57 ผลลัพธ์ สำหรับ *皈*
หรือค้นหา: 皈, -皈-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
皈[皈, guī, ㄍㄨㄟ] to follow, to comply with
Radical: 白, Decomposition: ⿰  白 [bái, ㄅㄞˊ]  反 [fǎn, ㄈㄢˇ]
Etymology: -
Rank: 3660

KANJIDIC with AnimCJK
[皈] Meaning: homecoming; arrive at; lead to; result in
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ, kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu
Radical: 白, Decomposition: ⿰  白  反
Variants: 帰, 歸
[帰] Meaning: homecoming; arrive at; lead to; result in
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ, kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu
Radical: 巾, Decomposition: ⿰  刂  帚
Variants: 归, 還, 歸, 皈, Rank: 504
[歸] Meaning: homecoming; arrive at; lead to; result in
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ, kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu
Radical: 止, Decomposition: ⿰  帚
Variants: 帰, 归, 皈

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
皈[guī, ㄍㄨㄟ, 皈] comply with; follow #90,454 [Add to Longdo]
皈依[guī yī, ㄍㄨㄟ ㄧ, 皈 依] convert to other religion #38,070 [Add to Longdo]
皈依者[guī yī zhě, ㄍㄨㄟ ㄧ ㄓㄜˇ, 皈 依 者] a convert #268,610 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"I take refuge in the Buddha, [CN] "我皈依佛， The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
I'm very eager to meet Reverend Dimmesdale and his converts. [CN] 我非常渴望拜见丁梅斯黛尔牧师 和他的皈依者 The Scarlet Letter (1995)
If there's war, what is to stop our praying Indians from rising up and slitting our throats as we sleep? [CN] 如果真的有战争 如何阻止那些皈依的印第安人叛变 趁着我们睡觉的时候 割断我们的喉咙 The Scarlet Letter (1995)
Converts receiving the mark of the Necromonger. [CN] 皈依者在接受死亡使者的标记 The Chronicles of Riddick (2004)
Reuben found Jesus. Now he's a drug counselor at a halfway house in Pomona. [CN] Reuben现在皈依了上帝 洗心革面做了戒毒咨询员 Every Breath You Take (2007)
For those of you who will right now ... drop to your knees and ask to be purified. [CN] 那些现在就原因皈依的人... 跪下来以得到净化 The Chronicles of Riddick (2004)
I take refuge in the three jewels: [CN] "我皈依 Kundun (1997)
Now I'm gonna worship Buddha whole-heartedly [CN] 而家一心皈依我佛 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
I take refuge in the three jewels: [CN] "我皈依三寶： Kundun (1997)
I do renounce you eternally. [CN] 我不再皈依你 Black Death (2010)
Eventually even some which were not Slav at all, like the Romanians. [CN] 最终，甚至象罗马尼亚人等一些 非斯拉夫民族，也皈依了东正教。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
That's around the same time as Christianity was beginning to convert Anglo-Saxons in England. [CN] 那大约与英格兰的盎格鲁- 撒克逊人皈依基督教同时。 The First Christianity (2009)
The writer Graham Greene was so taken with it, he considered becoming a convert. [CN] 作家Graham Greene曾经深深被它吸引，他曾经考虑皈依此教。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Take refuge in the Buddha, the Dharma, and the Sangha. [CN] 皈依佛、法、僧。 The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Central Europe full of unconverted souls ripe for hell, or central Europe full of devout little Catholic Christian Slavs all grateful to Charlemagne? [CN] 是一个充斥着尚未皈依的堕落灵魂的中欧， 还是一个遍布虔信天主教的小斯拉夫人、 且对查理曼感恩戴德的中欧？ Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
I take refuge in the Buddha, the Dharma and the Sangha. [CN] "我皈依佛、皈依法、皈依僧" Kundun (1997)
He made only one recorded convert, who later fell out with him and formed his own Church. [CN] 他只劝化了一位登记的皈依者，而那个 人后来与他翻脸，并且建立了自己的教会。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
You know, this is just like when you converted to Buddhism freshman year. [CN] 要知道，这就像当你 皈依佛门大一。 Senseless (1998)
And the "final solution," you see, is really final, because people who are converted can yet be, in secret, Jews, people who are expelled can yet return, but people who are dead will not reappear. [CN] "最终解决方案" 这"最终解决方案" 真的是终结性的 因为皈依了的人 Shoah (1985)
