32 ผลลัพธ์ สำหรับ *硬直*
หรือค้นหา: 硬直, -硬直-

EDICT JP-EN Dictionary
硬直[こうちょく, kouchoku] (n, vs) stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification; (P) [Add to Longdo]
価格の下方硬直性[かかくのかほうこうちょくせい, kakakunokahoukouchokusei] (n) downward price rigidity [Add to Longdo]
価格硬直性[かかくこうちょくせい, kakakukouchokusei] (n) price rigidity [Add to Longdo]
筋硬直[きんこうちょく, kinkouchoku] (n) muscle stiffness [Add to Longdo]
死後硬直[しごこうちょく, shigokouchoku] (n) rigor mortis [Add to Longdo]
組織の硬直化[そしきのこうちょくか, soshikinokouchokuka] (n, vs) organizational inertia; organisational inertia [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Their muscles are stiff.彼らの筋肉は硬直している。
The ballerinas around the walls are stretching their legs and feet so their muscles will not become stiff.壁のまわりのバレリーナ達は筋肉が硬直しないように脚と足先を伸ばしています。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's been hard since 3:00. - Something ain't right with that vamp blood... [JP] ３時から硬直してる あの血は... Escape from Dragon House (2008)
- Stiff what? [JP] - 硬直した何だって？ Gliding Over All (2012)
Well, you sort of went rigid. [JP] ええっと なんだか硬直して Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Your rigor mortis is way advanced. [JP] 死後硬直が もうかなり進んでる Odd Thomas (2013)
Like, really angry, and his body was all stiff, so I brought him here and they said that, then, the aspirin that I had been giving him just made him worse. [JP] そして 体が 硬直してしまって 病院に連れてきたら― アスピリンのせいで 悪化したって Black Mass (2015)
I freeze. I freeze up. [JP] 体が硬直してしまうんだ One Minute (2010)
And now hard straight right. [CN] 现在硬直右。 Revenge for Jolly! (2012)
His muscles will tense and he won't be able to let go of the trigger. [JP] 彼の筋肉は硬直し... 起爆装置を離せなくなる Simon Says (2014)
He's bleeding out, Booth. [JP] 体が硬直してきてるわ The Conspiracy in the Corpse (2014)
less rigor mortis! [JP] 死後硬直を抑えて！ Pilot (2013)
No, sir, this is a severe woman with hard hair. [CN] 不 长官 这是一个头发硬直的严肃女人 No, sir, this is a severe woman with hard hair. The Six Ungraspables (2014)
I froze. [JP] 身体が硬直して Last Call (2014)
And based on the body's current rigor mortis, I'm putting the time of death at approximately [JP] 死後硬直の具合から 死亡推定時刻は New York Kids (2014)
Based on the amount of rigor, coroner thinks it was sometime this morning. [JP] 死後硬直の度合いから言って 検視官は　今朝方だろうと見てる Blinking Red Light (2011)
Could trace the tungston back to the production batch. [CN] 能够通过硬直合金查到生产批次 2.0 (2010)
80/60. He's decerebrating. [JP] 上80と下60、除脳硬直しています Our Man in Damascus (2015)
I saw you guys frozen on the field. [JP] あなた達が現場で 硬直しているのを見たわ T.R.A.C.K.S. (2014)
Rigor stiffness suggests 12 hours or more. [JP] 死体の硬直具合から言って １２時間ほど前だわ おそらくそれが　凶器ね Red Letter Day (2013)
You and your stiff hair. [JP] あなたと硬直した髪ね Gliding Over All (2012)
Rigor mortis full-blown. [JP] 完全に死後硬直状態だ My Bad (2010)
Rigidity indicates premature rigor mortis. [JP] 死後硬直はまだだな Neither Here Nor There (2011)
- What? - She's in rigor mortis... [JP] - 死後硬直を起こしている... Su-zakana (2014)
Hardness and strength are death's companions. [JP] "硬直と力は 死と隣り合っている" Stalker (1979)
Post-mortem contraction of the posterior neck ligaments. [JP] 死後硬直のせいよ Jurassic Park (1993)

Time: 0.026 seconds, cache age: 4.636 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/