| Haunted...this place is horrible. Don't buy it. | | [CN] 那些五王瘟神，全在这儿，别买啦 Mr. & Mrs. Player (2013) |
| The god rabbited. | | [CN] 让那瘟神溜了 The Avengers (2012) |
| - The Jonah. | | [CN] -瘟神 Master and Commander: The Far Side of the World (2003) |
| "The Plague." | | [CN] （帕斯奎拉・亚科斯塔，雇佣兵） "瘟神" Smokin' Aces (2006) |
| He's like the plague, even the light is broken. | | [CN] 瘟神 灯也坏了 Legendary Assassin (2008) |
| - DISGUSTING! DID YOU KNOW THAT? - I'M A FUCKING CURSE. | | [CN] 恶心 你知道么 你是个瘟神 How I Live Now (2013) |
| I'M A FUCKING CURSE. | | [CN] 我他妈真是个瘟神 How I Live Now (2013) |
| This bravura hanging firmament, why, it's brought nothing to me but a vile and pestilent congregation of vapor. | | [CN] 这bravura 挂苍穹， 因此，它的给我带来了什么 但卑鄙，瘟神般 众的蒸气。 Hell Week (2001) |
| You're not contagious. | | [CN] 你又不是瘟神 Trial and Error (2010) |
| I've been waiting for years to meet a good fighter like you. | | [CN] 几年来，我一直对着这些瘟神 难得一见像你这样的身手 Shao Lin men (1976) |
| She'll out pester any pest Drive a hornet from its nest | | [CN] 她让瘟神烦恼，把黄蜂赶出巢 The Sound of Music (1965) |
| From the crack of dawn we dealt with that problem. | | [CN] 从"拂晓"开始 我们就跟这瘟神"井水不犯河水" Micmacs (2009) |
| Listen, you whore-gutted, pox-marked motherless scum. | | [CN] 听着, 你这个婊子养的 瘟神, 人渣... Shogun (1980) |
| Sailors can abide a great deal, but not a Jonah. | | [CN] 水手什么都不怕 只怕碰到瘟神 Master and Commander: The Far Side of the World (2003) |
| Come on, baby. The worst is over. | | [CN] 过来吧，我们送走了瘟神 All About My Mother (1999) |
| I bump into this chump every morning. | | [CN] 每天早上都遇上这个瘟神 Microsex Office (2011) |
| Bye bye! You were a curse! | | [CN] 再见了 瘟神! A Night in Nude: Salvation (2010) |
| You're our problem! | | [CN] 你这瘟神！ Demi-Haunted (2002) |
| Cersei had several ideas. | | [CN] 她是瘟神 The Queen's Justice (2017) |
| Corrected. That's a walking accident that we can do without. | | [CN] 错了，这种瘟神不惹也罢 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998) |
| The rains have also created a plague. | | [CN] 大雨同时也带来了"瘟神" { \3cH202020 }The rains have also created a plague. Kalahari (2013) |
| -This dog is a disaster. | | [CN] 那只狗是个瘟神 Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010) |
| The Jonah. | | [CN] 他是瘟神 Master and Commander: The Far Side of the World (2003) |
| Don't say you're ill. Men hate illness | | [CN] 不要提生病的事 男人们会像避瘟神一样避开你 Cleo from 5 to 7 (1962) |
| I had to get rid of them. | | [CN] 我得想办法送走这两个瘟神 Trainspotting (1996) |
| As they fly, swarms join up with other swarms to form gigantic plagues several billions strong and as much as 40 miles wide. | | [CN] 在飞行过程中 一团蝗虫云也会和其它蝗虫云汇合 从而形成巨大的灾害， 无数"瘟神"组成的大军绵延长达40英里 Deserts (2006) |
| You are a jinx! | | [CN] 碰到你这瘟神，真的好关照啊！ Fai seung hung che (2002) |
| How long is he going to keep plaguing us? | | [CN] 不管怎么说 他都是个瘟神啊 A Night in Nude: Salvation (2010) |
| He ain't the greatest chef in the world. I'm Wolfgang Puck to his Wolfgang Suck. | | [CN] 他厨艺很烂 我是沃尔夫冈食神他是沃尔夫冈瘟神 （沃尔夫冈. I Now Pronounce You Chuck & Larry (2007) |
| They despise me | | [CN] 这帮瘟神瞧不起我 Police Story: Lockdown (2013) |