58 ผลลัพธ์ สำหรับ *瘟*
หรือค้นหา: 瘟, -瘟-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
瘟[瘟, wēn, ㄨㄣ] epidemic, plague, pestilence
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  昷 [wēn, ㄨㄣ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Rank: 3285

KANJIDIC with AnimCJK
[瘟] Meaning: contagious disease
On-yomi: オン, on
Kun-yomi: えやみ, eyami
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  昷

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
瘟[wēn, ㄨㄣ, 瘟] epidemic; pestilence; plague #23,048 [Add to Longdo]
瘟疫[wēn yì, ㄨㄣ ㄧˋ, 瘟 疫] epidemic #29,176 [Add to Longdo]
瘟神[wēn shén, ㄨㄣ ㄕㄣˊ, 瘟 神] demon personifying pestilence #46,172 [Add to Longdo]
五瘟[wǔ wēn, ㄨˇ ㄨㄣ, 五 瘟] five chief demons of folklore personifying pestilence [Add to Longdo]
五瘟神[wǔ wēn shén, ㄨˇ ㄨㄣ ㄕㄣˊ, 五 瘟 神] five chief demons of folklore personifying pestilence; cf four horsemen of the apocalypse [Add to Longdo]
暑瘟[shǔ wēn, ㄕㄨˇ ㄨㄣ, 暑 瘟] tropical disease; summertime disease [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Vanni the Plague? [CN] 瘟疫万尼 Allonsanfan (1974)
Yes, Vanni the Plague! [CN] 是的, 瘟疫万尼! Allonsanfan (1974)
It was neither war nor pestilence that wiped out the race who built the great city lying around us. [CN] 建立这个城市的人并非因战火 或瘟疫而绝种 Moonraker (1979)
(THUNDERCLAP) (Woman ) FamineI PestilenceI DeathI [CN] 饥荒，瘟疫，死亡... Interesting (1982)
The lord has given me an immortal heart you can't kill me [CN] 他得的什么病？ 这是瘟疫的一种，叫大头瘟 Fo tiao qiang (1977)
- Everyone's dying of the plague! [CN] - 村子里的人多染瘟疫死了 Witchsmeller Pursuivant (1983)
I once read in a Greek tragedy, a profane work of literature, that Thebes was struck by a calamitous plague because its king had committed some crimes. [CN] 我曾经读过一个希腊悲剧 是一个世俗的文学作品 故事里讲述底比斯 曾经遭受过一场瘟疫之灾 因为它们王国的国王干了一些坏事。 Manon of the Spring (1986)
I've been waiting for years to meet a good fighter like you. [CN] 几年来，我一直对着这些瘟神 难得一见像你这样的身手 Shao Lin men (1976)
Thousands dying of the plague. [CN] 成千上万人死于瘟疫 The Satanic Rites of Dracula (1973)
What about this plague? [CN] 瘟疫怎么辦? Witchsmeller Pursuivant (1983)
They say that a rat a day keeps the plague away. [CN] 他們說 老鼠做晚餐 瘟疫不沾邊 Witchsmeller Pursuivant (1983)
My husband died of plague. [CN] 我丈夫又染上了瘟疫死了 The Enigmatic Case (1980)
It's a plague. It's not their fault. [CN] 这是瘟疫 不是他们的错 The Grapes of Death (1978)
-There's no port for a plague ship. [CN] 任何港口都不会收容得了瘟疫的船 Return to the Blue Lagoon (1991)
Listen, you whore-gutted, pox-marked motherless scum. [CN] 听着, 你这个婊子养的 瘟神, 人渣... Shogun (1980)
Hey! "And it came to pass, after the plague, "that the Lord stayed, and then He said... " [CN] "而它通过瘟疫以后，上帝说..." Little Big Man (1970)
Do they know you are nicknamed Vanni The Plague? [CN] 他们知道你的绰号瘟疫万尼吗? Allonsanfan (1974)
I'm not a doctor. [CN] 就像是瘟疫一样致命 Shoah (1985)
"Surely He shall deliver thee from the snare of the fowler and from the noisome pestilence. [CN] 他必救你脱离捕鸟人的网罗 和毒害的瘟疫 A Bridge Too Far (1977)
Like the plague. [CN] 就像瘟疫 The Satanic Rites of Dracula (1973)
Vanni the Plague! [CN] 瘟疫万尼! Allonsanfan (1974)
What are you gonna do with him? [CN] 听着，你这个发瘟的格拉斯哥人 Too Late the Hero (1970)
- Vanni The Plague. [CN] -瘟疫万尼 Allonsanfan (1974)
