CN] 他们把富人的骨灰放在骨灰瓮里 穷的就放在硬纸板里，就像这样 Life Stinks (1991) |
| They grabbed some cardboard from the snack shack and started going to town. | | [CN] 他们从甜品站那拿了些硬纸板 They grabbed some cardboard from the snack shack 就开始狂欢了 and started going to town. The Way Way Back (2013) |