| But when I saw you that day waiting for the bus, it was like I knew. | | [CN] 当我那天看见你在等车的时候 Jawbreaker (1999) |
| I don't see them. Maybe you guys should just come in and look. | | [CN] 我没看见，你们进来找吧 Trick (1999) |
| You saw him? | | [CN] 你看见他了吗? Bringing Out the Dead (1999) |
| - Twinkie Lite, see ? | | [CN] -低盐的，看见了吗？ She's All That (1999) |
| Right now I see two of you, Miss Ilona. | | [CN] 我看见两个你, 伊洛娜小姐 Gloomy Sunday (1999) |
| Now, you see that? | | [CN] 你看见了吗？ Muppets from Space (1999) |
| - I don't ever wanna see another ice cream truck! | | [CN] 我再也不想看见冷藏车 Chill Factor (1999) |
| I saw you in Grease twice. | | [CN] 我看见你在Grease... 2次 Jawbreaker (1999) |
| The door opens, and the shit guy walks out... and he's smiling. | | [CN] 。 。 门打开，看见屎男冲著我笑 Trick (1999) |
| I've seen you. | | [CN] 当我看见你的第一眼 Jawbreaker (1999) |
| No sign of 'em, Colonel. | | [CN] 上校，没看见他们 -猫王的温度是多少？ Chill Factor (1999) |
| - I saw him! | | [CN] - 我看见他了! South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) |
| Mrs. Hannon was seen last at 3 pm. | | [CN] 有人在15点的时候看见 哈农夫人和她的狗 Oxygen (1999) |
| I'll be damned. | | [CN] 看见了吗? Bringing Out the Dead (1999) |
| Come on. See? See? | | [CN] 看见了吗? Bringing Out the Dead (1999) |
| He saw the Horseman come towards... me with his sword unsheathed, -... but it is I who govern the Horseman, and Baltus did not stay to watch. | | [CN] 他看见无头骑士挥着剑 向我冲过来 可是指使骑士的是我 波特斯没留下看清楚 Sleepy Hollow (1999) |
| and waves whipped up a frenzy | | [CN] "我看见这个女人到处煽动狂热" Taal (1999) |
| Have you guys seen the new girl? | | [CN] 看见这个女孩了吗? Jawbreaker (1999) |
| I saw this woman somewhere... | | [CN] "我看见这个女人到处煽动狂热" Taal (1999) |
| I saw his death. | | [CN] 我看见他被杀 那一刻我就把灵魂交给魔鬼 Sleepy Hollow (1999) |
| - Every time I look at you, I wanna hit you. | | [CN] 看见你我就想揍你 Chill Factor (1999) |
| He used to be a regular off and on. | | [CN] 不是 他是诺埃尔 有一段时间几乎是定期来这 有时很长时间不来 我有一段时间没看见他了 Bringing Out the Dead (1999) |
| I saw Kenny! You poor dear. | | [CN] 我看见了Kenny! South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) |
| Did you see that? | | [CN] 你们看见没? South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) |
| A message that can be seen from space. | | [CN] 从太空上能看见的信息 Muppets from Space (1999) |
| Father saw the Horseman kill you. | | [CN] -父亲看见骑士把你杀掉 Sleepy Hollow (1999) |
| Imagine what it looked like from the outside. God! It was a total sideshow, Zach. | | [CN] 想想能从外面看见什么？ 一些杂耍, Zach. Jawbreaker (1999) |
| I'd see old man Burke... standing at the window, watching, waiting for us to finish. | | [CN] 假如我转过身去 我就会看见老伯克 站在窗边看着 等着我们结束这一切 Bringing Out the Dead (1999) |
| I saw him. | | [CN] 我看见他 Sleepy Hollow (1999) |
| I saw him wreck a $100, 000 boat because he liked the splash. | | [CN] 我看见他为了追求刺激 把一艘十万元的船弄沉 The Thomas Crown Affair (1999) |
| How come I haven't seen you in any of my classes ? | | [CN] 我没在我上的任何艺术课上看见过你 She's All That (1999) |
| You see this shit, man? | | [CN] 看见了吗? Bringing Out the Dead (1999) |
| - I know you saw me. | | [CN] -你看见我的 Sleepy Hollow (1999) |
| - I got the container. Bring it in. - That's not Mason. | | [CN] 我看见容器了，准备战斗 Chill Factor (1999) |
| You see homeless people but you just don't care | | [CN] 你看见无家可归的人但无动于衷 South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) |
| Haven't you met Vylette? | | [CN] 看见Vylette了吗? Jawbreaker (1999) |
| I've seen you see me. | | [CN] 我看见你看见了我 Jawbreaker (1999) |
| Never let them see me cry. | | [CN] 不让别人看见我哭 She's All That (1999) |
| - Well, he's our shish kebab for the night then. | | [CN] 你看见了吗? 他像是今晚的烤羊肉串 Bringing Out the Dead (1999) |
| We saw you. We all know you did it. | | [CN] 我们看见了，都知道 Jawbreaker (1999) |
| I don't see it. | | [CN] 没看见他的车 Chill Factor (1999) |
| Did you see her face? | | [CN] 看见她的脸呢吗? Jawbreaker (1999) |
| I can't stand seeing people tied up. | | [CN] 我... 你知道我不能看见人被绑起来 Bringing Out the Dead (1999) |
| A neighbour said she saw a girl with schoolbooks come up to the house at 3:30 that day. | | [CN] 邻居看见、、、 一个学校的女孩在那天3: 30到她家 Jawbreaker (1999) |
| Please let him see me. | | [CN] 让他看见我．．．，让他。 Trick (1999) |
| It's killing me seeing him fight like that. | | [CN] 看见他那么费力挣扎 真让我难受得要死 Bringing Out the Dead (1999) |
| It's weird, though. She saw me twice in Grease. | | [CN] 真奇怪，她看见过我2次在Grease. Jawbreaker (1999) |
| - Did you see him? | | [CN] 你看见他了吗? Bringing Out the Dead (1999) |
| You can see your breath hanging in the air | | [CN] 好吧! 你可看见你的气息在空中飘 South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) |
| These days girls from good background do model like this. | | [CN] 有比Mansi好的就坐在你旁边你都没看见 Taal (1999) |