I've had all kinds in my life... thieves and killers... pimps and prostitutes... con men and preachers. | | [CN] 在我一生中见过各种类型的人 小偷和杀手 皮条客和娼妓 My Name Is Nobody (1973) |
I'm a kind of a hustler. | | [CN] 我可是皮条客 Midnight Cowboy (1969) |
Come on, Scotty. Nobody said you were a pimp. | | [CN] 得了 斯科蒂 没人说你说皮条客 Hardbodies (1984) |
Somebody wants it all. This guy was just a pimp. | | [CN] 凶手只想杀他 死者是个皮条客 Magnum Force (1973) |
Get back to your ponce. | | [CN] 回去找你的皮条客! The Servant (1963) |
Only a pimp from a New Orleans whorehouse... would carry a pearl handle. | | [CN] 只有新奥尔良妓院的皮条客才带珍珠柄手枪! Patton (1970) |
You fucking pimp, and you bitch get out of here before I kick you to death! | | [CN] 他妈的皮条客和婊子滚出去 在我揍死你们之前 Women Without Innocence (1978) |
What is he, your local pimp? | | [CN] 他是当地的皮条客吗? Last Tango in Paris (1972) |
Horst Wessel was a pimp who supplied Hitler with baby faces like you. | | [CN] 何瑞斯不过是个皮条客 当然介绍你这种娃娃脸给希特勒 The Big Red One (1980) |
- Molto divertente. | | [CN] 在一间皇家妓院当皮条客. Darling (1965) |
- Is he her pimp? - Yes, he's far from brilliant. | | [CN] - 他是她的皮条客? Dédée d'Anvers (1948) |
- Look, I'm not a pimp, okay? | | [CN] - 听着 我不是皮条客 好吗? Hardbodies (1984) |
Oh, hell, I'm a hustler. You didn't know that? | | [CN] 该死 我是皮条客 你不知道吗 Midnight Cowboy (1969) |
You must not get mixed up with this-- this club tout. | | [CN] 这个俱乐部的皮条客 Night and the City (1950) |
Born a hustler, you will die a hustler. | | [CN] 天生一个皮条客 死了也是 Night and the City (1950) |
I found them in the pimp's car. | | [CN] 我是在那个皮条客的车里找到的 Magnum Force (1973) |
Because, hell, I ain't no kind of hustler. | | [CN] 因为 该死 我不再当皮条客了 Midnight Cowboy (1969) |
There were shop clerks, pimps, and above all, girls, dressed in the roughest cotton to the finest batiste. | | [CN] 店员 皮条客 当然还有,女人 Le Plaisir (1952) |
They suspected her pimp. His name's Garullo, but his alibi is iron clad. | | [CN] 他们怀疑她的皮条客,他叫做贾鲁欧 但是他有非常明确的不在场证明 The Bird with the Crystal Plumage (1970) |
Did you know that he was a procurer? | | [CN] 你知道他是个皮条客吗? The Suspicious Death of a Minor (1975) |
You bloody little pimp! | | [CN] 该死的皮条客! Blue Jeans (1975) |
Mr. Kristo don't like club touts hustling suckers in his arena. | | [CN] 克瑞斯多不喜欢俱乐部的皮条客 在他的摔跤场上挤来挤去,出去! Night and the City (1950) |
Go call your pimp to look after you! | | [CN] - 去打电话叫你的皮条客来照顾你 Tenebre (1982) |
He's unpunished, and I'm not satisfied merely to see him become a hustler once again. | | [CN] 他不可以受到惩罚 我只是不满看着他 因为曾是个皮条客 Night and the City (1950) |
Lord Daniel, you're his attorney and at the same pace, you will soon deliver its customer whore. | | [CN] 你的加速减速尽在我手中! 带我去找他 我的黑皮条客! The Girl on a Motorcycle (1968) |
