46 ผลลัพธ์ สำหรับ *矇*
หรือค้นหา: 矇, -矇-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
矇[矇, méng, ㄇㄥˊ] stupid, ignorant; blind
Radical: 目, Decomposition: ⿰  目 [mù, ㄇㄨˋ]  蒙 [méng, ㄇㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] eye
Variants: 蒙, Rank: 5971
蒙[蒙, méng, ㄇㄥˊ] to cover; to deceive; Mongolia
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  冡 [méng, ㄇㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Variants: 矇, Rank: 1039

KANJIDIC with AnimCJK
[矇] Meaning: blind
On-yomi: モウ, ボウ, mou, bou
Kun-yomi: くら.い, めし.い, kura.i, meshi.i
Radical: 目
Variants: 曚, 蒙
[蒙] Meaning: ignorance; darkness; get; receive; be subjected to; sustain; Mongolia
On-yomi: モウ, ボウ, mou, bou
Kun-yomi: こうむ.る, おお.う, くら.い, koumu.ru, oo.u, kura.i
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  冡
Variants: 曚, 矇, Rank: 2360
[曚] Meaning: darkness
On-yomi: モウ, ボウ, mou, bou
Kun-yomi: くら.い, kura.i
Radical: 日
Variants: 蒙, 矇