I'm a buddhist monk and have nothing to worry. [CN] 我皈依佛门, 万虑皆空 The Shaolin Temple (1982)
But his converts didn't want to join the established European churches because their services just didn't celebrate God in the way Africans wanted. [CN] 但他的皈依者并不想加入既定的欧洲教会， 因为他们的崇拜仪式不能以 非洲人希望的方式来颂赞上帝。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
Rollins accepted Jesus into his heart. [CN] 罗林斯皈依了基督 I'm Not There (2007)
I want to be a monk. [CN] 我要忘我境界，皈依我佛 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
"I take refuge in the Buddha, I take refuge in the Dharma, I take refuge in the Sangha." [CN] "我皈依佛，我皈依法，我皈依僧。" The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Ya Chu Lai has suffered for you, and you have been purified. [CN] 已为汝等秉宣三皈羯磨竟 汝等已得沙弥清净戒体 The Shaolin Temple (1982)
I take refuge in the Dharma,  [CN] 我皈依法， The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
- He converted. [CN] - 他皈依了 Good (2008)
I take refuge in the Sangha." [CN] 我皈依僧。" The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
He once converted to Catholicism back in the twenties. [CN] 他二十岁左右曾皈依了天主教 Part II (1988)
In the process it changed as much as its converts. [CN] 在这个过程中，它经历的改变 与它的皈依者同样的多。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
I'm just into Buddhism and I'm at peace with the fact that me as this person, probably gonna not be around. [CN] 我刚皈依了佛教，我可以很平静地接受... 我这个人可能不久于人世的事实 Pineapple Express (2008)
Convert to Islam. [CN] They must ask for terms. 皈依伊斯兰教，以后再忏悔 Convert to Islam. Kingdom of Heaven (2005)
What you may not know... is that Arthur was converted. [CN] 或许你还不知道 亚瑟皈依天主教了 Total Eclipse (1995)
I will be allowed to keep my religion, my faith follow my customs and traditions and under no circumstances, will I be coerced into conversion! [CN] 我将被允许保留我的宗教信仰 遵循自己的习俗和传统 并且无论什么情况下都不能逼迫我皈依他教！ Jodhaa Akbar (2008)
Pomponia is a convert... [CN] 旁波尼亚是一个皈依者... Quo Vadis (2001)
- No, never too young to be with God. [CN] -皈依上帝，永远不会太早的 North Country (2005)
We hear much of your success with the praying Indians. [CN] 我在家常听说你们 让印第安人皈依我主 The Scarlet Letter (1995)
Every Necromonger that lives today ... is a convert. [CN] 今天的每一个死亡使者... 都是皈依者 The Chronicles of Riddick (2004)
I've determined to enter Buddha, to defend Shao Lin and uphold the justice. [CN] 师父, 弟子决心皈依佛祖 保卫少林, 匡扶正义 The Shaolin Temple (1982)
I broke the blade, and decided to become a monk. [CN] 所以断枪头，决心皈依我佛 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
He attempted to go away undetected, but some devotees were standing watch. [CN] 他本打算悄无声息地离开 可一些皈依他的人在周围守望着 The Man from Earth (2007)
Please let them go From now on, you should forget your past and repent [CN] 从今以后，你要断尽俗念 静思己过，皈依我佛，刻苦修行 Green Snake (1993)
Your body will be saved, and even your soul, if you join us again in the ever- loving arms of God. [CN] 如果你重新皈依天主教 回到博爱的上帝的怀抱 你的身体，和你的灵魂，将得到拯救 Goya's Ghosts (2006)
Amida Buddha. [CN] 自皈依佛祖 The Shaolin Temple (1982)
God, dear god I do renounce you eternally [CN] 主啊 親愛的主 我不再皈依你了 Black Death (2010)
Paul has found God. He's come to terms with that. [CN] 保罗皈依天主 有了好的处身之道 Camille Claudel (1988)
Worship Buddha whole-heartedly [CN] 要全心皈依我佛 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
There were also another former champion who has returned after a break of 3.5. [CN] 前拳王阿里也出席了泰森的皈依仪式 Tyson (2008)
Convert now ... or fall forever. [CN] 现在皈依... 否则就永远一败不起 The Chronicles of Riddick (2004)
I believe in the god of thieves. [CN] 我皈依为小偷之神的女人 Yatterman (2009)

Time: 0.0394 seconds, cache age: 5.191 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/