MabeI 3 Leader to hustler Tom: | | [CN] 梅布 -呼皮条客汤姆! Midway (1976) |
That spells pimp, Mr. Perry Sutton. | | [CN] 就叫皮条客 佩里·萨顿先生 The Centerfold Girls (1974) |
A poem by a pimp became the hymn of Hitler's party. | | [CN] 没想到一个皮条客写的诗 居然成为纳粹党的圣歌 The Big Red One (1980) |
They're all hustlers. | | [CN] 他们全是皮条客。 Bite the Bullet (1975) |
Of course, to that despicable pimp, Florès. | | [CN] 当然 跟那个可鄙的皮条客 弗洛里斯 Come Dance with Me! (1959) |
And right here, Mr. Lamarr, is where we run into quicksand. | | [CN] 总检察官 州长助理 州皮条客 就在这里,拉玛先生 我们遇到了流沙 Blazing Saddles (1974) |
To become a pimp? | | [CN] 做皮条客? Save the Tiger (1973) |
I risked my life... running away from my pimp, just to marry this miserable wretch. | | [CN] 我拿生命冒险 逃离我的皮条客 只为嫁给一个潦倒混蛋 A Girl in Australia (1971) |
Soon I was with a pimp, Joni, and ended up in his stable I had no idea what kind of a gentleman he was | | [CN] 以前我跟一个皮条客乔尼 结果进了他的妓院 我不知道他是这种人 Sensuela (1973) |
But you're a con man, and you blew it like a pimp! | | [CN] 你是个老千,可是 你的赌品却像个皮条客 The Sting (1973) |
I'm a hustler. | | [CN] 我是个皮条客 Midnight Cowboy (1969) |
Contact Julien Jacques, your pimp. | | [CN] 联系朱利恩・雅克 你的男妓皮条客 Playing with Fire (1975) |
I get it. You're a small time pimp, right? | | [CN] 我懂了 你是个小皮条客 对吧? Lehrmädchen-Report (1972) |
- It's important. - Goodbye, pimp. | | [CN] 没错 再见,皮条客 MASH (1970) |
In a pimp's jalopy. | | [CN] 在皮条客的破车里 Wings of Desire (1987) |
- Didn't teach you to be no pimp. | | [CN] 没人教你不要像个皮条客吗 The Sting (1973) |
As for your Antillais, he's a common pimp who leaned too hard. | | [CN] "至于你的安替莱斯 他是个学习刻苦的普通皮条客" Diva (1981) |
Well, honey, I got 100, 000 from an old man, and then a pimp slapped me around and took it away. | | [CN] 亲爱的 我从一个老头那里赚到十万 然后皮条客给我狂扇巴掌抢去了 Baba Yaga (1973) |
I was told that the he should be a pimp who fixed up young girls with old men. | | [CN] 听说他应该是皮条客 为老男人找年轻姑娘 La ragazzina (1974) |
You heard it, I'm 39 years old, I'm a middle-aged woman... and stop being such a pimp. | | [CN] 你听到它,我39岁, 我是一个中年妇女... 而不再是这样的皮条客。 40 Carats (1973) |
Glorious Tribunal nest of thieves, blackmailers and pimps | | [CN] 显赫的法庭 盗贼,勒索者 皮条客的巢穴 Danton (1983) |
All right. Yeah, you're a hustler. | | [CN] 很好 你是个皮条客 Midnight Cowboy (1969) |
He's a bastard who hunts kids for rich men with big wallets. | | [CN] 可能是的 我想他是个皮条客 他为阔佬找未成年人淫乐 Calling All Police Cars (1975) |
Yes, I would Iike some help. I'd Iike to see that pimp GaruIIo. | | [CN] 是的,我需要一些帮忙 我想要去见那位皮条客贾鲁欧 The Bird with the Crystal Plumage (1970) |
For some lowlife pimp? | | [CN] 为了一个低级的皮条客? Taxi Driver (1976) |