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蒙[mēng, ㄇㄥ, 蒙 / 矇] (knocked) unconscious; to deceive; to cheat; to hoodwink #3,158 [Add to Longdo]
蒙[méng, ㄇㄥˊ, 蒙 / 矇] dim sighted; ignorant #3,158 [Add to Longdo]
蒙[Méng, ㄇㄥˊ, 蒙 / 矇] surname Meng #3,158 [Add to Longdo]
蒙在鼓里[méng zài gǔ lǐ, ㄇㄥˊ ㄗㄞˋ ㄍㄨˇ ㄌㄧˇ, 蒙 在 鼓 里 / 矇 在 鼓 裡] lit. kept hoodwinked inside a drum (成语 saw); completely in the dark #41,641 [Add to Longdo]
承蒙[chéng méng, ㄔㄥˊ ㄇㄥˊ, 承 蒙 / 承 矇] to be indebted (to sb) #42,264 [Add to Longdo]
蒙蒙亮[mēng mēng liàng, ㄇㄥ ㄇㄥ ㄌㄧㄤˋ, 蒙 蒙 亮 / 矇 矇 亮] dawn; the first glimmer of light #50,155 [Add to Longdo]
蒙特卡洛[Méng tè kǎ luò, ㄇㄥˊ ㄊㄜˋ ㄎㄚˇ ㄌㄨㄛˋ, 蒙 特 卡 洛 / 矇 特 卡 洛] Monte-Carlo (Monaco) #52,036 [Add to Longdo]
吕蒙[Lǚ Méng, ㄌㄩˇ ㄇㄥˊ, 吕 蒙 / 呂 矇] Lü Meng (178-219), general of the southern state of Wu #56,448 [Add to Longdo]
蒙巴顿[Méng bā dùn, ㄇㄥˊ ㄅㄚ ㄉㄨㄣˋ, 蒙 巴 顿 / 矇 巴 頓] Mountbatten (name, Anglicization of German Battenburg); Lord Louis Mountbatten, 1st Earl Mountbatten of Burma (1900-1979), British commander in Southeast Asia during WWII, presided over the partition of India in 1947, murdered by the IRA. #101,658 [Add to Longdo]
愚蒙[yú méng, ㄩˊ ㄇㄥˊ, 愚 蒙 / 愚 矇] ignorant; block-head #245,697 [Add to Longdo]
蒙头转向[mēng tóu zhuǎn xiàng, ㄇㄥ ㄊㄡˊ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄤˋ, 蒙 头 转 向 / 矇 頭 轉 向] to lose one's bearings; utterly confused #250,056 [Add to Longdo]
蒙特卡罗方法[Méng tè kǎ luó fāng fǎ, ㄇㄥˊ ㄊㄜˋ ㄎㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄤ ㄈㄚˇ, 蒙 特 卡 罗 方 法 / 矇 特 卡 羅 方 法] Monte Carlo method #355,366 [Add to Longdo]
蒙特卡洛法[Méng tè kǎ luò fǎ, ㄇㄥˊ ㄊㄜˋ ㄎㄚˇ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˇ, 蒙 特 卡 洛 法 / 矇 特 卡 洛 法] Monte Carlo method (math.) #371,093 [Add to Longdo]
蒙蒙黑[mēng mēng hēi, ㄇㄥ ㄇㄥ ㄏㄟ, 蒙 蒙 黑 / 矇 矇 黑] dusk #386,473 [Add to Longdo]
弥蒙[mí méng, ㄇㄧˊ ㄇㄥˊ, 弥 蒙 / 彌 矇] impenetrable thick fog or smoke #564,527 [Add to Longdo]
承蒙关照[chéng méng guān zhào, ㄔㄥˊ ㄇㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄠˋ, 承 蒙 关 照 / 承 矇 關 照] to be indebted to sb for care; thank your for looking after me [Add to Longdo]
混蒙[hùn mēng, ㄏㄨㄣˋ ㄇㄥ, 混 蒙 / 混 矇] to deceive; to mislead [Add to Longdo]
蒙松雨[mēng sōng yǔ, ㄇㄥ ㄙㄨㄥ ㄩˇ, 蒙 松 雨 / 矇 松 雨] drizzle; fine rain [Add to Longdo]
艾德蒙顿[Ài dé méng dùn, ㄞˋ ㄉㄜˊ ㄇㄥˊ ㄉㄨㄣˋ, 艾 德 蒙 顿 / 艾 德 矇 頓] Edmonton, capital of Alberta, Canada [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
蒙昧;矇昧(oK);曚昧(oK)[もうまい, moumai] (adj-na, n) ignorance; (lack of) enlightenment or civilization (civilisation); unenlightened; uncivilized; uncivilised [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't let fear or hate blind you. [CN] 不要被恐惧与愤怒矇蔽 Mushi-Shi: The Movie (2006)
Now, while he is blind with rage. [CN] 現在，他正被憤怒矇蔽雙眼 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010)
- Where's the fire? - There's something wrong with Albert. [CN] ﾃ淸 ﾇ睿ﾑ洄 ｿ - (裝ﾇﾟ ﾔ暿 ﾛﾑ柀 楨ﾏﾋ 矇 (ﾃ睚ﾑﾊ College Road Trip (2008)
Love clouded my heart [CN] 爱矇了心 Perhaps Love (2005)
I gotta tell you, this road trip has been the greatest experience for Wendy and I. [CN] ﾚ硼・ﾃ・ﾃﾎﾈﾑﾟ｡ ﾃ・ﾑﾍ睨 ﾇ瞿ﾑ洄 衵å (ﾃﾑ賍 ﾊﾌﾑﾈﾉ 硼 ・矇 (跫蔆í College Road Trip (2008)
Why don't you just call it "Police G-P-S"? [CN] 矼ﾇﾐﾇ 睇 ﾊﾞ趁 ﾇ矇 ﾌ・ﾈ・ﾅﾓ ﾇ睫ﾇﾈﾚ 矣ﾔﾑﾘﾉ College Road Trip (2008)
The moon's sleepy but stars twinkle on [CN] 月兒睡眼矇矓星球在轉動 Hong Kong Nocturne (1967)
just picking up a dozen donuts before we hit the "rodeo." [CN] ﾛﾇﾏﾑ萇 矣ﾊ・( ﾏﾒ淸ﾉ ﾇ睹趾ﾇﾊ ) ﾞﾈ畚N(ﾃ・蒄ﾏ・ﾇ矇 ( ﾑ賺淼 College Road Trip (2008)
I crawl out of bed And shake my sleepy head [CN] { \fnSimHei\fs16\bord1\shad1\pos(200, 288) }我清晨起床睡意濃，睡眼尚迷矇 The Wayward Cloud (2005)
You're still a maid, and perhaps as mistook in me as I was mistook in Thomas Kent. [CN] 你還是處女，別被我騙了像是湯瑪士•肯特矇騙我 Shakespeare in Love (1998)
Through the unfathomable night [CN] 在茫茫夜色中開往矇朧的未來 2046 (2004)
Dusk is spreading like the ache in my heart, my vision blurs, come home now won't you. [CN] "泪眼矇眬, 快回家来吧" Rang De Basanti (2006)
Lucky guess. [CN] 正好矇对了 Justice League: Throne of Atlantis (2015)
Ah. Looks like I struck pay dirt. Who's this? [CN] 大概给我矇到了，是乔治吗？ Last Man Standing (1996)
When you're right, you're right. [CN] 高登，又让你给矇到了 Wild Wild West (1999)
They all had movie tickets on them to help get away. [CN] 查的時候身上都有電影票，容易矇混 Lust, Caution (2007)
Dad's here. I have to blindfold you. [CN] 爸來了，我得幫妳矇住眼睛 Crazy, Stupid, Love. (2011)
That faith is what separates the leaders from the followers... the enlightened from the blind, the gods... from the mortals. [CN] 這條準則能區分出領袖和追隨者 已經得到啟發的和仍然矇昧的； 神... Angel's Flight (1999)
What's P-GPS? [CN] 翩 褂 ﾇ矇 ﾈ・ﾌ・ﾈ・ﾅﾓ College Road Trip (2008)
Dad, I think P-GPS is broken, because my map says that we're supposed to be going the other way. [CN] ﾃﾈ悅 ﾃﾚﾊﾞﾏ ﾃ・ﾇ矇 ﾈ・ﾌ・ﾈ・ﾅﾓ 聚ﾘ畚N眦・ﾎﾑ毖ﾊ・ﾊﾎﾈﾑ蓖 聿 ﾇ矼ﾝﾊﾑﾖ ﾃ・萼矚 ﾘﾑ洄ﾇ・ﾂﾎﾑ College Road Trip (2008)
You've lied to me, deceived me, and for that you shall suffer. [CN] 你欺騙了我，矇蔽了我的雙眼 你要因此受到應有的懲罰 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010)

Time: 0.0371 seconds, cache age: 10.033 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/