May they find their plague! [CN] 他們身上可能惹到瘟疫呢! Shine, Shine, My Star (1970)
Nothing, no worms, no distemper. His owner takes good care of him. [CN] 没有，无寄生虫，无瘟热，它的主人照顾得不错 Cat People (1982)
The plague, the hunger and the death. [CN] 瘟疫, 饥饿和死亡... Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
- No more plague in our lifetime. [CN] - 我們終生都不會染瘟疫 Witchsmeller Pursuivant (1983)
You lousy shamus. [CN] 你这瘟侦探 The Cheap Detective (1978)
Stage fright is common. [CN] 上台忘记台词戏行中叫发台瘟 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Stage fright is common. Wu tai jie mei (1990)
Earthquakes, plagues, water turning to blood. [CN] 地震，瘟疫 ， 水 转向 血液 。 The Seventh Sign (1988)
There is a modern-day plague which medical science is currently battling. [CN] 有一个仍然与现代医学交战的瘟疫 Faces of Death (1978)
He's a plague! [CN] 他是瘟疫！ Network (1976)
Pigeons spread diseases and mess up the place. You've seen it. [CN] 笨人就像瘟疫 把地方搞得乱糟糟 你们都瞧见啦 Wild at Heart (1990)
Firstly, the Contingency Department for fires, strikes, air raids, nuclear war, epidemics, food or water poisoning. [CN] 首先 有应急科预防火灾 罢工 空袭 Firstly, the Contingency Departmentforfires, strikes, air raids, 核战争 瘟疫 食物或饮水污染 nuclearwar, epidemics, food or water poisoning. The Compassionate Society (1981)
Now she stays home, no more school, everybody avoids her like the plague, and she needs police protection. [CN] 288) }現在她呆在家裏不出去 288) }人人都對不敢惹上她，躲她就跟躲瘟疫一樣 288) }她現在需要接受警方的保護， 她的家庭也被毀掉了！ Three Brothers (1981)
Losing is a disease as contagious as bubonic plague attacking one but infecting all. [CN] 失败是一种疾病 Losing is a disease... 就像瘟疫一样会蔓延 ...as contagious as bubonic plague... 一个人被感染上 ...attacking one... The Natural (1984)
You boys ain't a mild case of the measles. You're the plague. [CN] 你们可不是麻疹之类 你们是瘟疫 Once Upon a Time in America (1984)
May the czar have his own personal plague! [CN] 祝沙皇自己去得瘟疫吧 Fiddler on the Roof (1971)
They fear it like the plague. [CN] 他们会像碰到瘟疫一样害怕 Stalker (1979)
Humans avoid the Kalahari like the plague because man must have water. [CN] 人类没水活不了 就像躲瘟疫似地远离卡拉哈里 The Gods Must Be Crazy (1980)
But as long as this plague lies in the open, accessible to any scum,  [CN] 但是, 它不过是魑魅魍魉 孳生瘟疫的温床, Stalker (1979)
It doesn't say. Maybe the czar wanted their land. Maybe a plague. [CN] 没说，也许是沙皇要那块地，也许是有瘟疫 Fiddler on the Roof (1971)
Now we've found out about the rats, we'll never have plague again. [CN] 既然我們已經有老鼠了 就不用擔心瘟疫了 Witchsmeller Pursuivant (1983)
A feast in time of the plague? [CN] 在瘟疫時期開盛宴? Shine, Shine, My Star (1970)
I lived through the Black Plague. [CN] 不仅逃过了黑色瘟疫 还在那段时光里颇为逍遥 Beetlejuice (1988)
Here let them lie till famine and the ague eat them up. [CN] 让他们到这儿来 等饥饿和瘟疫来把他们收拾去吧 Macbeth (1971)
May the plague be gone after the sacrifice ceremony. [CN] 但愿祭祀一过，瘟疫永消 The Enigmatic Case (1980)
He'll spread a plague through this place and kill all of you! [CN] 他会害你们全部染上瘟疫 一命呜呼！ The Blob (1988)
No, Pestilence, it's a dog. [CN] 不，瘟疫，那是条狗 Interesting (1982)
Wars, revolutions, floods, plagues... all those little things that bring people back to you. [CN] 战争、革命、洪水、瘟疫 那些小事让大家都跑去找你 Fiddler on the Roof (1971)

Time: 0.1198 seconds, cache age: 17.494 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/